Кіріспе

Ким Ньюманның балама тарих фэнтези кітаптар сериясы. Ким Ньюманның "Anno Dracula" сериясы – серияның алғашқы романы "Anno Dracula" атымен аталып, Брам Стокердің "Дракула" романының кейіпкерлері граф Дракуланың Ұлыбританияны жаулап алуын тоқтатуға сәтсіздікке ұшыраған, нәтижесінде вампирлердің кең таралған және қоғамда үстемдік құрған әлемді бейнелейтін фэнтези туындысы. Дракула сериядағы оқиғалардың орталық тұлғасы болғанымен, кітаптарда көбінесе екінші рөлде болады және әдетте әр кітаптың соңғы бірнеше бетінде ғана пайда болады. Ким Ньюманның "Диоген клубы" әңгімелеріндегі кейіпкерлердің көпшілігі "Anno Dracula" романдарында кездеседі, бірақ олар сол әңгімелердегі кейіпкерлермен толықтай сәйкес емес, ал Диоген клубының өзі де басқаша. Серия мұқият зерттелген тарихи ортасымен және автордың сол дәуірге тән тарихи тұлғаларды және көркем әдебиет кейіпкерлерін қолдануымен ерекшеленеді. Метафиктивтік стиль Филип Хосе Фармердің "Уолд Ньютон әлемінен" шабыт алды; Нил Гейман серияны дамытуға көмектесті (алғашқыда оның бірлескен авторы болуы жоспарланған). Гейман бұл серияны өзінің "Зумрудтағы зерттеу" атты әңгімесіне зор ықпал еткендердің бірі деп санайды. Серияға кірген туындылар Дракула қоғамының "Түн балалары" сыйлығын, Лорд Рутвен сыйлығын және Халықаралық қорқыныш гильдиясы сыйлығын жеңіп алды, сондай-ақ Брам Стокер сыйлығына және Балама тарих бойынша Sidewise сыйлығына үміткер болды. Серияда алты роман, сондай-ақ көптеген қысқа әңгімелер мен повестьтер бар.

Anno Dracula-дағы вампирлер

Ньюманның сериясы вампирлерді қан бөлісу арқылы биологиялық өзгерістерді өткізетін, шамалы табиғи жандар ретінде көрсетеді. "Біз де басқалар сияқты табиғи жаратылыспыз", - дейді Женевьева. "Ешқандай құпия жоқ". (Дегенмен, вампирдің көлеңкесін түсіре алмайтынына тап болғанда, ол: "Бәлкім, бір тамшы ғана сиқырлық бар", - дейді.) Осыған қарамастан, генетикалық зерттеулер көрсеткендей, адамның ДНК-сы вампирге айналғанға дейін де, кейін де өзгермейді, денесі мен қабілеттерінің айқын өзгеруіне қарамастан. Сонымен қатар, вампир Кальястро нағыз сиқырлы істер атқара алады. Вампирлер пішінін өзгертуге де қабілетті, ал Дракула болса, өзінің түпкілікті нұсқасы жойылған жағдайда, басқалардың денесіне ие бола алады, мысалы, Джонни Алукардта көрсетілгендей, Дракула Ша-Ча-Чадан кейін өлген деп есептелген Дракула, бір кезде айналған жас вампирде ұйықтап жатқаннан кейін қайта оралады. Ньюманның сериясы көптеген аңыздар мен ойдан шығарылған туындылардың кейіпкерлерін біріктіреді, олар вампирлерді әртүрлі бейнелейді. Ол мұны "қан тұқымы" тұжырымы арқылы түсіндіруге тырысады, онда нақты вампирлік белгілер вампирден вампирге беріледі. Дракуланың қан тұқымының ерекшелігі – пішінін өзгерту, бірақ вампир болу автоматты түрде Дракула сияқты болмайды, сондықтан көптеген вампирлер пішінін ішінара өзгертуден өтеді және соның салдарынан өледі. Дегенмен, қызықтысы, жаңа қан тұқымын "жасау" үшін сіз өмір бойында көптеген түрлі вампирлерден шағылысуыңыз керек, содан кейін өліп, жаңа типтегі вампирге, мысалы, пішінін өзгерте алатын вампирге қайта тірілесіз. Дракула романдарда осылайша вампирге айналды, және оның пішінін өзгертуге қабілетінің толық бақылауда болуын осымен түсіндіруге болады. Британ премьер-министрі Лорд Рутвен Дракула туралы былай дейді:

