Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америка үкіметтік агенттігі
American government agency
Сайлау көмек комиссиясы (СҚК) – 2002 жылғы Америкаға дауыс беруге көмектесу туралы заңмен (HAVA) құрылған АҚШ үкіметінің тәуелсіз агенттігі. Комиссия сайлау әкімшілігі саласындағы ұлттық ақпаратты жинау және тарату орталығы және ақпарат көзі болып табылады. Оған штаттарға төлемдерді жүзеге асыру, HAVA талаптарын орындау бойынша нұсқаулар әзірлеу, ерікті дауыс беру жүйелерінің нұсқауларын бекіту, дауыс беру жүйелерін тексеру зертханаларын аккредиттеу және дауыс беру жабдықтарын сертификаттау міндеті жүктелген. Сондай-ақ, ол пошта арқылы дауыс берушілердің ұлттық тіркелу нысанын жасау және қолдаумен де айналысады.
The Election Assistance Commission (EAC) is an independent agency of the United States government created by the Help America Vote Act of 2002 (HAVA). The Commission serves as a national clearinghouse and resource of information regarding election administration. It is charged with administering payments to states and developing guidance to meet HAVA requirements, adopting voluntary voting system guidelines, and accrediting voting system test laboratories and certifying voting equipment. It is also charged with developing and maintaining a national mail voter registration form.
Төраға және комиссия мүшелері
Help America Vote Act-та АҚШ Палатасы мен Сенатының көпшілік және азшылық жетекшілерінің ұсыныстары негізінде төрт комиссарды Президент тағайындайды. Толық құрамымен Сенат бекіткеннен кейін комиссарлар екі тікелей мерзімге дейін қызмет ете алады, және бір саяси партиядан екіден аспайтын комиссарлар болуы мүмкін.
The Help America Vote Act specifies that four commissioners are nominated by the President on recommendations from the majority and minority leadership in the U. S. House and U. S. Senate. Once confirmed by the full Senate, commissioners may serve two consecutive terms and no more than two commissioners may belong to the same political party.
Комиссия мүшелері
2014 жылдың 16 желтоқсанында АҚШ Сенаты үш комиссарды – Томас Хикс, Мэтью В. Мастерсон және Кристи А. МакКормикті бекітті. Мастерсон 2018 жылы қызметтен кетті. Томас Хикс 2003 жылдан 2014 жылға дейін АҚШ Өкілдер палатасының Әкімшілік комитетіндегі аға сайлау кеңесшісі және азшылық сайлау кеңесшісі болып жұмыс істеді, онда ол федералдық сайлаулар және сайлау қаржысымен байланысты Комитеттің барлық мәселелерін қадағалады. Бұрын ол Common Cause ұйымында саясат талдаушысы болып қызмет еткен, бұл коммерциялық емес, сайлау және сайлауалды қаржы реформасын қолдауға бағытталған қоғамдық адвокаттық ұйым. Ол сондай-ақ АҚШ-тың Мемлекеттік қызмет бюросының Конгресспен байланыс кеңсесінде арнайы көмекші болып жұмыс істеген. Ол Католиктік университетінің Колумб құқық мектебінен J.D. дәрежесін және Кларк университетінен (Ворчестер, Массачусетс штаты) мемлекеттік басқару саласындағы B.A. дәрежесін алды. Ақ үйдің қоғамдық байланыс жөніндегі директорының орынбасары және Республикалық Ұлттық Комитетінің кеңесшісінің орынбасары болып та қызмет етті. Розмари Родригес – АҚШ Әйелдер сайлаушылар лигасының бұрынғы атқарушы директоры. Донетта Дэвидсон – Колорадо штатының бұрынғы мемлекеттік хатшысы және 2007 жылы агенттіктің төрағасы болды. Гинин Брессо 2009 жылы EAC төрағасы болды және EAC-ге тағайындалғанға дейін Палата Әкімшілігі комитетінің азшылық сайлау кеңесшісі болып жұмыс істеді. Ол бұрын Мэриленд штатының бұрынғы губернаторы Роберт Л. Эрлихтің саяси кеңесшісі болып қызмет еткен, оның негізгі қызметі сайлау заңнамасы болды.
