Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Абрахам Ван Хельсинг – Брам Стокердің 1897 жылы жазған «Дракула» готикалық қорқыныш романының ойдан шығарылған кейіпкері. Ван Хельсинг – голландиялық көп салалы ғалым-дәрігер, оның қызығушылықтары мен жетістіктері өте кең, бұл оның есімінен кейін келетін әріптер тізбегімен куәландырылады: «MD, D. Ph., D. Litt., т.б.» – оның мол тәжірибесі, білімі және салауаттылығын көрсетеді. Ол дәрігер, профессор, заңгер, философ, ғалым және метафизик. Бұл кейіпкер оқиғаның көптеген бейімделулері арқылы вампирлерді жоятын, монстрларды аулайтын және граф Дракуланың басты қарсыласы ретінде, сондай-ақ паранормальдық көркем әдебиеттегі прототиптік және архетиптік парапсихолог ретінде кеңінен танымал. Кейінгі туындылар Ван Хельсинг туралы жаңа оқиғаларды баяндайды, ал басқалары, мысалы, «Дракула» (2020) және «Мен вампирді ояттым» (2023) оның ұрпақтарын бейнелейтін кейіпкерлерді ұсынады.
Fictional character created by Bram Stoker
Professor Abraham Van Helsing is a fictional character from the 1897 gothic horror novel Dracula written by Bram Stoker. Van Helsing is a Dutch polymath doctor with a wide range of interests and accomplishments, partly attested by the string of letters that follows his name: "MD, D. Ph., D. Litt., etc. ", indicating a wealth of experience, education and expertise. He is a doctor, professor, lawyer, philosopher, scientist, and metaphysician. The character is best known through many adaptations of the story as a vampire slayer, monster hunter and the arch nemesis of Count Dracula, and the prototypical and the archetypical parapsychologist in subsequent works of paranormal fiction. Some later works tell new stories about Van Helsing, while others, such as Dracula (2020) and I Woke Up a Vampire (2023) have characters that are his descendants.
Даму
1897 жылы The British Weekly журналына берген сұхбатында Стокер Ван Хельсингтің "нағыз тұлғаның негізінде жасалғанын" айтты. 1898 жылы швед және исландиялық басылымдарына жазған кіріспесінде ол, оқиға ішіндегі кейіпкер ретінде, "Бұл жерде псевдониммен таныстырылған, жоғары саналатын ғалым, өзінің нағыз атымен білімді әлемде тым жақсы таныс болуы мүмкін – мен оны атаудан тартынамын – жұртшылықтан жасырынуы қиын, әсіресе оның ұлы ой-қиялы мен шеберлігін біліп, құрметтейтін адамдар үшін, бірақ олар оның өмірге деген көзқарастарымен мен сияқты келіспейді" деп жазады. Ван Хельсинг Шеридан Ле Фанудың "Кармилла" (1871–72) романындағы кейіпкерлерден, соның ішінде доктор Мартин Гесселиустен, "өз енгізген керемет оқиғаға көп мән бермейтін" және барон Ворденбургтан, "вампирлер туралы "барлық маңызды және ұсақ еңбектерді" оқып, "вампирлердің өмірін басқаратын қағидалар жүйесін" құрастырған" болуы мүмкін.
In an 1897 interview in The British Weekly, Stoker said that Van Helsing was "founded on a real character". In Stoker's 1898 introduction to the Swedish and Icelandic versions of Dracula, he writes from an in universe perspective that "the highly regarded scientist, who appears under a pseudonym here, may likewise be too famous throughout the educated world for his real name − which I prefer not to mention − to remain hidden from the public, especially from those people who have learned firsthand to appreciate and respect his brilliant mind and masterly skill, though they no more adhere to his views on life than I do." Van Helsing may have been inspired by characters from Sheridan Le Fanu's Carmilla (1871–72), including Dr Martin Hesselius, "who makes little comment upon the strange narrative he introduces", and Baron Vordenburg, "who has read 'all the great and little works' on vampires and who has 'extracted a system of principles' that govern vampire existence".
Жазба
Граф Дракула, заңгер Джонатан Харкер арқылы Лондон маңындағы Карфакс иесінің иелігін иеленіп, иесіне көшіп келеді және Англияға қауіп төндіре бастайды. Оның құрбандары арасында Уитбиде демалып жүрген Люси Вестерна да бар. Аристократиялық қыздың Джон Сьюард, Артур Холмвуд және Квинси Моррис сияқты талапкерлері бар, ал Харкердің қалыңдығы Мина Мюррейдің ең жақсы досы бар. Сивард, психикалық ауруханада дәрігер болып жұмыс істейді, онда пациенттердің бірі, емделмейтін маза Ренфилд, Дракуламен психикалық байланыста. Ол Люсидің ерекше жағдайы туралы профессор Ван Хельсингпен байланысады. Ван Хельсинг оның мойнындағы таңбаларды тани отырып, ақырында оның вампир шаққаннан қан жоғалтып жатқанын түсінеді. Ол бірнеше рет қан құюды жүргізеді. Ван Хельсинг, Сьюард, Артур және Моррис әрқайсысы оған қан тапсырады, бірақ ол әр түн сайын қан жоғалтуды жалғастырады. Ол қызға сарымсақ жазып береді, сарымсақ гүлдерінен шаға жасап, бөлмесіне іліп қояды. Ол оған мойнына айқышқа шегеленетін айқыш та сыйлайды. Люсидің өлімін оның анасы әкелді, ол бөлмені сарымсақтан тазартып, терезеден таза ауа алды; Қызметші алтын айқышқа ұрлады. Люси қайтыс болады және жерлеуден кейін балаларды іздеп, вампир болып қайта оралады. Ақырында Ван Хельсинг, Артур, Моррис және Сьюард өлі емес Люсиді оның вампиристік қарғысынан азат етеді: Артур балғамен жүрекке іліп, Ван Хельсинг оның басын кесіп, аузына сарымсақ қояды. Қазір Харкерге үйленген Мина оның ми қызуы туралы қатты уайымдайды. Ван Хельсинг өзінің күнделігін қайта қарайды және Харкердің денсаулығы Трансильваниядағы тәжірибелері шынайы екенін білгенде қайта оралады. Мина әр түрлі хаттар мен есептер Дракуланың қозғалысы туралы қосымша ақпарат беретінін біледі және оларды Харкер, Сьюард, Моррис және Ван Хельсингпен бөліседі. Олар Дракуланың Карфакстағы резиденциясы Сьюардтың жанында екенін біледі, ал Ван Хельсингтің зерттеулері Дракуланың әлсіз және күшті жақтарын ашады. Севард пен Ван Хельсинг университеттегі танысына қосымша зерттеуге көмектесу үшін жазады. Олар Дракуламен күресу үшін стратегияны жақсы жоспарлау үшін Сьюардтың үйінде тұрады, олар жиі жиналады және әр мүшесіне міндеттер беріледі. Кейінгі кездесуде терезеде жарғақ көрінеді. Дракуланы жою және зұлымдықтың одан әрі таралуын болдырмау үшін партия Карфакстағы қожалығына кіреді және топ ретінде онымен алғаш рет кездеседі. Олар оның Лондон мен оның айналасындағы жерлерді сатып алып, оларға 50 қорап Трансильвания топырағын таратып беруді жоспарлап отырғанын біледі, олар әрбір мүлік қауіпсіз орнына айналуы үшін қабір ретінде пайдаланылады. Олар осы орларға барып, жер қораптарына діни нан салып, оларды "стерильдеуге" тырысады, сонда Дракула оларды одан әрі пайдаланбайды. Дракула Ренфилдті Севардтың үйіне шақырады. Ренфилдті операция жасаған Сьюард пен Ван Хельсинг ауыр жарақаттаған күйінде табады, ал Ренфилд оларға Дракуланың Минаға барғанын айтады. Олар Минаның бөлмесіне барып, Харкерді гипнозданған күйінде табады, ал Дракула Минаға "Вампирдің қан шомылдыру рәсімін" береді, оған қарсы сөз байласқаны үшін оны және топты қарғайды. Партия Дракуланы басқа бөлмеге бу ретінде қашып бара жатқандықтан, оны кері қайтару үшін қасиетті заттарды қолданады. Содан кейін Дракула Минаның барлық мәтіндерін жояды, жасырылған бірін қоспағанда, және кетер алдында Ренфилдтің мойнын сындырады. Ван Хельсинг Минаның маңдайына бата беру үшін нанның тостағанын қояды, бірақ ол оның денесін күйдіреді, ол жарақат қалдырады. Мина, қазір ол Дракуламен байланыста екенін сезініп, Ван Хельсингтен таң атқанға дейін оны гипноздауды сұрайды, ол еркін сөйлей алатын жалғыз уақыт. Гипноз арқылы олар Минаның Дракуламен телепатиялық байланысы бар екенін, оның естіген және сезінген барлық нәрселерін айта алатынын, оны оның қозғалыстарын бақылау үшін қолдануға болатындығын біледі. Мина Драккула оның ойларын оқиды деп қорқып, кез келген жоспардан жасырын қалуға келіседі. Топтың Дракуламен қосымша кездесулері бар, өйткені олар Лондонның барлық жерінде оның тұрғын үйлерін іздеуді және қораптарды стерильдеуді жалғастырады. Оның соңғы қабірі қайықта екенін білген Ван Хельсинг Дракула өзінің қасына қашып бара жатқанын түсінеді. Партия Дракуланы Трансильванияға қуып жеткенде, олар топтарға бөлінді. Мина мен Ван Хельсинг Дракуланың қасабасына бара жатқанда, басқалары Дракуланың жолаушысы болған қайықты тосқауылға алуға тырысады. Ван Х...
