Бостон Гарден: Тарихы мен естеліктері

Кіріспе

Бостондағы жабық арена, Массачусетс штаты, АҚШ, 1928–1997 жылдар аралығында – түпнұсқа Бостон бақшасы.

Едені кішкентай бөліктерге кесіліп, орындықтар мен кірпіштермен бірге сувенир ретінде сатылды. Naden/Day Industries компаниясының электромеханикалық (жаңа ареналардағыдай электронды емес) әуелік таблосы 2018 жылға дейін Уотертаун қаласындағы Арсенал сауда орталығындағы Бостон бақшасы тақырыбындағы тамақ алаңында ілініп тұрды, содан кейін сауда орталығында жөндеу жұмыстары басталды. «Селтикстің» ескі чемпиондық тулары мен зейнеткерлік нөмірлері қазір команданың бұрынғы жаттығу кешенінде, Валтем қаласында ілінеді; «FleetCenter»-ге (қазіргі TD Garden) көшуге байланысты тулардың жаңа жиынтығы жасалды. «Селтиктер» 1960 жылдары Бостон бақшасында Шығыс дивизионының чемпиондық туларын көтеріп жүрді, бірақ 1970 жылдары бұл дәстүрді тоқтатты. Сол сияқты, «Брюинс» командасы «FleetCenter»-ге көшкенде жаңа тулар жасады, олар 2011 жылғы Стэнли кубогы финалынан кейін тағы алты жаңа туға алмастырылды, әр туда Кубок жеңісіне қол жеткізген кезде «Брюинс» командасының сол кездегі логотипі бейнеленген. «Брюинс» сонымен қатар ескі бақта Адамс дивизионының, Президент кубогының және Уэльс конференциясының чемпиондық туларын көптеп көтерді, бірақ орын жетіспеуіне байланысты TD Garden-ге көшкенде оларды бір-бір туға біріктірді.

Кемшіліктері

Бақтың хоккейлік алаңдары стандарттан 9 футқа қысқа және 2 футқа тар болды, себебі НХЛ-де алаңдардың стандартты өлшемдері болмаған кезде салынған. Бұл өлшем Бостон Аренасының мұз бетімен сәйкес келеді, ол Брюинс командасының бастапқы үйі болған. Брюинс аренаға көшкен кезде Бостон Аренасында үлкен мұз беті болды; орындықтардың санын арттыру үшін ол кішірейтілді. Кейін Мэтьюс Аренасы деп аталған Бостон Аренасы 1995 жылы мұз бетін стандартты ұзындықтағы алаңшаға өзгертіп, 21-ші ғасырда да колледж хоккейінде қолданылып келеді. Қонақ команда ойыншылары жиі алаңнан жаңылысып, ойыннан шығып қалатын, себебі ойыншылардың орындықтары мұздың қарама-қарсы жақтарында орналасқан, сондай-ақ айыппұл қорабы стандартты емес жерлерде болды. Бостон Аренасында да осылай болған. Бұл жүйе, қазір де колледж хоккейінде кездеседі, әр команданың киім бөлмесіне тікелей қосылған орындыққа ие болуын қамтамасыз ету үшін жасалған. Бақ арена ретіндегі өмірінің соңына жақындағанда, НХЛ барлық алаңшаларда екі орындықтың бір жақта болуын талап етті: Бақ бұл талапты орындап, айыппұл қораптарын (бұрын Брюинс орындығының жанында болған) қонақ команда орындығынан босатылған жаққа көшірді, соның салдарынан қонақ команда ойыншылары өз бөлмелеріне қайту үшін мұзды кесіп өтуге мәжбүр болды. Бақтың бұрынғы Bulova компаниясы жасаған "Sports Timer" ойын сағаты жүйесі, сол дәуірдегі аналогтық сағат дизайнын пайдаланған, 1940 жылдардың басында Баққа орнатылған және 1975 жылдың қыркүйегіне дейін Чикаго стадионында қолданылғанмен бірдей болған. Ол 1970 жылғы Стэнли кубогы плей-оффына дейін Торонтоның Day Sign компаниясы жасаған толық цифрлық дисплеймен ауыстырылды және Бақ жабылғанға дейін қолданыста болды. Бақта кондиционер болмағандықтан, кейбір Брюинс плей-офф ойындарында мұз үстінде тұман пайда болатын. 1984 жылғы НБА финалдық ойынының 5-ші матчында ғимараттағы ыстық соншалықты күшті болғандықтан, шаршаған Лейкерс ойыншыларына оттегі баллондары берілді. Брюинс командасының 1988 және 1990 жылғы Стэнли кубогы финалдық ойындарына тоқ кесілуі кедергі келтірді. 1988 жылдың 24 мамырында 1930 жылдарғы 4160 В электрлік қосқыш бұзылып, Брюинс пен Эдмонтон Ойлерс арасындағы финалдың төртінші матчында авариялық генератор іске қосылмады, нәтижесінде ойын тоқтатылды; төртінші матч екі күннен кейін Эдмонтонда толығымен қайта ойналды. Екі жылдан кейін, 1990 жылдың 15 мамырында, сол екі команда арасындағы финалға дейінгі ойында жарық сөнді. Алайда, жарық автоматты таймерде болды және оны бұл жолы қосу мүмкін болды, нәтижесінде ойын қонақ Ойлерс командасының үш еселенген үстеме уақытта жеңісімен аяқталды.