"Годальминг, оның қан тұқымында ауыр кемшілік бар. Ол таратып жүрген дерт содан. Менің қан туысым болғаның үшін өзіңді бақытты сана. Ол таза. Біз жарғақ пен қасқырға айналып кетпеуіміз мүмкін, қараңғыдағы ұлым, бірақ біз сүйекте шірімейміз де, не адам өлтіруге құмарланып ақылдан шыға алмаймыз. Кейбір вампирлер крестке, киелі суға және басқаларға қарсылық көрсетеді, бірақ Ньюман мұны ырым-жырым ретінде көрсетеді; мұндай "ақылсыз ойлар" жоқ вампирлер діни нышандардан ешқандай зиянды әсер көрмейді. Сарымсақ та тек өзінің фольклорына сенетін вампирлерге ғана тиімді. Алайда, күміс Ньюманның барлық вампирлері үшін өлімге себеп болады. Күн сәулесі де вампирлерге, әсіресе "жаңа туғандарға" – жақында ғана қайтыс болғандарға қауіпті. "Ақсақалдар" – жылдар немесе ғасырлар бойы тәжірибе жинаған вампирлер үшін күн сәулесі әлі де күш-қуатты кемітуі мүмкін, бірақ оны төзуге болады. Вампирді ақсақал деп санау үшін нақты келісім жоқ; шамамен келісім – өзінің табиғи өмірін асып өту, содан кейін тағы бір өмір сүру немесе екі ғасыр өту. Ньюман ғаламындағы вампир ақсақалдарының үштен екісі Оңтүстік Карпаттың румындық аймағынан шыққан; алайда, қытайлық Ассасин және Принц Мамувальде сияқты европалық емес вампирлер де бар. Ньюманның вампирлері тіршілік ету үшін қан ішуі керек, бірақ қан алу өлімге әкелуі міндетті емес және көбінесе ерікті түрде болады. Алайда, егер қанда ауру болса немесе өлі қан болса, ол кез келген вампирді ауруға шалдықтыруы мүмкін. Шынында да, Anno Dracula-дағы бірнеше кейіпкерлер – "жылы" ер адамдарға ақшаға немесе, әрі кетсе, олардың қанына қызмет ететін вампирлік жезөкшелер. Вампирлер адам қанының орнына жануарлар қанын екінші дәрежелі құрал ретінде пайдаланады. Том Рипли ой жүгіртеді:

"Өзінің ақылынан тыс күйінде Том өлілер тірілер сияқты суды қажет етеді деп ойлаған. Бұл шындық емес. Жылы қан есірткі, алкоголь, секс, эспрессо немесе қант сияқты болуы мүмкін. Бұл – күйзелістен бастап, әлсіздікке дейін. Қызыл шөлге ұшыраған кезде олардың танымал көрегендігі мен сендіру қабілеті түкке тұрғысыз болып кетті". Ньюманның ғаламында вампирлер ғана емес, басқа да табиғаттан тыс жандар бар. Зомбилер де бар, бірақ олар миды зақымдайтын эпидемиялық қан желісінен туындаған вампирлердің бір түрі деп айтылады және вампирдің қанды тамырдан ішудің орнына еттен шайнауын қажет етеді; "қалыпты" зомбилер сияқты, олар инфекцияны қарапайым тістеу арқылы таратады және тек миды жою арқылы өлтірілуі мүмкін. Адамқұрықтар, арбақтар да бар; Доктор Мороудың жануарлар-адам будандары, Франкенштейннің монстры, автоматтар мен големдер сияқты жасанды өмір де бар; триффидтер мен Одри II сияқты ғарыштан келген немесе гендік инженерлік арқылы жасалған түрлер де бар. және Жекіллдің Хайдке айналу қабілеті де бар. Көптеген "жылы" адамдардың да вампирлерге тән болжам жасау және телепатия қабілеттері бар екені айтылады.

30 жылдық мерекелік басылымда (Titan Books) жаңа повесть, "Anno Dracula 1902: The Chances of Anything Coming From Mars" кірген.