On December 16, 2014, the U. S. Senate confirmed three Commissioners, Thomas Hicks, Matthew V. Masterson, and Christy A. McCormick. Masterson resigned in 2018. Thomas Hicks served as the Senior Elections Counsel and Minority Elections Counsel on the U. S. House of Representatives Committee on House Administration from 2003 to 2014, where he oversaw all Committee matters relating to Federal elections and campaign finance. Prior to that, he was a Policy Analyst for Common Cause, a non profit, public advocacy organization working in support of election and campaign finance reform. He also previously served as a Special Assistant in the Office of Congressional Relations at the U. S. Office of Personnel Management. He received his J. D. from the Catholic University of America, Columbus School of Law and his B. A. in Government from Clark University (Worcester, MA). served as Deputy Director of Public Liaison for the White House and as Deputy Counsel of the Republican National Committee. Rosemary Rodriguez and is the former executive director of the League of Women Voters of the United States. Donetta Davidson is a former Colorado Secretary of State and was the agency's 2007 chair. Gineen Bresso served as EAC Chair in 2009 and was the minority elections counsel for the Committee on House Administration prior to her appointment with EAC. She previously served as a policy advisor to former Maryland Governor Robert L. Ehrlich Jr. where her primary area of focus was on election law.
Атқарушы директор
Қазіргі уақытта ААК атқарушы директоры Стивен Фрид, ол уақытша атқарушы директор Марк А. Роббинстің орнын басып отыр. Оған дейін Мона Харрингтон атқарушы директор болып қызмет еткен. Ол 2015 жылдың қазан айынан 2019 жылдың қазан айына дейін төрт жыл қызмет еткен Брайан Ньюбидің орнын басады. Ньюби агенттіктің алғашқы атқарушы директоры Томас Р. Уилкидің орнын басып, ол 2011 жылдың қарашасында отставкаға кетті. EAC-ке дейін Уилки 2003 жылдан бастап Нью-Йорк штатының сайлау комиссиясының атқарушы директоры болып төрт жыл қызмет етті. Ол сайлау әкімшілігі саласында 34 жыл жұмыс істеді. Атқарушы директор лауазымы HAVA § 204(a) тарауымен құрылды.
The current Executive Director of the EAC is Steven Frid, who succeeded Interim Executive Director, Mark A. Robbins. Prior to him, Mona Harrington served as Executive Director. She succeeded Brian Newby, who served a four year term from October 2015 to October 2019. Newby succeeded Thomas R. Wilkey, the agency's first Executive Director, who resigned in November 2011. Prior to the EAC, Wilkey served a four year term as the executive director of the New York State Board of Elections beginning in 2003. He worked 34 years in the field of election administration. The executive director position was created by HAVA § 204(a).
Бас кеңесші
Қазіргі уақытта Бас кеңесші міндетін атқарушы Аманда Джойнер. Оған дейін Бас кеңесші Кевин Рейберн болды. Алдыңғы Бас кеңесші Клиффорд Татум болды, ол төрт жылдық мерзімге (2015 жылдың қазанынан 2019 жылдың қазанына дейін) қызмет етті. Агенттіктің алғашқы Бас кеңесшісі, Атқарушы директордың басшылығымен қызмет еткен Джульет Э. Томпсон болды. Бұрын ол Американың тәуелсіз сақтандыру агенттері мен брокерлері қауымдастығының қауымдасқан бас кеңесшісі және Луизиана штатының сайлау және тіркеу департаментінің бас кеңесшісі лауазымдарын атқарған.
The current Acting General Counsel is Amanda Joiner. Prior to her, the General Counsel was Kevin Rayburn. The previous General Counsel was Clifford Tatum, who served a four year term (October 2015 to October 2019). The agency's first General Counsel, serving under the Executive Director, was Juliet E. Thompson. She previously held the position of Associate General Counsel at the Independent Insurance Agents & Brokers of America, and General Counsel of the Louisiana Department of Elections and Registration.