The Garden's hockey rink was undersized at , some nine feet shorter and two feet narrower than standard , due to the rink being built at a time when the NHL did not have a standard size for rinks. This size matched the size of the Boston Arena ice surface, the original home of the Bruins. When the Bruins moved in as tenant, the Boston Arena had had a ice surface; this was reduced so as to add more seats. The Boston Arena, later renamed the Matthews Arena, modified its ice surface in 1995 to the standard length rink, still in use in the 21st century for college hockey. Visiting players were frequently thrown off their games by the differing setup of the players' benches being on opposing sides of the ice, as well as the non standard penalty box locations. This also was the setup in the Boston Arena. This setup, still occasionally seen in college hockey, was done to ensure that each team could have a bench connected to their dressing room. Towards the end of the Garden's life as an arena, the NHL required all rinks to have both benches on the same side: the Garden obliged by moving the penalty boxes (formerly adjacent to the Bruins' bench) to the side vacated by the visitor's bench, and as such visiting teams were required to skate across the ice to head back to their rooms. The Garden's earlier Bulova crafted "Sports Timer" game clock system using the typical analog dial type game clock design of that era, said to have been installed at the Garden early in the 1940s, and essentially identical in appearance and function to the one used in the Chicago Stadium until September 1975, was removed and replaced by an all digital display unit created by the Day Sign Company of Toronto in time for the 1970 Stanley Cup playoffs, and remained in use until the Garden's closure. The Garden had no air conditioning, resulting in fog forming over the ice during some Bruins' playoff games. During Game 5 of the 1984 NBA Finals, the heat in the facility was so intense that oxygen tanks were provided to exhausted Lakers players. The Bruins' Stanley Cup finals appearances in 1988 and 1990 were both disrupted by power outages. On May 24, 1988, a 1930s vintage 4160V switchgear failed and the emergency generator did not start during game four of the Finals between the Bruins and the Edmonton Oilers, causing the game to be suspended; game four was replayed in its entirety in Edmonton two days later. Two years later, on May 15, 1990, the lights went out during an overtime finals game between the same two teams. However, the lights were on an automatic timer and could be turned back on this time with the game ending with a 3–2 triple overtime win for the visiting Oilers.