Count Dracula, having acquired ownership of the Carfax estate near London through solicitor Jonathan Harker, moves to the estate and begins menacing England. His victims include Lucy Westenra, who is on holiday in Whitby. The aristocratic girl has suitors such as John Seward, Arthur Holmwood, and Quincey Morris, and has a best friend in Mina Murray, Harker's fiancée. Seward, who works as a doctor in an insane asylum – where one of the patients, the incurably mad Renfield, has a psychic connection to Dracula – contacts Professor Van Helsing about Lucy's peculiar condition. Van Helsing, recognizing marks upon her neck, eventually deduces that she has been losing blood from a vampire bite. He administers multiple blood transfusions. Van Helsing, Seward, Arthur, and Morris each donate blood to her, but each night she continues to lose blood. He prescribes her garlic, makes a necklace of garlic flowers for her, and hangs garlic about her room. He also gives her a crucifix to wear around her neck. Lucy's demise was brought by her mother, who cleared the room of garlic and opened the window for fresh air; a servant had stolen the gold crucifix. Lucy dies and after the funeral returns as a vampire, seeking out children. Eventually, Van Helsing, Arthur, Morris and Seward free the undead Lucy from her vampiric curse: Arthur uses a hammer to drive the stake through her heart and Van Helsing cuts off her head and puts garlic in her mouth. Mina, now married to Harker, becomes increasingly worried about his brain fever. Van Helsing reviews his journal and Harker's health returns when he learns that his experiences in Transylvania were real. Mina discovers that various letters and accounts provide further intelligence on Dracula's movements, and shares these with Harker, Seward, Morris, and Van Helsing. They learn that Dracula's residence in Carfax is near Seward's, and Van Helsing's research reveals Dracula's weaknesses and strengths. Seward and Van Helsing also write to a university acquaintance to aid in further research. Staying at Seward's residence to better plan strategies in their efforts to deal with Dracula, they have frequent meetings and each member is assigned duties. At a later meeting a bat is seen at a window. To destroy Dracula and prevent further spread of evil, the party enters his estate at Carfax and as a group encounters him for the first time. They discover that he has been purchasing properties in and around London, with plans to distribute 50 boxes of Transylvanian earth to them, used as graves so each property would become a safe lair. They visit these lairs and place sacramental bread in the boxes of the earth to "sterilize" them, preventing Dracula from further using them. Dracula entices Renfield to invite him into Seward's residence. Renfield is found critically injured by Seward and Van Helsing who operate on him, and Renfield informs them that Dracula went to see Mina. They go to Mina's room and find Harker hypnotized while Dracula is giving Mina the 'Vampire's Baptism of Blood', cursing her and the group for plotting against him. The party uses sacred items to repel Dracula, who flees into a different room as a vapor. Dracula then destroys all the texts Mina had produced, except for one which was hidden, and breaks Renfield's neck before leaving. Van Helsing places a wafer of sacramental bread upon Mina's forehead to bless her but it burns her flesh, leaving a scar. Mina, feeling that she is now connected with Dracula, asks Van Helsing to hypnotize her before dawn, the only time she feels she could freely speak. Through this hypnosis they learn that Mina has a telepathic link with Dracula, that she could tell everything he hears and feels, which could be used to track his movements. Mina agrees that any plans should be kept from her for fear that Dracula could read her thoughts. The group has additional encounters with Dracula as they continue to search for his residences throughout London and sterilize the boxes. Learning that his final grave is aboard a boat, Van Helsing deduces that Dracula is fleeing back to his castle. When the party pursues Dracula to Transylvania, they split into groups. While Mina and Van Helsing travel straight to Dracula's castle, the others attempt to ambush the boat on which Dracula is a passenger. Van Helsing's influence over Mina diminishes each day, and her behavior changes as she sleeps more during the day, loses her appetite for food, and ceases to write in her journal. He finds that she cannot cross a circle of crumbled sacramental bread. Later, Dracula's vampiric wives approach their camp but they too are unable to cross into the circle of bread. Failing at their attempts to lure Van Helsing and Mina out of the circle, they flee back to Dracula's castle just before sunrise. Van Helsing binds Mina at a cave to keep her from danger as he goes into Dracula's castle to kill the vampires. As Van Helsing runs through the castle searching its rooms, he finds Dracula's empty tomb and the three female vampires he saw earlier. He begins to do his operation on the first vampire but finds himself entranced by her beauty and unable to bring himself to harm her. In his feelings of enchantment, he even contemplates love for her. He is broken out of this enchantment when he hears a "soul wail" from Mina, awakening him. He proceeds to drive stakes into their hearts and sever their heads, one by one. Van Helsing returns to Mina and they see the rest of their party as they chase a group of gypsies down the Borgo Pass and corner them. Armed with knives and firearms they overtake the gypsies and open the final box of Dracula; Jonathan Harker brings his Kukri knife down on Dracula's throat as the bowie knife of Quincey Morris simultaneously impales Dracula's heart in the final moments of daylight. At this moment Dracula's body crumbles to dust. After the struggle, Quincey is seen to have been fatally wounded. Six years later, Van Helsing takes a grandfatherly role in regard to the young Quincey Harker, Jonathan and Mina's son.