Бас инспектор
Қазіргі Бас инспектор – Брианна Шлец. Бас инспектордың кеңсесі ЕАК бағдарламаларындағы алаяқтық, ысырап, жемқорлық және басқарудың нашарлығын анықтау және алдын алумен айналысады, сондай-ақ аудиттер мен бағалауды жүзеге асырып тұрады.
The current Inspector General is Brianna Schletz. The Office of the Inspector General is tasked with detecting and preventing fraud, waste, abuse, and mismanagement of EAC programs, regularly performing audits and evaluations.
Стандарттау жөніндегі кеңес
EAC стандарттар кеңесі HAVA-ның II тақырыбының 211-бабына сәйкес құрылды. Оның міндеттеріне ерікті дауыс беру жүйелері жөніндегі нұсқауларды және ең жақсы тәжірибелер бойынша ұсынымдарды қарау кіреді. Кеңес 110 мүшеден тұрады, оның 55-і штаттық сайлау шенеуніктері және 55-і жергілікті сайлау шенеуніктері. Кеңес қарапайым көпшілік дауыспен қаулылар қабылдайды және ұсынымдар береді. (Стандарттар кеңесінің толық тізімін қараңыз)
The EAC Standards Board was established under title II section 211 of HAVA. Its duties include reviewing the voluntary voting systems guidelines and review of the best practices recommendations. The Board consists of 110 members, 55 State election officials and 55 local election officials. The Board adopts resolutions and makes recommendations by simple majority vote. (see a full list of Standards Board members)
Кеңес өз мүшелерінен тоғыз мүшені Атқару кеңесі ретінде таңдайды, олардың арасында штаттық сайлау шенеуніктерінің саны бесеуден аспауы керек; жергілікті сайлау шенеуніктерінің саны бесеуден аспауы керек; және бір саяси партияның мүшелерінің саны бесеуден аспауы керек. (Атқару кеңесінің толық тізімін қараңыз)
The Board selects nine of its members as an Executive Board of whom, no more than five may be State election officials; no more than five may be local election officials; and no more than five may be members of the same political party. (see a full list of Executive Board members)
Кеңесшілер кеңесі
EAC кеңесшілер кеңесі HAVA-ның ІІ тарауының 211-тармағына сәйкес құрылды. Стандарттар жөніндегі кеңестің міндеттерімен қатар, кеңесшілер кеңесінің де міндеттеріне ерікті дауыс беру жүйелері жөніндегі нұсқауларды және ең жақсы тәжірибелер бойынша ұсынымдарды қарау кіреді. Кеңес тағайындалған мүшелерден тұрады. Мүшелердің екеуінен Ұлттық губернаторлар қауымдастығы, Мемлекеттік заң шығарушы органдардың ұлттық конференциясы, Мемлекеттік хатшылардың ұлттық қауымдастығы, Мемлекеттік сайлау директорларының ұлттық қауымдастығы, Өлкелердің ұлттық қауымдастығы, Өлкелік тіркеушілердің, сайлау қызметкерлерінің және кеңсе қызметкерлерінің ұлттық қауымдастығы (NACRC), АҚШ қала әкімдерінің конференциясы, Сайлау орталығы, Өлкелік тіркеушілердің, сайлау қызметкерлерінің және қазынашылардың халықаралық қауымдастығы (IACREOT), Азаматтық құқықтар жөніндегі АҚШ комиссиясы және Архитектуралық және көлік кедергілерін сақтау жөніндегі кеңес тағайындайды. Сондай-ақ, кеңеске Әділет департаментінің Қоғамдық адалдық басқармасының бастығы, АҚШ Әділет департаментінің Азаматтық құқықтар бөлімінің дауыс беру бөлімінің бастығы және Қорғаныс департаментінің Федералды дауыс беру жәрдемдесу бағдарламасының директоры кіреді. Бұдан бөле, кеңес ғылым және технология саласындағы мамандарды білдіретін төрт мүшеден тұрады, олардың біреуін Өкілдер палатасының спикері, біреуін азшылық көшбасшысы, біреуін Сенаттың көпшілік көшбасшысы және біреуін Сенаттың азшылық көшбасшысы тағайындайды. Кеңестің соңғы сегіз мүшесінің төртеуін АҚШ Өкілдер палатасының Әкімшілік комитеті, ал төртеуін АҚШ Сенатының Ережелер және Әкімшілік комитеті тағайындайды. (Кеңес мүшелерінің толық тізімін қараңыз)