Митингтер мен баяндамалар

Бостон бағында көптеген діни кеңестер өтті. Бақта өнер көрсеткен дін қызметкерлерінің қатарында Эйми Макферсон (1931), Билли Грэм (1950), епископ Фултон Дж. Шин (1953) және Джимми Сваггарт (29-31 шілде, 1983) болды. Арена жоспарлары жүзеге аспады, себебі сол кездегі Бостон бағы мен «Брюинс» командасының иесі «Сторер радиосы» жаңа арена үшін қажетті 24-28 миллион долларды төлей алмайтынын мәлімдеді. «Storer Broadcasting» 1975 жылы «Делавэр Нортқа» ие болған Джереми Джейкобқа «Брюинс» пен Бостон бағын сатты. 1977 жылы «Бостон Селтикс» клубы Куинси қаласымен 30 миллион долларлық 21000 орындық арена салу туралы келісім жасады. Бостон бағындағы жағдайдың нашарлауына байланысты «Селтикс» соңғы 21 маусымда аренада үйде 41 ойынды толық өткізбеді. 1974–1975 және 1994–1995 жылдар аралығында «Селтикс» Коннектикут штатының Хартфорд қаласында орналасқан «Хартфорд азаматтық орталығында» (қазіргі «XL орталығы») бірнеше үй ойындарын өткізді. 1979 жылы «Бостон Селтикс» командасының иесі Гарри Т. Мангуриан, Дж. Бақ иелері «Бостон Бруинс» аренда төлемақысын төмендетуге келіспесе, жаңа арена салумен қорқытты. Команда «Саффолк Даунс» иелері «Огден Корпорациясымен» кездесті, олар жарыс трассасының жанында 20 миллион долларлық 18000 орындық арена салуды ұсынды. Олар Бостонның қайта дамыту басқармасымен де кездесті, олар 40 миллион долларлық 15000 орындық аренаны қолданыстағы Бақтың артында салуды және мемлекеттік облигациялармен төлеуді ұсынды. «Брюинс» бұл арада Салемдегі Нью-Гэмпширдегі сол кездегі жабық «Рокингем паркі» аумағындағы 50 миллион долларлық спорт кешеніне көшу жоспарларын жариялады. Салемнің жобаларын Нью-Гэмпширдің жалпы соты жоққа шығарды. Ұсынылған аренаның атау құқығы 2 миллион долларға «Шератонға» сатылды. Цонганың ұсынысы мемлекеттік заң шығарушы органда қабылданбады. Бостонның ескерткіштері жөніндегі комиссиясы жүргізген зерттеуде «Солтүстік станса / Бостон бақшасы» кешені арт-деко стиліне елеулі үлгі болып табылса, Массачусетс тарихи комиссиясы оны Ұлттық тіркелімге енгізуге жарамды деп санамады. 1985 жылы бақтың иесі «Делавэр Норт» пен әзірлеуші Розалин Горин әрқайсысы жаңа арена, қонақ үй және кеңсе құрылысын салу туралы ұсыныстар ұсынды. Екі ұсынысты да Бостонның қайта құру басқармасы мен қала әкімі Реймонд Флин қабылдамады. Кейін екі топ жоспарларын қайта тапсырды, «Делавэр Норд» оны қиратудың орнына Бақты жаңартуды талап етті. Гориннің жоспары қалаға Бақты иелік етуді талап етуге шақырды, өйткені «Делавэр Норт» «Брюинс» пен Бақты Горин, Пол Цонгас және бұрынғы «Брюинс» Уэйн Кэшман мен Бобби Орр бастаған топқа сатудан бас тартты. «Делавэр Норт» жаңа аренаны салу құқығына ие болды, бірақ нашар экономикалық жағдайлар жобаны кейінге қалдырды. 