Романның киноға бейімделуі
"Носферату, қорқынышты симфония" (1922) - Дракуланың алғашқы фильм нұсқасы. Романның негізгі сюжеті бірдей болғанымен, есімдер өзгертілді: Ван Хельсинг - 'Профессор Бульвер' (Джон Готтот) және бірнеше сахнада ғана пайда болады. Кітаптан айырмашылығы, ол "Томас Хаттердің" (фильмдегі Джонатан Харкердің нұсқасы) досы, ол "Граф Орлокты" (аты өзгертілген граф Дракула) кездестірер алдында және ол ешқашан вампирмен бетпе-бет кездеспейді. 1931 жылы "Дракуланың" алғашқы Универсалды нұсқасында Бэла Лугозидің "Конт" рөлін ойнаған профессор Ван Хельсингті актер Эдвард Ван Слоан ойнады, ол бұған дейін сахнада Лугозидің қарсы бөлігін ойнаған болатын. Ван Слоан "Дракуланың қызы" (1936) фильмінің жалғасында өзінің рөлін қайталайтын жалғыз актер болды. Эдуардо Арозамена Ван Хельсингтің рөлін бір мезгілде түсірілген "Испандық Дракула" фильмінде (1931) ойнады. Питер Кушингтің доктор Ван Хельсинг 1958 жылы шыққан "Шекек Дракула" фильмінде және оның 1960 жылы шыққан "Дракуланың қалыңдықтары" романында актер кейіпкерді көрнекті жас адам ретінде бейнелеген (Кристофер Ли граф ретінде), сонымен қатар оның негізгі міндеті вампирлерді аулау болып көрінеді. Оның бірінші аты ешқашан аталмаған, бірақ 1970-ші жылдары түсірілген (көрініп тұрғандай, басқа уақыт сызығында бар) кейінгі "Хаммер Дракула" фильмдерінде Лидің Дракуласы Кушингтің "Лорример Ван Хельсингпен" шайқасады, ол бұрынғы вампир аулаушының немересі, ол "Лоуренс Ван Хельсинг" (осылай-ақ Кушинг) ретінде көрінеді. Дракула А. Д. 1972 Ақырғы "Шекек Дракула" қойылымында "Жеті алтын вампир туралы аңыз" (негізінен 1904 жылы) Кушинг қайтадан "Шекек" сериясындағы түпнұсқа Ван Хельсингтің рөлін ойнады. Герберт Лом граф Дракулада Ван Хельсинг рөлін ойнады (1970). Шығарылған кезде фильм романның ең жақын адаптациясы деп жарияланды, бірақ ол кітаптың сюжетіне қарағанда айтарлықтай ерекшеленеді. Уолтер Ладенгаст Ван Хельсингтің рөлін Носферату вампирінде (1979), 1922 жылғы фильмнің қайта түсірілімі. Джон Бадхамның 1979 жылғы "Дракула" нұсқасында Лоренс Оливье Ван Хельсингті әлсіз қарт адам ретінде бейнеледі, оның қызы өлі еместердің біріне айналады, оны Франк Лангелланың графымен жанжалға тартады, бұл ақырында профессордың өміріне әкеледі. Энтони Хопкинс профессор Ван Хельсингтің рөлін ойнады Брам Стокердің Дракула 1992 жылы. Тағы бір рет білімді және өте тәжірибелі вампир аулаушы ретінде танылған бұл Ван Хельсинг көбінесе эксцентрикалық және теңгерімсіз болып көрінеді, қатыгез әдістерге қарамастан өлілерді қалай өлтіру керектігін талқылайды және Дракуланың келіндерін жібергенде аяусыздық көрсетеді, бірақ ол достар тобын графқа қарсы жеңіске жетелейді. 1995 жылы түсірілген "Дракула: Өлі және оны жақсы көреді" фильмінде фильмнің режиссері Мел Брукс профессор Ван Хельсингтің рөлін ойнады. Дэвид Морони Ван Хельсингтің рөлін Дракула: Пейджс фра а Виргинс Дайри (2002) романының Корольдік Виннипег балеті бейімделуінің қара-ақ фильм нұсқасында ойнады. Ратгер Хауэр Дракула 3D-де (2012). Бұл нұсқада ол Карфакс деп аталатын психикалық аурухананы басқаратын және ол жерде ол алғаш рет вампирлермен кездескен. Кит Ри "Дракула қайта туылды" (2012) фильмінде. Ойын қазіргі Калифорнияға көшіріледі. Ван Хельсинг - жас және қатыгез вампирлер аулаушы. Егер вампирлерді жоюға кедергі келтірсе, ол адамдарды өлтіруге дайын. Кристин Прути Дракула: Түпнұсқа тірі вампир (2022). Бұл жерде Ван Хельсинг жынысын ауыстырып, қазір Минаның досы, химик Джонатан Харкер мен доктор Джек Сьюардтың досы болып табылады. Ол вампирлерге сенбейді және әрқашан логикаға сүйенеді, олардың арасында вампирлер бар екеніне сенімді Харкерден айырмашылығы. Ол бұл сөзге фильмнің соңына дейін сену керек болған кезде ғана сенеді, тіпті сонда да ол бұған қарсы. Дракуламен шайқастан кейін оның вампир болғаны белгілі болады.
Nosferatu, a Symphony of Horror (1922) was the first film version of Dracula. Although it followed the same basic plot as the novel, names were changed: Van Helsing is 'Professor Bulwer' (John Gottowt) and appears only in a few scenes. Unlike the book, he is a friend of 'Thomas Hutter' (the film's version of Jonathan Harker) before he meets 'Count Orlok' (a renamed Count Dracula), and he never meets the vampire face to face. In the initial 1931 Universal version of Dracula starring Béla Lugosi as the Count, Professor Van Helsing was portrayed by the actor Edward Van Sloan, who had previously played the part opposite Lugosi on stage. Van Sloan was the only cast member to reprise his role in the sequel Dracula's Daughter (1936). Eduardo Arozamena portrayed Van Helsing in Universal's simultaneously shot Spanish Dracula (1931). Peter Cushing's Doctor Van Helsing in the initial 1958 Hammer Dracula movie and its 1960 sequel The Brides of Dracula differed from the novel's in that the actor portrayed the character as a visibly younger man (as did Christopher Lee as the Count), and also one whose main vocation appears to be vampire hunting. His first name is never mentioned, though in the later Hammer Dracula films set in the 1970s (which apparently exist on a different timeline) Lee's Dracula battles Cushing's 'Lorrimer Van Helsing', a grandson of a previous vampire hunter, who appears as 'Lawrence Van Helsing' (also Cushing) in the prologue to Dracula A. D. 1972. In the final Hammer Dracula production The Legend of the 7 Golden Vampires (set mainly in 1904) Cushing again plays the original Van Helsing from the Hammer series. Herbert Lom played Van Helsing in Count Dracula (1970). At the time of its production, the movie was declared to be the closest adaptation of the novel, though it actually differs from the plot of the book significantly. Walter Ladengast played Van Helsing in Nosferatu the Vampyre (1979), a remake of the 1922 film. John Badham's 1979 version of Dracula saw Laurence Olivier portray Van Helsing as a frail old man whose daughter becomes one of the undead, drawing him into a conflict with Frank Langella's Count that eventually costs the Professor his life. Anthony Hopkins portrayed Professor Van Helsing in Bram Stoker's Dracula in 1992. Once again implied to be a knowledgeable, and immensely experienced vampire hunter, this Van Helsing often comes across as somewhat eccentric and unbalanced, casually discussing how to kill the un dead despite the brutal methods involved, and displaying ruthlessness when dispatching Dracula's brides, but he nevertheless leads a group of friends to victory over the Count. In the 1995 spoof film Dracula: Dead and Loving It, the movie's director Mel Brooks plays Professor Van Helsing. David Moroni portrayed Van Helsing in Dracula: Pages from a Virgin's Diary (2002), a black and white movie version of the Royal Winnipeg ballet adaptation of the novel. Rutger Hauer in Dracula 3D (2012). In this version it is revealed that he used to control an insane asylum called Carfax, and it was there that he first encountered vampires. Keith Reay in Dracula Reborn (2012). The setting is modernized to present day California and Van Helsing here is a relatively young and brutal vampire hunter, who is ready to kill people if they get in the way of vanquishing vampires. Christine Prouty in Dracula: The Original Living Vampire (2022). Here, Van Helsing is gender swapped, now being a detective who is Mina's girlfriend, and a friend of chemist Jonathan Harker and Doctor Jack Seward. She doesn't believe in vampires and always relies on logic in contrast to Harker, who is convinced that there are vampires among them. She only believes this when she is forced to near the end of the film, and even then she is reluctant. After the battle with Dracula, it is revealed she has become a vampire.
