Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1995 жылғы Орсон Скотт Кардтың романы.
1995 novel by Orson Scott Card
Earthborn (1995) – американдық жазушы Орсон Скотт Кардтың ғылыми фантастикалық кітабы, "Үйге оралу" сағасының соңғы, бесінші кітабы. Бұл серия Мормон кітабындағы алғашқы бірнеше жүз жылдық оқиғаларды көркемдеп суреттейді.
Earthborn (1995) is a science fiction book by American writer Orson Scott Card, the concluding fifth book of the Homecoming Saga. The series is a fictionalization of the first few hundred years recorded in the Book of Mormon.
Сюжеттің қысқаша мазмұны
Earthfall аяқталғаннан кейін бес ғасыр өткен соң, Гармониядан бар болғаны бір ғана түпкілікті отарлаушы қалды: Шедмей, ол қазір Жұлдыз шеберінің плащын киеді (ол оны Жоғарғы Жанмен байланыстыратын құрылғы). Ғасырлар бойы Нафаи мен Елемақтың ұрпақтары қалалар мен елді мекендер салды, бірақ екі бауырдың арасындағы аждаһақты ешқашан ұмытпады. Жүздеген жылдар өткенімен, Жоғарғы Жан әлі де бастапқы мақсатына жете алмады: Жердің Қамқоршысын табу, ол – Жоғарғы Жанның Гармониядағы зақымдалған бөлігін жасай алатын жалғыз орталық интеллект. Бірақ енді Қамқоршы өзінің ықпалын қайтадан таратуды бастады. Төменнен келетін армандарға құлақ асып, Шедмей Жерге қайтуға шешім қабылдады. "Үйге оралу" сағасының соңғы кітабы бұрынғы төрт кітаптың стилі мен сюжетінен өзгеше. Бұрынғы кітаптардың барлық кейіпкерлері (Шедмейден басқа) қаза тапқан. Нафаи мен Елемак арасындағы басты қақтығыс олардың ұрпақтарында көрінеді, бірақ бұл кітапта екінші орынға түседі. Көбінесе Нафаиді ұстанғандардың ұрпақтары арасындағы күрес жайлы айтылады. Нафарилер құрған Даракемба империясының патшасы, оның балалары мен кеңесшілері, сондай-ақ Даракембаның бас діни қызметкері, оның балалары мен ізбасарлары оқиғаның басты кейіпкерлері болып табылады.
Five centuries after the conclusion of Earthfall, there is only one original colonist from Harmony: Shedemei, who now wears the Cloak of the Starmaster (a device that links her to the Oversoul). After hundreds of years, the descendants of Nafai and Elemak have built cities and towns yet never forgetting the enmity between the two brothers. After hundreds of years, the Oversoul still has not achieved its original purpose: to find the Keeper of Earth, the central intelligence that alone can repair the Oversoul's damaged counterpart at Harmony. But now, the Keeper has once again begun to spread its influence. Heeding the dreams below, Shedemei has decided to return to Earth. The last book in the Homecoming saga marks a departure from the style and storyline of the previous four. All of the characters from the previous novels (except Shedemei) are long dead. The central conflict between Nafai and Elemak is represented in their descendants, but takes a back seat in this book. The focus is on the struggles within the descendants of those who followed Nafai. The king of Darakemba (an empire founded by the Nafaris), his children, and his advisers, along with the high priest of Darakemba, his children, and his converts, provide the main actions in the story.
Діни мағынасы
Бұл кітаптағы ғылыми фантастикалық элементтер алғашқы кітаптан бері көрініп тұрған діни (мормондық) мәндің күшеюімен қанағаттандырылмайды. Көрінбейтін Сақшыға сенім, мақтанның зияны және төзімділіктің қажеттілігі кейіпкерлердің тартысына тұрақты түрде енгізілген.
The science fiction elements in this book are overshadowed by the blossoming of the religious overtones (Mormon) evident since the first book. The emphasis on faith in the invisible Keeper, the evils of pride, and the importance of tolerance are consistently woven within the struggles of the characters.