The EAC Board of Advisors was established under title II section 211 of HAVA. Like those of the Standards Board, the Board of Advisors' duties include reviewing the voluntary voting systems guidelines and review of the best practices recommendations. The Board consists of appointed members. Two members being appointed by each of the National Governors Association, the National Conference of State Legislatures, the National Association of Secretaries of State, the National Association of State Election Directors, the National Association of Counties, the National Association of County Recorders, Election Officials, and Clerks (NACRC), the United States Conference of Mayors, the Election Center, the International Association of County Recorders, Election Officials, and Treasurers (IACREOT), the United States Commission on Civil Rights, and the Architectural and Transportation Barrier Compliance Board. The Board also includes the chief of the Office of Public Integrity of the Department of Justice, the Chief of the Voting Section of the Civil Rights Division at the U. S. Department of Justice, and the director of the Federal Voting Assistance Program of the Department of Defense. Further, the Board also includes four members representing professionals in the field of science and technology, one appointed by the Speaker and one by the Minority Leader of the House of Representatives, one appointed by the Majority Leader and one by the Minority Leader of the Senate. Of the eight final members of the Board, four members are appointed by the United States House Committee on House Administration and four members are appointed by the United States Senate Committee on Rules and Administration. (see a full list of Advisory Board members)
Техникалық нұсқауларды әзірлеу комитеті
Техникалық нұсқауларды әзірлеу комитеті (TGDC) Ерікті дауыс беру жүйесі туралы нұсқауларды әзірлеуде EAC-ға көмек көрсетуге міндеттелген. Комитет құрамына Ұлттық стандарттар және технологиялар институтының (NIST) директоры; стандарттар кеңесінен, кеңесшілер кеңесінен, архитектуралық және көлік кедергілері және қолжетімділік кеңесінен, Америка Ұлттық Стандарттар Институтының (ANSI) өкілі, IEEE өкілі, NASED-тің екі өкілі және дауыс беру жүйелері мен дауыс беру жабдықтарына қатысты техникалық және ғылыми тәжірибесі бар басқа да адамдардан тағайындалған 14 мүше кіреді. Комиссияның консультанты Това Ванг The Washington Post газетінде өзінің және республикалық әріптесінің зерттеулері EAC-тің ескермегені немесе өзгертіп бұрмалағаны туралы егжей-тегжейлі жазды, нәтижесінде "біздің жұмысымызды толығымен теріске шығаратын" жарияланған есеп дайындалды. Бұл өзгерістерге сайлаушылардың алаяқтығы туралы мәселені асыра көрсету, демократтар тарапынан сайлаушыларды қорқыту туралы айыптауларға сілтеме жасауды жою, сондай-ақ Джордж Буш әкімшілігінің Әділет департаментіне қатысты барлық сын-ескертпелерді алып тастау кірді. 2009 жылы АҚШ-тың арнайы кеңес кеңсесі EAC-тің республикалық болғандықтан, бас кеңесші лауазымына тағайындалған адвокатты федералдық жұмысқа алу кезінде саяси дискриминация жасағанын анықтады. Бұл есеп адвокат пен EAC арасындағы келісімге жауап ретінде жазылды, нәтижесінде адвокатқа белгісіз сомада ақша төленді. 2019 жылы Politico журналында жарияланған мақалада Ньюби 2015 жылы жұмысқа орналасқаннан бері агенттік ішінде де, сыртында да көп сынға ұшырағаны, соның салдарынан Демократиялық партиядан Палата мен Сенат мүшелері оның отставкаға кетуін бірнеше рет талап еткені хабарланды. Анонимді дереккөздер Ньюбидің көптеген EAC қызметкерлерінің кетуіне ықпал еткенін, оның ішінде сайлауды тексеру және сертификаттау бөлімінің міндетін атқарушы директоры Райан Масиас пен оның ізашары Брайан Хэнкок кеткенін мәлімдеді. Бұл өзгерістер "EAC-тың техникалық мүмкіндіктерін әлсіретті", - деді анонимді дауыс беру қауіпсіздігі зерттеушісі. Бағдарламаның мақсаты – дауыс беру жүйелерінің функционалдық мүмкіндіктеріне, қолжетімділігіне және қауіпсіздік талаптарына сәйкес келіп, жұмыс істеуінің тұтастығы мен сенімділігін қамтамасыз ету үшін қажетті талаптарды тәуелсіз түрде тексеру болып табылады, бұл талаптар Ерікті дауыс беру жүйесі туралы нұсқауларда (VVSG) белгіленген. Осы бағдарлама арқылы Ұлттық стандарттар және технологиялар институты (NIST) Ұлттық ерікті зертханаларды аккредиттеу бағдарламасы (NVLAP) арқылы аккредиттеуге ұсынылатын зертханаларды анықтайды. VVSG дауыс беру жүйелерін олардың негізгі функционалдық, қолжетімділік және қауіпсіздік мүмкіндіктерін қамтамасыз ететінін анықтау үшін сынауға болатын ерекшеліктер мен талаптар жиынтығын ұсынады. Сонымен қатар, басшылықта дауыс беру жүйелерін ұлттық сертификаттау үшін бағалау критерийлері белгіленген. EAC техникалық нұсқаулықтарды әзірлеу комитеті NIST-тің техникалық қолдауымен әр VVSG нұсқасы үшін бастапқы ұсыныстар жиынтығын әзірлеуге міндеттелген. Бастапқы жобалық нұсқаулар дайындалғаннан кейін, олар EAC-қа қарауға және түзетуге жіберіледі, содан кейін қоғамдық пікірлерге ұсынылады. EAC NIST-пен консультацияда пікірлерді қарастырып, соңғы нұсқауды әзірлейді. 2007 жылы Калифорния штатының мемлекеттік хатшысы Дебра Боуэн төрт электрондық дауыс беру жүйесін сертификаттаудан бас тартты, олардың үшеуі 2007 жылдың наурыз айында Калифорнияда пайдалануға сертификатталған дауыс беру машиналарын "жоғарыдан төменге" қарап шыққаннан кейін шартты түрде қайта сертификатталды.