Теледидар
Дэвид Уорнер "Пенни Дредфул" (2014) сериалында. Бұл жерде Ван Хельсинг – Виктор Франкенштейнге кеңес беретін гематолог. Кейін ол көптен бері вампирлер туралы білетінін мойындайды және Франкенштейнге осы салада аса қажетті оқуды ұсынады. Майкл Эклунд "Ван Хельсинг" (2019) фильмінде Ван Хельсинг әулетінің бастапқы патриархы рөлінде ойнайды, ол бұрын Қараңғы күшті тұтқындаған және өзінің ұрпағы Ванесса Ван Хельсингпен кездеседі.
David Warner in Penny Dreadful (2014). Van Helsing here is a hematologist consulted by Victor Frankenstein. He eventually admits he has known about vampires for some time and offers to give Frankenstein some much needed instruction in the area. Michael Eklund in Van Helsing (2019), original patriarch of the Van Helsing family who managed to previously trap the Dark One and meets with his descendant Vanessa Van Helsing.
Анимация
"Трансильвания қонақ үйі 3: Жазғы демалыс" (2018) және оның жалғасы "Трансильвания қонақ үйі: Трансформания" (2022), Джим Гаффиган дауыстаған.
Hotel Transylvania 3: Summer Vacation (2018) and it's follow up Hotel Transylvania: Transformania (2022), voiced by Jim Gaffigan.
Сахнада
1924 жылы Хамильтон Диненың «Дракула» пьесасында Ван Хельсинг Дракуланың басты қарсыласы ретінде бейнеленген. Дине өзі британдық қойылымдарда осы рөлді ойнады. 1927 жылы продюсер Хорас Ливеррайт осы пьесаны Бродвейге әкелді, ол американдық көрермендер үшін сценарийді қайта жазу үшін Джон Л. Балдерстонды жалдады. Бродвейде Ван Хельсинг рөлін Эдвард Ван Слоан ойнады. Осы пьеса мен оның 1931 жылғы фильмге бейімделуінің арқасында Ван Хельсингтің Дракуланың басты жауы ретіндегі түсінігі халық мәдениетіне енді (романда екеуі ешқашан сөйлеспеген, ал Дракула оны өзіне қарсы тұрған адамдардың ішінде бөліп көрсетпеген). 2004 жылы Бродвейдегі Франк Уайлдхорнның «Дракула» мюзиклінде Ван Хельсингті Стивен Хендерсон ойнады. 2006 жылы француз-канадтық «Дракула – Entre l'amour et la mort» мюзиклінде Ван Хельсингті Пьер Флинн ойнады. 2011 жылы француздық «Дракула, l'amour plus fort que la mort» мюзиклінде Ван Хельсингтің рөлін Аймерик Рибо ойнады. 2019 жылы Дэвид Никсонның «Дракула» қойылымында Ван Хельсингті Эшли Диксон ойнады. Бұл қойылым түсіріліп, Хэллоуин күні Ұлыбритания кинотеатрларында көрсетілді, ал 2020 жылы BBC4 телеарнасында көрсетілді.
In 1924 play Dracula by Hamilton Deane Van Helsing is portrayed as the arch nemesis of Dracula. Deane himself played the role in British productions of the play. In 1927 the play was brought to Broadway by producer Horace Liveright, who hired John L. Balderston to revise the script for American audiences. The role of Van Helsing on Broadway was played by Edward Van Sloan. It's due to this play and its adaptation into 1931 film, that the notion of Van Helsing as Dracula's arch enemy was introduced into popular culture (in the novel the two never had any conversations and Dracula never singled out Van Helsing out of the group of people, who were after him). Van Helsing was played by Stephen Henderson in 2004 Broadway production of Dracula, the Musical by Frank Wildhorn. Van Helsing was played by Pierre Flynn in 2006 French Canadian musical Dracula – Entre l'amour et la mort. Van Helsing was played by Aymeric Ribot in 2011 French musical Dracula, l'amour plus fort que la mort. Van Helsing was portrayed by Ashley Dixon in 2019 Northern Ballet's production of Dracula by David Nixon. The production was recorded and showed in UK cinemas on Halloween and then broadcast on BBC4 in 2020.
Романдар
Роберт Статцердің "Вампирді сүю" романында Ван Хельсингтің медицина студенті болған күндері баяндалады. Ол графша Елизавета Батори мен оның немере қызы Кармилла Карнштейнмен кездесу кезінде оккультизммен алғашқы кездескенін бейнелейді. Бастапқыда 2011 жылдың наурызынан 2013 жылдың маусымына дейін Scary Monsters Magazine журналында сериал ретінде басылып шыққан, To Love a Vampire басылымының қайта қаралған нұсқасы 2018 жылдың маусымында қорапты және Kindle басылымдарында басылып шықты. 2009 жылы Дакер Стокердің "Дракула - өлі емес" романында Ван Хельсинг 75 жастағы жүрек ауруымен ауыратын адам, ол медициналық мамандықта дұрыс емес қан құюдан болған өлім-жітім үшін ұятқа қалды (бірақ ол өзінің беделін ешкім қанның түрлері туралы білмейтінін кейіннен ғана дәлелдеп қорғады); ол сондай-ақ анатомияны білуі және белгісіз себептермен өлекселерді қию үшін беделге ие болғандықтан, Джек-Жарқаушы кісі өлтірулеріне қысқа уақыт күдікті болды. Кейінірек ол Дракуламен кездесу кезінде Дракуланың шын мәнінде Элизабет Баторидің шынайы жындысын аңшылыққа жібергенін көрсеткен соң, ол өзі вампир болады, бірақ Ван Хельсинг Артур Холмвудпен кездескенде қаза табады, өйткені Холмвуд олар дұрыс емес қауіпті аңшылыққа жібергенін мойындай алмайды. Холмвуд Ван Хельсингке қарай жүгіріп, екеуін терезеден құлап, төмендегі қоршауға іліп тастайды. П. Н. Элродтың "Квинси Моррис, вампир" романы Брам Стокердің "Дракула" романынан кейін дереу оқиғаны жалғастырады, бірақ бұл әңгімелерде (вампирлерді анағұрлым жанашырлықпен көрсететін) Ван Хельсинг өзінің сенімдері мен вампирлерді жек көруінде берік және берік, ақырында бұрынғы достары мен одақтастарын алдайды. Эдвард М. Эрделактың 2012 жылғы "Тероволас" романында Ван Хельсинг Дракуланың келіндерімен кездескеннен кейін, ақылдан адасып, Севардқа тапсырылады. Босатылғаннан кейін ол Квинси Морристің жеке заттарын Техастағы Моррис отбасылық ранчоға ерікті түрде алып келеді, тек қана Норвегиялық фермашылардың тобымен байланысты табиғаттан тыс әрекеттерге араласады. Майкл Гир мен Майкл Корбидің "Дракуланың күнделігі" комиксі, Стоккердің романын толықтай қайталайды, жас граф Дракула (нағыз британдық ер адам ретінде әрекет етуді үйреніп келеді) Ұлыбритания үкіметі үшін құпия агент болады, ал Ван Хельсинг - шетелдік державаның жау агенті, оны Дракула үнемі тежеп отырады. Фред Сберхагеннің "Дракуланың таспалары" (1975) романында психоздық, фанатикалық, шатақ Ван Хельсинг қалалық, бірақ аяусыз Дракулаға қарсы шығады. Джон Маркстың "Фангленд" романында Ван Хельсингтің қайта елестетілуі екі бөлек кейіпкерге бөлінеді, атап айтқанда Клементина Спенс және Остин Тротта. Ол сондай-ақ Уилл Хиллдің 19-ші бөлім сериясында да кездеседі. Марк А. Латханның 2017 жылғы "Қандағы сатқындық" романында Майкрофт Холмс ағасы Шерлоктан Ван Хельсингтің "Жұрақ тобы" туралы тергеуді сұрайды. Тергеу барысында Холмс пен доктор Уотсон Ван Хельсингтің шынымен де "отставкаға шыққан" неміс тыңшысы екенін түсінеді. Ол Сьюард пен Харкерлерді Дракулаға қарсы науқанына көмектесуде, Сьюард өзінің адалдығы арқылы және Харкерлерді Джонатанның бұрынғы жұмыс берушінің өліміне қатысы бар деп шантаж арқылы қолданған. Ол сондай-ақ Квинси Морристің өлімін ұйымдастырды және ол Холмвудты Ван Хельсингке нақты белгіленбеген жақсылықтарға борышты әйелмен жаңа некеге кіргізу үшін қолданған деп нақты айтылған. Холмс шын мәнінде Дракула ешқашан вампир болмаған деп қорытынды жасайды; Ван Хельсинг барлық маңызды дәлелдерді жалғанға айналдырды, мысалы, Люсиге ұқсайтын актрисаны оның өлімінен кейін балаларға шабуыл жасау үшін жалдады. Шын мәнінде Дракула - жасы үлкен, жасы үлкен, өзі де бұрынғы тыңшы, оның жалғыз қылмысы - Ван Хельсингтің әйелімен ұзақ уақыт бұрын болған қарым-қатынасы, бұл қарым-қатынас Артур Холмвудқа айналу үшін асырап алуға берілген ұлды тудырды. Істің соңында Ван Хельсинг пойыздың ванна бөлмесінде өзін-өзі атып өлтіреді, ал Холмс пен Уотсон оны Трансильваниядағы соңғы қарсыласудан кейін Англияға сотқа апарады. Дракул романының соңында, Дакр Стокер мен Дж.