1992 жылы 8 мамырда «Делавэр Норт» жаңа арена үшін 120 миллион доллар сомасында несие түрінде қаржыландыруды қамтамасыз еткені туралы мәлімдеді. Сол жылдың желтоқсан айында Массачусетс Сенатында Сенаттың президенті Уильям М. Булгер жаңа аренаның құрылысына рұқсат берген заң жобасын қабылдамады. Заң шығарушы басшылар мен «Делавэр Норт» жаңа аренаның жоспарлары туралы келісімге қол жеткізуге тырысты, бірақ 1993 жылдың ақпан айында «Делавэр Норт» иесі Джереми Джейкобс өз компаниясының «байланыс төлемдері» ретінде 3,5 миллион доллар төлеуін талап еткен заң шығарушының нәтижесінде жобадан бас тартқанын мәлімдеді. Екі аптадан кейін, келіссөздердің жаңа сериясынан кейін екі тарап келісімге келді, ал 26 ақпанда Заң шығарушы орган жаңа спорт аренасын салуға рұқсат беретін заң жобасын қабылдады. Құрылыс 1993 жылы 29 сәуірде басталды. «Shawmut Bank» жаңа ғимаратқа «Shawmut Center» деп атау ниетімен атау құқығын сатып алды, бірақ оны «FleetBank» жаңа арена ашылғанға дейін сатып алды, сондықтан «FleetCenter» 1995 жылдың 30 қыркүйегінде ашылды. 2005 жылы «FleetCenter» «TD Banknorth Garden» деп аталды, өйткені «Bank of America» «Fleet Bank-ті» сатып алып, оның алдыңғысының атау құқығын тастап, оларды «TD Banknorth-ке» сатып жіберді. 2009 жылдан бастап «TD Garden» деп аталады. «Grateful Dead» 1995 жылдың 13, 14, 15, 17, 18 және 19 қыркүйегінде «Garden-те» соңғы іс-шара ретінде ойнауға жоспарланған. 19-шы күні билетке «Самсон мен Далила» әнін сілтеме етіп «Бұл ескі ғимаратты құлатайық» деген сөз тіркесі жазылған. Бұл шоулар Джерри Гарсия қайтыс болғаннан кейін тоқтатылды. «Бақшада» соңғы рет ресми ойын 1995 жылы 14 мамырда жексенбіде өтті. Бұл «Бостон Брюинс» пен «Нью-Джерси Девлз» арасындағы НХЛ Шығыс Конференциясының ширек финалы сериясының бесінші ойыны болды, онда «Нью-Джерси Девлз» «Брюинсті» 3:2 есебімен жеңіп, серияны төрт ойынға бірден жеңіп, «Брюинсті» 1995 жылғы Стэнли Кубогының плей-оффынан шығарды. «Бостон бағында» соңғы спорттық іс-шара 1995 жылдың 26 қыркүйегінде «Бостон Брюинс» пен «Монреаль Канадиенс» арасындағы маусым алды ойыны болды. Арнайы ойыннан кейінгі салтанатта көптеген бұрынғы «Брюинс» командасының ойыншылары болды, баннерлер мен зейнеткерлік нөмірлер алынып тасталды. «Бостон бағындағы» соңғы іс-шара 1995 жылдың 29 қыркүйегінде кеште өтті; ескі «Бостон бағында» WBZ телеарнасының жаңалықтар жүргізушісі Лиз Уолкер мен CBS ұлттық жаңалықтар тілшісі Дэн Разер басқарып өткізді. Қатысушылардың арасында «Брюинс» командасының аңыздары Бобби Орр және Фил Эспозито, сондай-ақ «Селтикс» командасының аңыздары Ларри Берд және Ред Ауэрбах болды. Салтанат «Бостон Попс» музыкасымен бірге мыңдаған шарларды шығарумен аяқталды. «Бостон Глоб» газеті «Жаңа Англияның бәрі де дос жоғалтты» деді. «Бақша» 1998 жылы қиратылғанға дейін үш жыл бос тұрды. Ғимараттың бұрын тұрған орнында қазір «The Hub on Causeway» деп аталатын коммерциялық даму орналасқан.