The Technical Guidelines Development Committee (TGDC) is tasked with assisting the EAC in drafting the Voluntary Voting System Guidelines. The Committee membership consists of the Director of the National Institute of Standards and Technology (NIST); 14 members appointed jointly by the EAC and the Director of NIST from the Standards Board, the Board of Advisors, the Architectural and Transportation Barrier, and the Access Board, a representative of American National Standards Institute (ANSI), a representative of the IEEE, two representatives of the NASED, and other individuals with technical and scientific expertise relating to voting systems and voting equipment. Tova Wang, a consultant to the Commission, wrote a detailed account in The Washington Post about how her research and that of her Republican co author had been disregarded or altered by the EAC, to produce a published report "that completely stood our own work on its head." The changes included exaggerating the purported voter fraud issue and omitting references to charges of voter intimidation lodged by Democrats, as well as removing all criticisms of the George W. Bush administration's Department of Justice that the report had incorporated. In 2009, the United States Office of Special Counsel issued a report that found that the EAC engaged in political discrimination in federal hiring against an attorney to fill the General Counsel position because he was a Republican. The report was in response to a settlement between the attorney and the EAC, in which the attorney was paid an unspecified amount of money. In 2019, an article in Politico reported that Newby had been the subject of extensive criticism from within and without the agency since his hiring in 2015, culminating in multiple calls for his resignation from Democratic members of the House and the Senate. Anonymous sources reported that Newby played a large role in many EAC staffers leaving, including the departure of Ryan Macias, the acting director of election testing and certification, as well as his predecessor, Brian Hancock. These departures "knocked the wind out of the technical sails of the EAC," said an anonymous voting security researcher. The purpose of the program is to independently verify that voting systems comply with the functional capabilities, accessibility, and security requirements necessary to ensure the integrity and reliability of voting system operation, as established in the Voluntary Voting System Guidelines (VVSG). With this program the National Institute of Standards and Technology (NIST) will recommend labs for accreditation through its National Voluntary Laboratory Accreditation Program (NVLAP). The VVSG provide a set of specifications and requirements against which voting systems can be tested to determine if the systems provide all of the basic functionality, accessibility and security capabilities required of these systems. In addition, the guidelines establish evaluation criteria for the national certification of voting systems. The EAC's Technical Guidelines Development Committee, with technical support from NIST are tasked with developing an initial set of recommendations for each VVSG iteration. After the initial draft guidelines are authored, they are sent to the EAC for review and revision and then released for public comment. Comments are reviewed and considered by the EAC in consultation with NIST in development of the final release. In 2007, California Secretary of State Debra Bowen decertified four electronic voting systems, three of which were conditionally recertified, after a "top to bottom review" of the voting machines certified for use in California in March 2007.