Д. Баркердің бірігіп жазған Брам Стокердің романының ресми преквелінде, Брам Стокер мен Мина Харкердің арасындағы диалог Ван Хельсинг пен Армин Вэмбери бір адам болуы мүмкін деп болжайды.
The Robert Statzer novel To Love a Vampire chronicles Van Helsing's days as a medical student, depicting his first confrontation with the occult during an encounter with Countess Elizabeth Báthory and her niece, Carmilla Karnstein. Originally published as a serial in the pages of Scary Monsters Magazine from March 2011 to June 2013, a revised version of To Love a Vampire was reprinted in paperback and Kindle editions in June 2018. In the 2009 Dacre Stoker novel Dracula the Un dead, Van Helsing is now a 75 year old man with heart problems, having apparently been disgraced in the medical profession for deaths caused by improper blood transfusions (although he defends his reputation by arguing that nobody knew about blood types until much later); he was also briefly a suspect in the Jack the Ripper murders due to his knowledge of anatomy and reputation for mutilating corpses for unspecified reasons. He later becomes a vampire himself after a meeting with Dracula revealed that Dracula was actually hunting the true monster of Elizabeth Báthory, but Van Helsing is killed in a confrontation with Arthur Holmwood, as Holmwood cannot accept the revelation that they were hunting the wrong threat. Holmwood throws himself at Van Helsing, causing the pair to fall out of a window and be impaled on the fence below. P. N. Elrod's novel Quincey Morris, Vampire takes up the story almost immediately after the conclusion of Bram Stoker's Dracula, but in this story (which shows vampires in a more sympathetic light) Van Helsing is unyielding and unwavering in his beliefs and his hatred of vampires to the point where he eventually alienates his former friends and allies. In Edward M. Erdelac's 2012 epistolary novel, Terovolas, Van Helsing suffers a bout of madness stemming from his encounter with Dracula's brides, and commits himself to Seward's care. Upon release, he voluntarily bears the personal effects of Quincey Morris back to the Morris family ranch in Texas, only to be embroiled in more supernatural doings related to a group of enigmatic Norwegian ranchers. The comic novel Dracula's Diary by Michael Geare and Michael Corby completely re tells the Stoker novel, with the young Count Dracula (who has been learning to act like a true British gentleman) becoming a secret agent for Her Majesty's government and Van Helsing an enemy agent for a foreign power who is continually thwarted by Dracula. In The Dracula Tapes (1975) by Fred Saberhagen, a psychotic, fanatical, bumbling Van Helsing opposes the urbane, if ruthless, Dracula. In Fangland by John Marks, the re imagined Van Helsing is split into two separate characters, namely Clementine Spence and Austen Trotta. He also appears in the Department 19 series by Will Hill. In the 2017 novel A Betrayal in Blood by Mark A. Lathan, Mycroft Holmes asks his brother Sherlock to investigate Van Helsing's 'Crew of Light' after they have been cleared of murder charges due to Dracula's vampiric nature. In the course of the investigation, Holmes and Dr. Watson realize that Van Helsing is actually a 'retired' German spy who manipulated Seward and the Harkers in assisting his campaign against Dracula, Seward through his loyalty and the Harkers through blackmail of their role in the death of Jonathan's former employer. He also arranged for the death of Quincey Morris, and is all but explicitly stated to have manipulated Holmwood into his new marriage to a woman who owes Van Helsing unspecified favours. Holmes deduces that in reality, Dracula was never a vampire; Van Helsing faked all relevant evidence, such as hiring an actress with a passing resemblance to Lucy to attack children after her death. In reality Dracula was a reclusive old man and a former spy himself, whose only crime was a long ago affair with Van Helsing's wife, this affair producing a son who was given up for adoption to become Arthur Holmwood. At the conclusion of the case, Van Helsing commits suicide by shooting himself in a train bathroom while Holmes and Watson are taking him back to England to stand trial after a final confrontation in Translyvania. At the end of the novel Dracul, the official prequel to the novel by Bram Stoker co written by Dacre Stoker and J. D. Barker, it is suggested by a dialogue between Bram Stoker and Mina Harker that Van Helsing and Ármin Vámbéry could be the same person.
Радио және аудио
1938 жылы радиода көрсетілген «Дракула» радиоспектаклінде Ван Хельсинг рөлін Мартин Габел сомдады. Дракула рөлін Орсон Уэллс ойнады. Big Finish Productions аудиоспектаклі «The Tangled Skein» (Дэвид Стюарт Дэвис повесінен бейімделген) Ван Хельсинг жеке күшпен әрекет ете отырып, Шерлок Холмс пен доктор Уотсонмен бірігіп, Лондондағы вампирлердің болуын зерттейді. Бастапқыда Ван Хельсингтің вампирлер туралы лекцияларын оқығанда оның пікіріне сенбесе де, Хэмпстед Хитте вампирмен бетпе-бет кездесіп, өлімге жудықтағанда, олар оның сөзін қабылдап, Ван Хельсингпен бірге вампирді тіктеп өлтіреді. Ван Хельсинг келесі бірнеше күн бойы лекцияларына назар аударуға мәжбүр болғандықтан, ол вампирлерді аулау құралдарын Холмс пен Уотсонға қалдырады. Олар Дракуланы Дартмурға дейін іздеп жетеді, ол Баскервилл сарайында жасырыныпты, және Ван Хельсингтің кеңесімен оны жеңеді. Күн шығысымен Гримпен батпағында тұтқындалған Дракула жеңілгеннен кейін Холмс Ван Хельсингке Дракуланың сақинасын жеңістің естелігі ретінде сыйлайды. Ол Ван Хельсингтің зерттеулерінің арқасында ғана Дракуланы жою мүмкін болды деген қорытындыға келеді.
