Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Allmendingen bei Bern – Швейцариядағы Берн кантонындағы Берн Mittelland әкімшілік округіндегі муниципалитет. Allmendingen ауылынан өзге, бұл муниципалитетке Märchligen елді мекені де кіреді.
Allmendingen bei Bern is a municipality in the Bern Mittelland administrative district in the canton of Bern in Switzerland. Besides the village of Allmendingen, the municipality includes the settlement of Märchligen.
Тарих
Аллендинген алғаш рет 1256 жылы Рудольф фон Альвандингеннің басқаруындағы Альвандинген деп тіңкерілген. Хюенливальдта тарихи алдындағы қоныстың іздері мен жоғары орта ғасырлық бекіністердің қалдықтары табылды. Бұл бекіністер 1256 жылға дейін тасталып, ауыл алғаш рет тарихта көрсетілген. Жоғары орта ғасырларда Аллендинген ауылында Аллендинген қамалы салынды. Кейін қамал тасталып, уақыт өте қирады. 1729 жылға дейін қираған қамалдың іздері көрініп тұрған, бірақ содан кейін жоғалып кетті. 1256 жылы Аллендинген иелері Аллендингенді және Мархлиген ауылын Интерлакен монастырына сатты. 1528 жылы Берн қаласы протестанттық реформацияның жаңа дінін қабылдап, оны Берн Оберландында енгізе бастады. Монастырь мен оның ауылдары жаңа дінге қарсы сәтсіз көтеріліс жасады. Берн монастырьға билік орнатып, оны секуляризациялап, Аллендингенді қоса, барлық жерін өзіне қосты. 17 ғасырдан бастап Берн ақсүйектері қаладан қашып, Аллендингенде елдік үйлер салды. Олардың ішінде 1607 жылы Каспар фон Графенридс үшін салынған Неуэ-Шлосс және 1723 жылы Сэмюэл Морлот үшін салынған Мархлиген егістігі болды, екеуі де жазғы резиденция ретінде пайдаланылды. Басқа да ақсүйектер елдік иеліктер салып, фермерлерге айналды, соның ішінде 1794 жылға дейін салынған Альтер Сандакер және 1846 жылдан бері Хюбели иеліктері. 20 ғасырдың басында ауыл шаруашылығы ауылдың негізгі табыс көзі болып қала берді, ал Берн ауылдың төңірегінде өсті. 1972 жылы бірқатар шектеулер алынып, жаңа құрылысқа рұқсат берілді. Әкімшілік Берннен тыс жерде орналасқан, бірақ ескі Берн-Тун тас жолы, 1859 жылдан бері Берн-Тун темір жолы, 1864 жылдан 1875 жылға дейін Берн-Лангнау-Люцерн темір жолы және 1973 жылы салынған A6 автожолы арқылы қалаға қолайлы қол жеткізуге болады. Салынған аумақтың 4,7%-ы тұрғын үйлер мен ғимараттарға, ал 3,9%-ы көлік инфрақұрылымына тиесілі. Орманды жердің барлық аумағы тығыз орманмен жабылған. Егіс жерлерінің 47,4%-ы егін өсіруге, 14,7%-ы жайылымға, ал 2,9%-ы бау-бақша мен жүзімдіктерге пайдаланылады. Әкімшілік аумағындағы барлық су ағын су болып табылады.
Allmendingen is first mentioned in 1256 as Alwandigen under the control of Rudolf von Alwandingen. Some traces of a prehistoric settlement and High Medieval fortifications were discovered in the Hüenliwald. The fortifications were abandoned by 1256, when the village was first mentioned. During the High Medieval period, Allmendingen Castle was built in the village. The castle was later abandoned and fell into ruin. The ruins were still visible in the village in 1729, but have since vanished. In 1256 the Lords of Allmendingen sold both Allmendingen and the village of Märchligen to Interlaken Monastery. In 1528, the city of Bern adopted the new faith of the Protestant Reformation and began imposing it on the Bernese Oberland. The monastery and its villages rose up in an unsuccessful rebellion against the new faith. After Bern imposed its will on the monastery, they secularized it and annexed all its lands, including Allmendingen. Starting in the 17th century, Bernese patricians, trying to escape the city, built country manor houses in Allmendingen. These included the 1607 Neue Schloss for Kaspar von Graffenrieds and the 1723 Märchligen Estate for Samuel Morlot, both of which were used as summer residences. Other nobles built country estates and became gentleman farmers, including the Alter Sandacker estate (which was built before 1794) and the Hübeli estate from 1846. During the early 20th century agriculture remained the major source of income in the village, while Bern grew around the village. In 1972 a number of zoning restrictions were lifted which finally allowed new construction. The municipality is located outside Bern but has easy access to the city along the old Bern Thun highway, the Bern Thun railway line from 1859, the Bern Langnau Lucerne railway from 1864 to 1875 and the A6 motorway which was built in 1973. Of the built up area, housing and buildings made up 4.7% and transportation infrastructure made up 3.9%. Out of the forested land, all of the forested land area is covered with heavy forests. Of the agricultural land, 47.4% is used for growing crops and 14.7% is pastures, while 2.9% is used for orchards or vine crops. All the water in the municipality is flowing water.