Anno Dracula: Қанды Қызыл Барон (1917)

Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде. 1897 жылы Ұлыбританиядан қуылған граф фон Дракула өзінің тұрақсыз вампиризмін (және онымен бірге қаһарлы ликантропияны) Ресей императорлық отбасының арасында таратты. Ол қазір Германия мен Орталық державаларды Антантаға қарсы жетектеп келеді, ал вампирлер – қазір күнделікті өмірдің бір бөлігі – екі жақта да соғысып, қаза табады. Атақты Қызыл барон – тарихи эйст-ұшқыш Манфред фон Рихтхофен, бұл өзгертілген тарихта ол құбыжық ұшқыш-вампирлер эскадрильясын басқарады. "Қанды қызыл барон" алғаш рет 1995 жылдың қараша айында жарық көрді және "Алтернативті тарих, ұзақ форма" сыйлығының финалдық тізіміне ілікті.

Anno Dracula: Dracula Cha Cha Cha (немесе көз жастардың үкімі) (1959)

Драккуланың үйлену тойына Римге барлық белгілі вампирлер ағылып келіп жатыр, бірақ құпия вампир өлтіруші бос жүр. Оқиғаны британдық құпия агент Бондтың (бірақ Джеймс Бонд емес) келуі одан әрі қиындатады, ол өзінің мысығынан айрылмайтын орыс тыңшысының ізін қуады. Федерико Фелини фильмдері оқиға орны мен атмосфераға әсер етеді, ал оның кейбір кейіпкерлері романға енгізілген. Алғаш рет 1998 жылдың қараша айында жарық көрді.

"Дракуланың жылысы": Джонни Алукард

1980 жылдары өтетін "Джонни Алукард" романы Америкадағы осы аттас вампирдің тарихын айтады. Роман – Ньюманның 1998-2013 жылдар аралығында әртүрлі форматта жазылып, жарияланған, сондай-ақ жаңа материалдар қосылған қайта өңделген әңгімелер мен повестьтер жинағы. Онда "Таксист", "45-ші ханым", "Өрмекші адам", "Блэйд", "Вампирді өлтіруші Баффи", "Өлім шебері", "Эльвира", "Соңғы шам", "Өлім тілегі", "Конвой", "Вампирелла", "Табиғи кісі өлтірушілер", "Шөл дала", "Ноктюрна", "Круиз", "Вампирлер торабы", "Қарсылық", "Белгісіздік", "Жоғалған балалар" фильмдеріне сілтемелер бар, ал атауы 1972 жылғы "Дракула" фильміндегі кейіпкерден алынған. "Джонни Алукард" романының жарық көруі 2013 жылдың қыркүйегіне дейін кешіктірілді.

"Энди Уорхолдың Дракуласы" (1978)

Нью-Йорк. Копполаның түсірілім тобымен Америкаға келген, жас келген вампир Джонни Поп жаңа отанында өзіне орын табады, келесі Дракула болуға қадам басады. Ол байлыққа кенеледі (вампир қанынан жасалған "драк" атты есірткі сататын қылмыстық желі құрады) және қоғамда танымал болады (Энди Уорхол сияқты көптеген белгілі жергілікті адамдармен дос болады), бірақ жолында тудырған көптеген жаулары бірігіп оған қарсы шыққанда барлығын жоғалту қаупі туады. (онлайн)

"Орта түннің арғы жағы" (1981)

Орсон Уэллс "Дракуланың" ең толық нұсқасын түсіру үшін белгісіз көзден қаржы алады және оның себебін білу үшін жеке детектив жалдайды. (Атау Веллстің "Chimes at Midnight" және "The Other Side of the Wind" фильмдерінің аттарын біріктіреді. Веллс "Дракула Ча-Ча-Ча" фильмінде де екінші дәрежелі рөлде ойнаған. "The Other Side of Midnight" туындысы "Sidewise" сыйлығының альтернативті тарих номинациясының қысқа тізіміне енді.)

"Сен менің қанатымның астындағы желсің" (1984)

1984 жыл. Румыниядағы Чаушеску режимін құлату үшін қайтыс болған агенттерді пайдаланатын құпия операция.

"Трансильвания үшін концерт" (1990)

Алғаш рет «Johnny Alucard» бөлігі ретінде жарияланды.

Anno Dracula 1899 және басқа да әңгімелер

Қысқа әңгімелер жинағы, соңғысы Anno Dracula әлемінде өтеді. Ол 2017 жылдың 1 ақпанында жарық көрді. Жинақтың соңғы әңгімесі "Мың монстр" романының бірінші тарауымен көбінесе сәйкес келеді.