In radio drama Dracula by The Mercury Theatre on the Air, which was broadcast in 1938, Van Helsing was played by Martin Gabel. Dracula was played by Orson Welles. In the Big Finish Productions audio drama The Tangled Skein (adapted from the novella by David Stuart Davies) Van Helsing, acting alone, joins forces with Sherlock Holmes and Dr. Watson to investigate the presence of vampires in London. Although initially disbelieving of Van Helsing's convictions when they read about his lectures on vampires, the duo accept his word when they are confronted and nearly killed by a vampire in Hampstead Heath, joining Van Helsing in staking the vampire. While Van Helsing is forced to focus on his lectures over the next few days, he leaves his vampire hunting equipment with Holmes and Watson, who track Dracula to Dartmoor, where he has hidden in Baskerville Hall, and are able to defeat him using Van Helsing's advice. After Dracula is defeated when trapped in the Grimpen Mire as the sun rises, Holmes gives Van Helsing Dracula's ring as a memento of their victory, concluding that Van Helsing's research is what enabled him to destroy Dracula.
Комикстер
Абрахам Ван Хельсинг сондай-ақ Брам Стокердің романындағы кейіпкерлерге негізделген Marvel Comics сериясындағы "Дракуланың қабірі" сериясында бейнеленген, оның ішінде оның шөбересі Рейчел Ван Хельсинг. Marvel Comics-тің X-Men: Apocalypse vs. Dracula мини-сериалдарында Ван Хельсинг өлімсіз мутант Апокалипсис пен оның табынушылары, Аккаба кланымен бірге олардың ортақ жауы Дракуланы жою үшін күш біріктіреді. Ван Хельсинг Апокалипсиспен бұрын кездескенін және бұған дейін оны вампир деп ойлағандығы атап өтіледі. Италиялық комикс кітабында "Мартин Мистере" және "Стори ди Альтров" / "Сториз фром Элсвер" сериясында Ван Хельсингтің аты Ричард. Ол бастапқыда Киелі Рим императорларының қызметіндегі рыцарь болған, бірақ 1475 жылы Аждаһа орденінің өлмеген жауынгерлері оны тұтқынға алып, Валахия князі Влад Дракула оны вампирге айналдырған. Төрт ғасырдан кейін Ван Хельсинг Дракуланы өлтіріп, кейін Жек Жаратушының ісін шешу үшін Лондонға келді, соңында қылмыскерлердің басқа әлемнен келген демонмен ақыл-ойы бақыланатынын білді. 1902 жылы ол қайта тірілген Дракуламен бірге король Эдуард VII-нің қанына қол жұқауын болдырмау үшін жұмыс істеді.
Abraham Van Helsing was also portrayed in The Tomb of Dracula Marvel Comics series, which was based on the characters of Bram Stoker's novel including his great granddaughter Rachel Van Helsing. In the Marvel Comics miniseries X Men: Apocalypse vs. Dracula, Van Helsing joins forces with the immortal mutant Apocalypse and his worshipers, Clan Akkaba, in order to destroy Dracula, their common enemy. It is noted that Van Helsing had encountered Apocalypse before and previously believed him to be a vampire. In the Italian comic book Martin Mystère and the spin off series Storie di Altrove/Stories from Elsewhere, Van Helsing's name is Richard. He was originally a knight in the service of the Holy Roman Emperors but he was captured in 1475 by the undead warriors of the Order of the Dragon and turned into a vampire by the Wallachian Prince Vlad Dracula. Four centuries later, Van Helsing killed Dracula, and later came to London to solve the case of Jack the Ripper, eventually discovering that the murderers were mentally controlled by demons from another world. In 1902 he worked together with the resurrected Dracula to prevent the assassination of King Edward VII.
Ван Хельсингтің ұрпақтарына қатысты БАҚ
Ван Хельсингтің ұрпақтары отбасылық дәстүрді жалғастыратын көптеген көркем әдебиеттер жазылған.
There have been numerous works of fiction depicting descendants of Van Helsing carrying on the family tradition.
Фильмдер
Хэммердің бірнеше Дракула фильмдерінде Ван Хельсинг отбасының басқа мүшелері Питер Кушингпен бірге Доктор рөлінде көрінеді; 1974 жылғы «7 алтын вампир туралы аңыз» (1900-шы жылдардың басында өтеді) фильмінде Робин Стюарт ойнаған оның ұлы Лейланд бар. Ал, кейінгі Ван Хельсингтің «Джессика» атты қызы «Дракула А.Д. 1972» (оны Стефани Бичэм ойнады) және «Дракуланың шайтандық рәсімдері» (оны Джоанна Ламли ойнады) фильмдерінде кездеседі. 1979 жылғы «Love at First Bite» фильмі – Дракула ғашық болатын комедиялық пародиЯ, онда Фриц Ван Хельсингтің немересі Джеффри Розенберг оны өлтіруге тырысады. 1989 жылғы «Sundown: The Vampire in Retreat» фильмінде Брюс Кэмпбелл Абрахам Ван Хельсингтің шөбересі Роберт Ван Хельсинг рөлін ойнайды. 2000 жылғы «Дракула 2000» фильмінде Джастин Уодделл Ван Хельсингтің қызы Мэри рөлінде. 2000 жылғы Disney арнасының «Анамның вампирмен кездесуі бар» фильмінде Малахи Ван Хельсинг басты кейіпкерлердің анасына аң аулайтын вампир Димитриді қуалайды. 2004 жылғы тікелей бейнежазбаға түсірілген «Дракула 3000» фильмінде Капитан Абрахам Ван Хельсинг (Каспер Ван Диен ойнайды) – түпнұсқа Ван Хельсингтің ұрпағы және ғарышқа саяхаттайтын құтқару кемесінің капитаны. 2004 жылғы тікелей бейнежазбаға түсірілген «Жас Ван Хельсингтің оқиғалары» фильмінде Абрахам Ван Хельсингтің шөбересі Майкл (Кит Джордан) әлемді Саймон Магустан құтқарады. 2006 жылғы «Брам Стокердің Дракуланың қарғысы» фильмінде түпнұсқаның ұрпағы саналатын Джейкоб Ван Хельсинг (Ретт Джайлс) есімді кейіпкер бар. 2009 жылғы «Stan Helsing» – 2004 жылғы фильмнің Ван Хельсинг ұрпағын сатиралық бейнелеуі туралы комедиялық фильм. 2012 жылғы телефильмде, «Scooby Doo! Music of the Vampire» фильмінде кітап жазушы Винсент ван Хельсинг – Абрахам Ван Хельсингтің арғы немересі. 2013 жылғы «Дракула: Қараңғы ханзада» фильмінде Ван Хельсингтің XVI ғасырдағы атасы Леонардоның рөлін Джон Войт ойнайды. Авраам Ван Хельсинг 2018 жылғы «Трансильвания қонақ үйі 3: Жазғы демалыс» фильмінде Джим Гаффиганның дауысымен көрінеді. Граф Дракуланың басты қарсыласы болғаннан бөлек, Ван Хельсинг фильмдегі кеме капитаны Эрика Ван Хельсингтің (Кэтрин Ханның дауысы) немересіне де ие. Қазіргі уақытта Ыбырайымның өлімнен сақталу үшін қолы мен басы ғана қалған механизмдерге айналдырылған. Дракула Эрикаға ғашық болады, ол оның ескі қарсыласының ұрпағы екенін білмейді, бұл кульминацияға дейін ашылады. Фильмнің прологында Ван Хельсингтің Дракуланы өлтіруге көптеген комедиялық әрекеттер жасауы да көрсетілген. 2020 жылдың 20 мамырында Питер Динклейдж бен Джейсон Момоаның «Жақсы, жаман және өлмес» атты вампирлік экшн-приключения фильмінде түсуі жайлы хабарланды.