Елтаңба
Қалалық гербтің сипаттамасы: Қара және күміс түсті иілген шеврон.
The blazon of the municipal coat of arms is Per Chevron embowed Sable and Argent.
Ұлттық маңызы бар мұра нысандары
Асыл үйлер, Альтер Зандакер және Бергливегтегі 11-ші үй Швейцарияның ұлттық маңызы бар мұражайлық орны болып тіркелген.
The Noble's Manor House, the Alter Sandacker and the Villa at Bergliweg 11 are listed as Swiss heritage site of national significance.
Саясат
2011 жылғы федералды сайлауда ең көп дауыс жинаған партия SVP болды, ол дауыстардың 31,8%-ын алды. Келесі үш ең көп дауыс жинаған партиялар: БДП (21,7%), СПС (13,9%) және ФДП (12,3%). Федералды сайлауда барлығы 256 дауыс берілді, сайлауға қатысу көрсеткіші 63,5% құрады.
In the 2011 federal election the most popular party was the SVP which received 31.8% of the vote. The next three most popular parties were the BDP Party (21.7%), the SPS (13.9%) and the FDP (12.3%). In the federal election, a total of 256 votes were cast, and the voter turnout was 63.5%.
Экономика
2011 жылы Allmendingen-нің жұмыссыздық деңгейі 1,49% құрады. 2008 жылы муниципалитетте барлығы 215 адам жұмыс істеді. Олардың 47-сі біріншілік экономикалық секторда, ал осы секторда шамамен 14 кәсіпорын жұмыс істеді. Екінші секторда 18 адам жұмыс істеді және осы секторда 3 кәсіпорын болды. Үшінші секторда 150 адам жұмыс істеді, ал осы секторда 14 кәсіпорын жұмыс істеді. 2000 жылы муниципалитетке 99 жұмысшы келді, ал 223 жұмысшы кетті. Муниципалитет жұмыс күшінің таза экспорттаушысы болып табылады, әрбір келген жұмысшыға қатысты 2,3 жұмысшы муниципалитеттен шығып кетеді. Жұмыс істейтін халықтың 23,6%-ы жұмысқа қоғамдық көлікпен, ал 46,6%-ы жеке көлікпен барады. 2009–2010 оқу жылында Allmendingen-де барлығы 35 студент сабаққа қатысты. Муниципалитетте 9 студенттен тұратын бір балабақша сыныбы болды. Балабақша студенттерінің 11,1%-ы Швейцарияның тұрақты немесе уақытша тұрғындары (азамат емес) болды, ал 22,2%-ының ана тілі сабақтағы тілден өзгеше. Муниципалитетте 2 бастауыш сынып және 26 студент болды. Бастауыш сынып студенттерінің 3,8%-ы Швейцарияның тұрақты немесе уақытша тұрғындары (азамат емес) болды, ал 3,8%-ының ана тілі сабақтағы тілден өзгеше. 2000 жылы Allmendingen-ге басқа муниципалитеттен 8 студент келді, ал 41 тұрғын муниципалитеттен тыс мектептерге оқыды.
as of 2011, Allmendingen had an unemployment rate of 1.49%. as of 2008, there were a total of 215 people employed in the municipality. Of these, there were 47 people employed in the primary economic sector and about 14 businesses involved in this sector. 18 people were employed in the secondary sector and there were 3 businesses in this sector. 150 people were employed in the tertiary sector, with 14 businesses in this sector. In 2000, there were 99 workers who commuted into the municipality and 223 workers who commuted away. The municipality is a net exporter of workers, with about 2.3 workers leaving the municipality for every one entering. Of the working population, 23.6% used public transportation to get to work, and 46.6% used a private car. During the 2009–10 school year, there were a total of 35 students attending classes in Allmendingen. There was one kindergarten class with a total of 9 students in the municipality. Of the kindergarten students, 11.1% were permanent or temporary residents of Switzerland (not citizens) and 22.2% have a different mother language than the classroom language. The municipality had 2 primary classes and 26 students. Of the primary students, 3.8% were permanent or temporary residents of Switzerland (not citizens) and 3.8% have a different mother language than the classroom language. as of 2000, there were 8 students in Allmendingen who came from another municipality, while 41 residents attended schools outside the municipality.