Anno Dracula: Бір мың монстрлар (1899)

Токиодағы оқиғалар өрбитін серияның бесінші бөлімі. Жанниев Диодон, капитан Костаки, сержант Дравот және принцесса Кристина Лайт басқаратын вампирлер кемесі Англиядан қуылғаннан кейін Жапонияда пана іздеп, Токионың вампирлерін жасырып, есте сақтамау үшін арналған гетто – Йокай қаласына түсіп қалады.

Anno Dracula 1999 Дакайджу (1999)

Мың Монстр сияқты, бұл роман да Токиода өтеді, онда вампир мектеп оқушысы Незуми және басқа да ерекше қонақтар қаланың ескі йокай геттосындағы кеште "жаңа мыңжылдықты қарсы алу" үшін жиналады.

Қызыл билік (1888)

1991 жылы жазылған бұл повесть серияның алғашқы туындысы болды. Кейіннен ол Anno Dracula романына дейін кеңейтілді. Алғаш рет "Вампирлердің алып кітабы" 1992 жылы жарық көрді.

"Өлілер тез жүреді"

"Dead Travel Fast" антологиясында (2005) жарияланған бұл әңгіме Дракуланың түпнұсқа романдағы оқиғалар барысында жасаған, әлі ешкімге айтылмаған ерліктерін баяндайды. Бұл әңгіме техникалық тұрғыдан "Anno Dracula" әңгімесі болмаса да, өйткені ол "Anno Dracula" оқиғалары "Дракула" романынан өзгеше бағытқа бұрылғанға дейін болған, оны серияның бір бөлігі деп санауға болады. Әңгімеде Дракула алғашқы автомобильдердің бірін жасаған өндірушілерге сапар шегеді.

"Вампирлік романс" (1923)

1923 жылы Женевье Диодонне Винтроп пен Диоген клубы Мильдью Манорындағы ақсақалдар кеңесіне қатысу үшін шақырылады. Ақсақалдар Дракуланың орнын басатын жаңа "Мысықтар патшасын" сайлауды көздеп отыр. Алғаш рет «Қанды қызыл барон» кітабының Titan Books баспасынан жаңадан шыққан нұсқасында жарияланды.

"Аквариус" (1968)

1968 жылы Лондонның "Свинг" дәуірінде. Кейт Рид Диоген клубының қауырт мүшесі ретінде, вампир жасаған сияқты көрінетін және тірі әйелдерді нысанаға алған бірнеше қатілдіктерді тергейді. Бұл өлтірулер вампирлерге қарсы жеккөрушілікті қоздырып, Энох Пауэллдің жақындағы "Қан өзендері" сөзінен кейін қауіпті деңгейге жеткізеді (осы уақыт жолында бұл метафоралық атау емес). "Дракула Ха-Ха-Ха" кітабының жаңа, "Титан Букс" басылымында алғаш рет жарияланды.

Anno Dracula - 1895: Қауіпті жеті күн (1895)

2017 жылы Titan Comics «Anno Dracula» комиксінің бес бөлімді мини-сериясын жариялады, оның атауы «Anno Dracula 1895: Mayhem-те жеті күн». Оны Ньюман жазды, ал суреттерін Пол Маккаффри салған. Оқиға 1895 жылы, Ұлыбританияда Дракуланың билігінің аяқталу кезеңінде өтеді.

Болашақтағы киноға бейімделулер

2000 жылғы сұхбатында Ньюман Стюарт Полок пен Андре Жаккеметтон үшін «Anno Dracula» фильмінің сценарийін жазғанын айтты. Олар бастапқыда Борегард рөліне Дэниел Дей-Льюис, Женевьев рөліне Изабелль Аджаниді қарастырған, бірақ олардың қартайып қалғаннан кейін Ральф Файнс пен Джульетта Биношқа ұсыныс жасады. Ньюманның басқа ұсыныстары: Кэти Рид рөліне Джейн Хоррокс, Пенелопа Черчвард рөліне Хелена Бонэм Картер, Артур Холмвуд рөліне Колин Ферт, Майкрофт Холмс рөліне Кристофер Ли, Джон Сьюард рөліне Ричард Э. Грант, ал граф Дракула рөліне Харви Кейтель болатын. 2017 жылы Марк Кермодпен сұхбаттасқанда, «1895» фильмін насияттау барысында Ньюман фильмнің немесе телеарнаға бейімделуіне үміт білдірді, бірақ «Penny Dreadful» және «The League of Extraordinary Gentlemen» сияқты басқа викториандық әдеби шығармалардың экранизациясы жобаның іске асу мүмкіндігіне әсер еткенін айтты.