Several of Hammer's Dracula films feature other members of the Van Helsing family alongside Peter Cushing as the Doctor; The Legend of the 7 Golden Vampires (1974), set in the early 1900s, features his son ‘Leyland’, played by Robin Stewart. Meanwhile, the latter day Van Helsing has a daughter named 'Jessica' in both Dracula A. D. 1972, played by Stephanie Beacham, and The Satanic Rites of Dracula, played by Joanna Lumley. The 1979 film Love at First Bite, is a comedic parody in which Dracula falls in love, and Jeffrey Rosenberg, grandson of Fritz Van Helsing, tries to kill him. In the 1989 film Sundown: The Vampire in Retreat, Bruce Campbell plays Robert Van Helsing, the great grandson of Abraham Van Helsing. In the 2000 film Dracula 2000 Justine Waddell plays Van Helsing's daughter Mary. In the 2000 Disney channel movie Mom's Got a Date with a Vampire, Malachi Van Helsing is hunting the vampire Dimitri, who is preying on the mother of the main characters. The 2004 direct to video film Dracula 3000 features Captain Abraham Van Helsing (played by Casper Van Dien), a descendant of the original Van Helsing and the captain of a spacefaring salvage ship. The 2004 direct to video film The Adventures of Young Van Helsing depicts Abraham Van Helsing's great grandson Michael (Keith Jordan) saving the world from Simon Magus. The 2006 film Bram Stoker's Dracula's Curse features a character named Jacob Van Helsing (Rhett Giles), who is implied to be a descendant of the original. The 2009 film Stan Helsing is a comedic film revolving around satirizing the Van Helsing descendant of the 2004 feature film. In the 2012 TV film, Scooby Doo! Music of the Vampire, a book writer named Vincent van Helsing is the great great grandson of Abraham Van Helsing. In the 2013 film Dracula: The Dark Prince Van Helsing's 16th century ancestor Leonardo is played by Jon Voight. Abraham Van Helsing appears in the 2018 movie Hotel Transylvania 3: Summer Vacation voiced by Jim Gaffigan. Besides being Count Dracula's arch nemesis, Van Helsing managed to have a great granddaughter named Ericka Van Helsing (voiced by Kathryn Hahn), the captain of the ship central to the film. By the present day, Abraham has been mechanized to avoid death where only his head and hands remained. Dracula falls in love with Ericka not knowing she is descended from his old arch enemy until the climax. The movie's prologue also involves Van Helsing making numerous comedic attempts to kill Dracula. It was announced on May 20, 2020 that Peter Dinklage and Jason Momoa are to star in a vampire action adventure movie Good, Bad & Undead.
Теледидар
Thames Television 1988–1993 жылғы балалар анимациясы «Count Duckula» кейіпкері доктор Фон Гузсуинг, дауыстаған Джимми Хибберт. Ақымақ ғалым және вампирлерді аулаушы Фон Гузсуинг – Ван Хельсингтің пародиасы. Ол неміс акцентімен сөйлейтін қаз, киімі Шерлок Холмсқа ұқсас. Ол граф Дюкуланы аяусыз қуалайды, бірақ Дюкуланың мүлдем зиянсыз екенін түсіне алмайды. Өте нашар ғалым, өзінің ақылсыз өнертабыстарынан жиі жарақаттанады, байқаусыз, көбінесе Дюкулаға соқтығысып, кіммен сөйлесіп жатқанын түсінбей, бірнеше минут әңгімелеседі. 1990 жылғы «Дракула: Серия» сериалында Густав Хельсинг рөлін Бернард Беренс ойнады. Ол екі жүрекжары Кристофер Таунсенд пен Макс Таунсендке қарауға жауапты болды. Олар қазіргі әлемде Александр Лукард атымен танылған Дракуламен күресті. Бұл нұсқада Густав Хельсингтің ұлы Клаус Хельсинг (Герайнт Уин Дэвис) Александр Лукард (Дракула) тарапынан вампирге айналдырылған. 2006 жылғы CBBC «Жас Дракула» сериалында Эрик Ван Хельсинг мырза болды – әлдеқанда дамыған атасының мұрагері болса керек, бірақ оның білімі жеткіліксіз. Ол ашулы халық Трансильваниядан қуған және қазір Уэльстің ауылдық жерлерінде тұратын граф Дракула мен оның балаларын жоюға тырысты. Эрик ұлы Джонатанмен бірге тірлікке орналасқан. Сондай-ақ, бұрынғы Ван Хельсинг вампирлерді өлтірушілері туралы да айтылады. 2006 жылғы «Том мен Джерри әңгімелері» сериалының «Monster Con» эпизодында Ван Хельсинг Томмен бірге пайда болады және Джерриді ұстау үшін жабдықтарын қолданады, бірақ арбақтарды ұстап алады және Джерридің қасқырға айналған досы шаққанда, өзі де қасқырға айналады. 2009 жылғы ITV «Адамзаттар» сериалы Ибраһимнің шөбересі Люк Рутерфордтың (Кристиан Кук) оқиғасын баяндайды. Syfy телеарнасы Нил Лабуттың қатысуымен «Ван Хельсинг» сериалын көрсетуде. Басты кейіпкер – Ванесса Ван Хельсинг (Келли Овертон), ол Абрахам Ван Хельсингтің шөптесі деп есептеледі. Авраам Ван Хельсинг төртінші маусымда пайда болады, сондай-ақ оған байланысты басқа кейіпкерлер де болды. 2019 жылғы FX «Көлеңкедегі өмір» сериалында Стейтен аралындағы Нандордың адал қызметшісі Гиллермо екі вампирді кездейсоқ өлтіргеннен кейін ДНК-тест арқылы оның ата-бабаларының бірі Ван Хельсинг есімді екенін біледі. Ол қорқып, «Ван Хельсинг – нағыз емес» дейді, бірақ кейін «Вампирлер нағыз» деп түсіндіреді. Екінші маусымда ол өзінің тегімен күреседі, бұл оны өте шебер вампирлерді өлтірушіге айналдырады, екінші маусымның соңына қарай қожайынын қорғау үшін ондаған вампирді өлтіреді.