The Boston Garden hosted many religious conclaves. Evangelists who appeared at the Garden include Aimee McPherson (1931), Billy Graham (1950) Bishop Fulton J. Sheen (1953), and Jimmy Swaggart (July 29–31, 1983). Plans for the arena fell through when Storer Broadcasting, then owner of the Boston Garden and the Bruins, announced they would not be able to pay the $24 to $28 million required for the new arena. Storer Broadcasting ended up selling the Bruins and the Boston Garden to Jeremy Jacobs who owned Delaware North in 1975. In 1977, the Boston Celtics negotiated with the city of Quincy to have a $30 million, 21,000 seat arena built there. Partially due to the deteriorating conditions in the Boston Garden, the Celtics did not play a full 41 game home schedule at the arena during its final 21 seasons. Between the 1974–75 and the 1994–95 seasons, the Celtics played a few home games at the Hartford Civic Center (now XL Center) in Hartford, Connecticut. In 1979, Boston Celtics owner Harry T. Mangurian, Jr. threatened to build a new arena unless the Boston Bruins, who owned the Garden, agreed to lower the rent. The team met with Ogden Corp., owners of Suffolk Downs, who proposed a $20 million, 18,000 seat arena to be built near the racetrack. They also
met with the Boston Redevelopment Authority, who proposed $40 million, 15,000 seat arena that would be built behind the existing Garden and paid for with state bonds. The Bruins meanwhile announced plans to move to a proposed $50 million sports complex on the site of the then closed Rockingham Park in Salem, New Hampshire. The plans for the Salem site were eventually killed by the New Hampshire General Court. The naming rights to the proposed arena were sold to Sheraton for $2 million. Tsongas' proposal died in the state legislature. While a preservation study conducted by the Boston Landmarks Commission found the North Station/Boston Garden complex to be a significant example of Art Deco, the Massachusetts Historical Commission did not consider it eligible for listing in the National Register. In 1985, Garden owner Delaware North and developer Rosalind Gorin each submitted proposals for a new arena, hotel, and office development. Both proposals were rejected by the Boston Redevelopment Authority and Mayor Raymond Flynn. The two groups later resubmitted plans, with Delaware North's calling for a renovation of the Garden instead of having it demolished. Gorin's plan called for the city to claim the Garden by eminent domain, as Delaware North refused to sell the Bruins and the Garden to a group led by Gorin, Paul Tsongas, and former Bruins Wayne Cashman and Bobby Orr. Delaware North was awarded the rights to construct the new arena, but poor economic conditions delayed the project. On May 8, 1992, Delaware North announced they had secured funding for a new arena in the form of $120 million worth of loans evenly split among Bank of Boston, Fleet Bank of Massachusetts, and Shawmut National Corporation. That December, a bill approving construction of the new arena was killed in the Massachusetts Senate by Senate President William M. Bulger. Legislative leaders and Delaware North attempted to reach an agreement on plans for the new arena, but in February 1993 Delaware North owner Jeremy Jacobs announced he was backing out of the project as a result of the legislature's demand his company pay $3.5 million in "linkage payments". Two weeks later, after a new series of negotiations, the two sides came to an agreement, and on February 26 the Legislature passed a bill that allowed for construction of a new sports arena. Construction began on April 29, 1993. Shawmut Bank purchased the naming rights for the new building with the intent of calling it the "Shawmut Center", but it was purchased by FleetBank before the new arena opened, and thus the "FleetCenter" opened on September 30, 1995. In 2005, the FleetCenter was renamed the "TD Banknorth Garden", as Bank of America had acquired Fleet Bank and relinquished its predecessor's naming rights, selling them to TD Banknorth. As of 2009, it is known as TD Garden. The Grateful Dead were scheduled to play September 13, 14, 15, 17, 18 and 19, 1995, as the final event at the Garden. The ticket for the 19th featured the phrase "lets tear this old building down" referencing the song "Samson and Delilah". These shows were cancelled upon Jerry Garcia's death. The last official game played at the Garden took place on Sunday, May 14, 1995. It was game five of an NHL Eastern Conference quarterfinal series between the Boston Bruins and New Jersey Devils where the New Jersey Devils beat the Bruins, 3–2, winning the series four games to one and eliminating the Bruins from the 1995 Stanley Cup Playoffs en route to that team's Stanley Cup victory. The last sporting event at the Boston Garden was a preseason game between the Boston Bruins and the Montreal Canadiens on September 26, 1995. In a special post game ceremony, which included many former Bruins greats, the banners and retired numbers were removed. The final event in the Boston Garden occurred on the evening of September 29, 1995; a farewell event was held in the old Boston Garden hosted by WBZ TV news personality Liz Walker and CBS national news anchor Dan Rather. Attendees included Bruins legends such as Bobby Orr and Phil Esposito as well as Celtics greats Larry Bird and Red Auerbach. The ceremony concluded with the release of thousands of balloons into the rafters to the music of the Boston Pops. The Boston Globe stated that "all New England has lost a friend." The Garden sat vacant for three years before it was demolished in 1998. The site where the building once stood is currently a commercial development called The Hub on Causeway.