Стоктон-он-Тис – округ в графстве Дарем, Англия. Білінгем, Нортон, Инглиби Барвик қалаларын қамтиды. Тис өзені маңында орналасқан, Tees Valley аймағының бөлігі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Англияның Дарем графтығындағы бірлік әкімшілік аймағы.
Unitary authority area in County Durham, England
Бұл аймақтың негізгі елді мекені және атауы – Стоктон-он-Тис, ол Биллингем және Нортон-он-Тис қалаларымен бірге Тис өзенінің солтүстік жағалауында орналасқан. Бұл үш қала да Дарем графтығына жатады. Инглеби Барвик, Торнаби-он-Тис және Ярм қалалары Солтүстік Йоркширде, өзеннің оңтүстігінде орналасқан. Аймаққа Стоктон-он-Тис қалалық кеңесі басшылық етеді. Аймақ Тис аңғарының құрамына Дарлингтон, Миддлсбро, Редкар және Кливленд, сондай-ақ Хартлпул аймақтарымен бірге кіреді. Ярм виадугынан Транспортер көпіріне дейінгі барлық Тис өзені үстіндегі көпірлер кем дегенде бір жағынан осы аймақта орналасқан, ал Миддлсбро аймағы оңтүстікке қарай, өзен бойымен төмен, аймақтың шығысындағы екінші жағында жатыр. Тиссайд халықаралық әуежайы Стоктон-он-Тис және Дарлингтон аймақтарымен ортақ пайдаланылады.
The main settlement and namesake of the borough is Stockton on Tees, which lies on the north bank of the River Tees with the towns of Billingham and Norton on Tees. All three towns are in County Durham. The towns of Ingleby Barwick, Thornaby on Tees and Yarm are south of the river in North Yorkshire. The borough governed by Stockton on Tees Borough Council. The borough is part of Tees Valley with nearby boroughs of Darlington, Middlesbrough, Redcar and Cleveland and Hartlepool. All River Tees bridges from Yarm Viaduct to Transporter Bridge are in the borough at least on one side, with the Borough of Middlesbrough to the south downstream on the other side to the east of the borough. Teesside International Airport is shared between the borough and the Borough of Darlington.
Муниципалдық орган
Стоктон бұрын тарихи Дарем графтығындағы Стоктон-он-Тис қалалық ауданы ретінде борон мәртебесіне ие болған.
Stockton previously held borough status as the Municipal Borough of Stockton on Tees in historic County Durham.
Статусты жоғалту
1968 жылы аудан Тизсайд қалалық округіне қосылды; бұл азаматтық приход Солтүстік Ридинг графтығының (әкімшілік емес, салтанатты) бір бөлігі болды, графтық жойылғанға дейін.
In 1968, the borough was merged into Teesside County Borough; this civil parish was a part of the ceremonial (not administrative) North Riding county until its abolition.
Бірыңғай орган
1996 жылы 1 сәуірде округ бірыңғай билікке ие болды. Ол Тистің солтүстігінде Дурхам графтығына, оңтүстігінде Солтүстік Йоркшир графтығына салтанатты түрде бөлінген. Англияда екі салтанатты графтық арасында бөлінген жалғыз кеңес осы. Дурхамның бұрынғы аудандары мен округтері енді бірыңғай Дурхам округін құрайды, сондықтан салтанатты Дурхам графтығында қазір төрт бірыңғай билік бар.
The borough became a unitary authority on 1 April 1996. It is ceremonially split between County Durham and North Yorkshire, to the north and south of the Tees respectively. It is the only council in England to be split between two ceremonial counties. The former districts and boroughs of Durham now form the unitary authority of County Durham, so ceremonial County Durham now has four unitary authorities.
Демография
2021 жылғы санақта ауданның халқы 196 595 адамды құрады, олардың 50,9% әйелдер. Сексуалдық бағдары бойынша, өзін түздер немесе гетеросексуалдар деп санағандардың үлесі 91,6%, гомосексуалдар немесе лесбиянкалар – 1,4%, бисексуалдар – 0,9%, пансексуалдар – 0,2%, асексуалдар – 0,0%, квирлер – 0,0%, «басқа сексуалдық бағдарлар» – 0,0%, жауап бермегендер – 5,9% болды. [Ескерту: 0,0% көрсеткіш берілген цифрлардың мөлшеріне байланысты көрсетуге тым төмен болуы мүмкін, бұл сол нақты бағдарды мойындағандардың жетіспеушілігінен туындамауы керек] Секс2021 жылғы санақСан%Барлық тұрақты тұрғындар196 595100,0Әйел100 07250,9Ер адам96 52349,1
In the 2021 census, the borough was recorded as having a population of 196,595 with 50.9% being female. For sexuality, those who identified as Straight or Heterosexual were 91.6%, Gay or Lesbian were 1.4%, Bisexual was 0.9%, Pansexual was 0.2%, Asexual was 0.0%, Queer was 0.0, 'All other sexual orientations' were 0.0% and those who did not answer were 5.9%. [Note, for percentages with 0.0%, this may due to a number too low to represent using the number of digits supplied rather than a lack of those who identified as that specific idea]
Sex2021 CensusCount%All usual residents196,595100.0Female100,07250.9Male96,52349.1
Жергілікті табиғи қорықтар
Кеңес Барвик тоғаны, Чарлтон тоғаны, Гринвейл, Хардвик Ден, Елм-три Вудс, Нортон Гранж батпағы, Карьерлік Вуд (Эйглслифф) және Стиллингтон Орман паркі сияқты бірнеше жергілікті табиғат қорықтарын күтіп ұстайды.
The council maintains a number of local nature reserves including Barwick Pond, Charlton's Pond, Greenvale, Hardwick Dene and Elm Tree Woods, Norton Grange Marsh, Quarry Wood (Eaglescliffe), and Stillington Forest Park.