VVSG 2.0 (2021)
VVSG-нің жаңа нұсқасы 2021 жылдың ақпан айында бекітілді. VVSG 2.0 киберқауіпсіздік, қолжетімділік және пайдалану талаптарын жақсартатын стандарттарды анықтауда маңызды қадам болып табылады, сонымен қатар дауыс берудің дұрыстығын растау және сайлаушылардың сенімін арттыру үшін бағдарламалық қамтамасыз етуден тәуелсіз аудит әдістерін ұсынады. Дауыс беру жүйесі жөніндегі нұсқаулар | АҚШ Сайлауға көмек көрсету комиссиясы (EAC) VVSG 2.0 VVSG 2.0 тестінің нақтылығы.
A new version of the VVSG was approved for adoption in February 2021. The VVSG 2.0 represents a significant advancement in defining standards that improves cybersecurity, accessibility, and usability requirements, while also introducing various audit methods supporting software independence to confirm the accuracy of the vote and increase voter confidence. Voting System Guidelines | The U. S. Election Assistance Commission (EAC)
VVSG 2.0
VVSG 2.0 Test Assertions
2007 жылғы VVSG
2007 жылғы VVSG жобасы TGDC және NIST тарапынан әзірленді. Ол TGDC мен EAC екеуінің де мақұлдауына ие болған жоқ.
A draft version of the 2007 VVSG was developed by the TGDC and NIST. It was not approved by the TGDC nor the EAC.
Сертификаттау шығу тегі және Рой Солтман
1975 жылдың ақпан айында Бас есептік кеңсесінің Федералды сайлаулар кеңсесі (Федералды сайлау комиссиясының алдыңғысы) және Ұлттық стандарттар бюросы (Ұлттық стандарттар және технология институтының алдыңғысы) арасында ведомствоаралық келісім жасалды. Осының нәтижесінде 1975 жылдың наурызында Рой Солтманның «Дауыс санаудағы есептеу технологиясын тиімді пайдалану» атты есебі жарық көрді. Бұл есепте «Дауыс беру жүйесінің аппараттық және бағдарламалық құралдарын бағалауға болатын жазбаша стандарттарды әзірлеу немесе енгізу үшін штаттық және жергілікті деңгейде тиісті техникалық біліктіліктің жетіспеуі» айтылды. АҚШ Конгресі Федералды сайлау комиссиясына (FEC) Ұлттық стандарттар бюросымен бірлесіп, дауыс беру жүйелері үшін инженерлік және процедуралық стандарттарды жасауды тапсырды. 1984 жылдың басында «Дауыс беру жүйесі стандарттары: Дауыс беру жабдықтары үшін ерікті стандарттарды әзірлеудің мүмкіндігі туралы есеп» атты тағы бір есеп дайындалды. 1984 жылдың шілдесінде Конгресс бөліп берген қаражатты пайдалана отырып, FEC перфокарталық, белгілеу және тікелей электрондық дауыс беру жүйелері үшін алғашқы ұлттық өнімділік және сынақ стандарттарын жасауға алты жылдық жұмысты бастады. Осы жұмыстың нәтижесінде 1990 жылы жарияланған дауыс беру жүйесінің алғашқы ерікті стандарттар жинағы құрылды.