The Thames Television 1988–1993 children's animation Count Duckula featured the character Dr. Von Goosewing, voiced by Jimmy Hibbert. A mad scientist and vampire hunter, Von Goosewing is a parody of Van Helsing. He is a goose that speaks in a German accent, and wears an outfit not unlike that of Sherlock Holmes. He pursues Count Duckula relentlessly, never able to comprehend that Duckula is actually completely harmless. He is a terrible scientist, often getting injured by his own crackpot inventions, and he is supremely unobservant, often bumping into Duckula and conversing with him for several minutes without realising to whom he is speaking. The 1990 series Dracula: The Series had Bernard Behrens as Gustav Helsing. He was looking after his two nephews, Christopher Townsend and Max Townsend. They fought Dracula, who in the contemporary world, had taken on the name of Alexander Lucard. In this version Gustav Helsing's son, Klaus Helsing (Geraint Wyn Davies), had been turned into a vampire by Alexander Lucard (Dracula). The 2006 CBBC series, Young Dracula, featured Mr. Eric Van Helsing – presumably the descendant of his more famous predecessor, though with none of his competence – trying to exterminate Count Dracula and his children, who had been chased out of Transylvania by an angry mob and were now living in rural Wales. Eric lives in a caravan with his son Jonathan. There are also references made to previous Van Helsing vampire slayers. The 2006 series Tom and Jerry Tales episode Monster Con, Van Helsing appears with Tom and uses some of his equipment to catch Jerry, but catches a few ghosts instead and turns into a werewolf cat when he is bitten by Jerry's friend, the werewolf. The 2009 ITV series Demons follows Abraham's great grandson Luke Rutherford (Christian Cooke). Syfy is airing a Van Helsing episodic television series with Neil LaBute as creator. The lead character is Vanessa Van Helsing (Kelly Overton), said to be great great great granddaughter of Abraham Van Helsing. Abraham Van Helsing appears in the fourth season and other characters related to him have appeared as well. In the 2019 FX series What We Do in the Shadows, Guillermo, the devoted human familiar of Nandor the Relentless in Staten Island, who has accidentally killed two vampires, finds out through a DNA test that one of his ancestors was named Van Helsing. Horrified, he says "Van Helsing isn't real" but then reasons "Vampires are real." In season 2, he struggles with his ancestry which has made him an extremely adept vampire slayer, killing dozens in order to protect his master by the end of season 2.
Кітаптар мен әңгімелер
Джо Хиллдің "Абрахамның ұлдары" атты әңгімесі зейнеткер Абрахам Ван Хельсинг және оның екі ұлы туралы, сондай-ақ ол білімін оларға қалай жеткізетіні туралы. Бұл әңгіме "Ван Хельсингтің көптеген жақтары" антологиясына енген. "Вампирлер аулаушысының нұсқаулығына" сәйкес, Абрахам вампирлермен кездескен алғашқы Ван Хельсинг емес. Бұл кітапты 18 ғасырда Рафаэль Ван Хельсинг жазған деп есептеледі. Оған алдын ала "Жын аулаушының нұсқаулығы" (16 ғасыр, авторы Абелард Ван Хельсинг) және "Аждаһа аулаушының нұсқаулығы" (14 ғасыр, авторы Аделия Вин Хельсин) кітаптары жазылған. Бұл еңбектерде авторлар бір-біріне (мағынасы бар жағдайларда) және басқа Ван Хельсингтерге сілтеме жасайды. Жоғарыда аталған нұсқаулықтарға ұқсас, Мэри Джейн Найт жазған, бірақ доктор Корнелиус Ван Хельсингке автор ретінде жатқызылған "Вампир: Доктор Корнелиус Ван Хельсингтің қорқынышты жоғалған күнделігі" бар. Кітапта Корнелиус Ыбырайымның інісі екені айтылады. Майкл Лоуренстің "Жас Дракула" романында Двиб Ван Хельсинг есімді шаруа туралы айтылады. Джеспер Тиллберг пен Питер Бергтингтің "Den hemliga boken" және одан кейінгі туындыларында басты кейіпкер – Абрахамның шөбересі Леннарт Ван Хельсинг (Леннарт Хельсингпен шатастырмау керек). Джаспер Ффордтың "Келесі бейсенбі" романдарының бірнеше жерінде Ван Хельсингтің газетіне сілтеме жасалады.
The short story Abraham's Boys by Joe Hill is about the retired Abraham Van Helsing and his two sons, and how he passes along his knowledge to them. The story is included in the anthology The many faces of Van Helsing. According to The Vampire Hunter's Handbook, Abraham was not the first Van Helsing to encounter vampires. The book is supposedly written by Raphael Van Helsing in the 18th century. It has also been prequeled by The Demon Hunter's Handbook by Abelard Van Helsing (16th century) and The Dragon Hunter's Handbook by Adelia Vin Helsin (14th century). The supposed writers refer to each other (in the cases where it makes sense) and other Van Helsings. Similar to the above mentioned handbooks is Vampyre: The Terrifying Lost Journal of Dr. Cornelius Van Helsing which is written by Mary Jane Knight but credited to Dr. Cornelius Van Helsing. The book implies that Cornelius is the brother of Abraham. Young Dracula by Michael Lawrence mentions a farmer named Dweeb Van Helsing. In Den hemliga boken and sequels by Jesper Tillberg and Peter Bergting, the main character is Abraham's great grandson Lennart Van Helsing (not to be confused with Lennart Hellsing). Van Helsing's Gazette is repeatedly referred to in Jasper Fforde's Thursday Next novels.
Аниме және манга
Манга мен анимеде «Хеллсинг» туындысында қазіргі заманғы ұрпақ Интегра Хеллсинг британ үкіметінің табиғаттан тыс қауіптерге қарсы күрес тобын басқарады. Оқиғаға оның әкесі Артур мен ағасы Ричард та тартылған. Кейіннен басты кейіпкер Алукардтың іс жүзінде Дракула екені белгілі болады, ол Интеграның әкесі Абрахам Ван Хельсингтен жеңілгеннен кейін Хельсингтер отбасының қызметшісіне айналады. Бірақ осы нұсқада Ван Хельсингтер римдік католиктер емес, протестанттар болып табылады. Абрахам Ван Хельсинг «Code: Realize» анимесінің де кейіпкері.
In the manga and anime, Hellsing, modern day descendant Integra Hellsing leads a British government strike force against supernatural menaces. The story also includes her father, Arthur and uncle, Richard. It later turns out that the protagonist Alucard is in fact Dracula, and has become a servant to the Helsing family after being defeated by Integra's grandfather, Abraham Van Helsing. In this incarnation however, the Van Hellsings are Protestant rather than Roman Catholic. Abraham Van Helsing is also a character in the Code: Realize anime.
Комикстер мен графикалық романдар
Комикстердің "Дракуланың қабірі" сериясында Абрахамның немересі Рейчел Ван Хельсинг басты вампир аулаушылардың маңызды мүшесі ретінде көрсетілген. Абрахамның әйелі Елизабет және оның інісі Борис – екінші дәрежелі кейіпкерлер. DC комиксі "Түнгі күштер" Абрахамның немересі Ванесса Ван Хельсингті ұсынады. "Дракуланың қылышы" комиксінде Вероника "Ронни" Ван Хельсинг бар. "Хельсинг" – Саманта Хельсинг және Джон Ван Хельсинг туралы Caliber Comics басылымы. "Вампирелла" комикс кітаптарында Конрад пен Адам Ван Хельсинг – әке мен баладан құралған вампир аулаушылар бейнеленген. "The League of Extraordinary Gentlemen" романында Ван Хельсинг және Дракуланың тарихы басты кейіпкер Мина Мюррей (романда Дракуланың таңдаған жарғысы) арқылы айтылады. Zenescope Entertainment-тің "Helsing" графикалық романдары (Лизль ван Хельсинг туралы) "Van Helsing" (телесериал) үшін шабыт көзі деп саналады.
The comic book series The Tomb of Dracula featured Rachel Van Helsing, granddaughter of Abraham, as a major member of the principal vampire hunters. Minor characters were Abraham's wife Elizabeth and his brother Boris. The DC comic Night Force features Abraham's granddaughter Vanessa Van Helsing. Sword of Dracula is a comic book with Veronica "Ronnie" Van Helsing. Helsing is a Caliber Comics title about a Samantha Helsing and a John Van Helsing. The Vampirella comic books feature father son vampire hunters Conrad and Adam Van Helsing. In The League of Extraordinary Gentlemen, Van Helsing and the story of Dracula is hinted by main character Mina Murray (Dracula's chosen bride in the novel). Zenescope Entertainment's Helsing graphic novels (about a Liesl van Helsing) are credited as the inspiration for Van Helsing (TV series).