In February 1975 an interagency agreement was formed with General Accounting Office’s Office of Federal Elections (predecessor to the Federal Election Commission) and the National Bureau of Standards (predecessor to the National Institute of Standards and Technology) resulting in a March 1975 report, Effective Use of Computing Technology in Vote Tallying, authored by Roy Saltman. This report highlighted "the lack of appropriate technical skills at the State and local level for developing or implementing written standards, against which voting system hardware and software could be evaluated." The U. S. Congress then directed the Federal Election Commission (FEC), in conjunction with the National Bureau of Standards to create engineering and procedural performance standards for voting systems. Another report, Voting System Standards: A Report on the Feasibility of Developing Voluntary Standards for Voting Equipment was produced in early 1984. In July 1984 the FEC armed with congressionally appropriated funds began a six year task of creating the first national performance and test standards for punchcard, marksense, and direct recording electronic voting systems. The resulting body of work was the first set of voluntary Voting System Standards issued in 1990.
FEC және NASED
Ұлттық дауыс беруді сертификаттау және сынау бастамаларына қатысумен қатар, FEC сайлау әкімшілігінің кеңсесі және Мемлекеттік сайлау директорларының ұлттық қауымдастығы (NASED) бастапқы дауыс беру жүйесі стандарттарын 2002 жылғы дауыс беру жүйесі стандарттары/нұсқауларымен жаңартты. Ұлттық сынақ жұмысын NASED-тің дауыс беру жүйелері жөніндегі кеңесі қадағалады, ол сайлау шенеуніктерi мен тәуелсіз техникалық сарапшылардан құралған. NASED өндірушілерге өз құралдарын Тәуелсіз сынақ органына (ITA) стандарттарға сәйкес келуі үшін бағалауға жіберу процесін құрды. NASED Квалификацияланған дауыс беру жүйелерінің тізімін жасады 12 22 05.
In addition to their involvement in the origins of national voting certification and testing, the FEC's Office of Election Administration and the National Association of State Election Directors (NASED) updated the initial Voting System Standards with the 2002 Voting System Standards/Guidelines. The national testing effort was overseen by NASED’s Voting Systems Board, which is composed of election officials and independent technical advisors. NASED established a process for vendors to submit their equipment to an Independent Test Authority (ITA) for evaluation against the Standards. The NASED has compiled a list of Qualified Voting Systems 12 22 05
ЕАК дауыс беру жүйесінің уақытша сертификаттау бағдарламасы
Help America Vote Act федералды сертификаттау процесін EAC-тің қабылдауын міндеттеді. EAC 2006 жылдың шілдесінде 2006 жылғы жалпы сайлауды ұйымдастыратын штаттық және жергілікті сайлау органдарының талаптарына сәйкес модификацияларға федералды сертификат алуға мүмкіндік беретін уақытша сертификаттау бағдарламасын енгізді. 2006 жылдың жазында EAC Ciber Inc. компаниясына дауыс беру машиналарын бекітуге тыйым салды. Федералдық шенеуніктер компания сапаны бақылау процедураларын сақтамағанын және қажетті барлық сынақтарды жүргізгенін құжаттап көрсете алмағанын анықтады. EAC мәлімдемесіне сәйкес, "Ciber, Inc. уақытша аккредиттеуге өтініш берді, бірақ EAC оның қарауы аяқталған жоқ, сондықтан Ciber өтінімі қарастырылып жатыр". Олар Ciber, Inc. компаниясының аккредиттеуге берген өтінішіне қатысты тиісті құжаттарды жариялады.
The Help America Vote Act mandated the federal certification process be assumed by the EAC. The EAC implemented an interim certification program in July 2006 which provided a means to obtain federal certification for modifications required by state and local election officials administering the 2006 General Election. In summer 2006 the EAC barred the company Ciber Inc. from approving further voting machines. Federal officials found that it was not following its quality control procedures and could not document that it was conducting all the required tests. According to the EAC "Ciber, Inc. has applied for interim accreditation, but EAC has not completed its review, so the Ciber application is pending." They have released relevant documentation regarding the Ciber, Inc. application from accreditation.