Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
BDSM практикасы
BDSM practice
BDSM-дегі тәртіп – доминанттың бағынышты адамның орындауы тиіс ережелерді белгілейтін практикасы. Егер күтілетін мінез-құлық ережелері бұзылса, тәртіпке келтіру үшін жазалау жиі қолданылады.
Discipline in BDSM is the practice in which the dominant sets rules which the submissive is expected to obey. When rules of expected behaviour are broken, punishment is often used as a means of disciplining.
Жазалау
BDSM-де ережелер мойынсұнушының ("суб") доминантты ренжітпеу үшін қалай әрекет ету керектігін білуі үшін жасалуы мүмкін. Ережелер әдетте доминант пен мойынсұнушы кез келген BDSM оқиғасы немесе жағдай басталғанға дейін келісіп, белгілейді. Сондай-ақ, ережелер субті төмен сезінуге көмектесу үшін немесе жаңадан бастаған субті "оқыту" үшін қолданылуы мүмкін, бірақ бұл әрқашан бола бермейді. Доминант ережелерді оқиғаға қатысты себептермен (мысалы, қорқыту ойыны) және/немесе BDSM құрылған әлемінен тыс себептермен белгілеуі мүмкін. Егер ереже бұзылса, тіпті қасақана емес болса да, жазалау жиі қолданылады. Жаза физикалық (мысалы, қамшымен соғу немесе тесу), психологиялық (мысалы, жалаңаш ету арқылы ұяттау немесе "алтын душ") немесе екеуінің үйлесімі болуы мүмкін (мысалы, қиын жағдайға түсіру арқылы). Тәрбиелеудің мақсаты – "оқыту" (BDSM оқиғасының аясында, субті бала немесе жануар сияқты ойнау арқылы төмен сезіндіру, бірақ бұл тек ойын, BDSM – жыныстық ойын және шындыққа қатысы жоқ). Осы арқылы суб қалай мінез-құлық тану керектігін және мінез-құлық ережелерін бұзудың салдарымен танысады. Ережелерді бұзғаны үшін жаза алғанда, суб (жыныстық ойын аясында) өзін-өзі ұстауға үйренеді және "жақсы" суб болады. Жаза көбінесе, бірақ әрқашан емес, қателікпен байланысты және қателіктің ауырлығы мен жиілігіне пропорционалды. Мысалы, бірінші рет сөзін кезектен тыс айтса, жаза қарапайым тыю болуы мүмкін (мысалы, аузын жабу). Сол сияқты, еркек субтың рұқсатсыз тік тұрған мүшесі үшін (қасақана болмаса да) пәктік қуысы жаза болуы мүмкін. Суб өзіне жаза таңдау мүмкіндігіне ие болуы мүмкін. Мысалы, қайталап жасалған ұсақ қателік үшін жаза таяқпен бірнеше рет ұру (физикалық жаза) немесе үй жануарларының тізгінімен жұрт алдында жалаңаш жүру (психологиялық жаза) болуы мүмкін. Әйел субтың ірі тәртіпсіздігі үшін жаза емшекке немесе жыныс мүшесіне жасалатын азап болуы мүмкін. Ер адам субтың ірі тәртіпсіздігі үшін жаза құралдың түрін (мысалы, қамшы немесе таяқ) және жазаланатын дене бөлігін (мысалы, арқа немесе жамбас) таңдаудан тұруы мүмкін. BDSM мойынсұнушыларына қолданылатын жазалар, тіпті қатты ауырсынуға дейін жететін жазалар, садо-мазохизмдегі жазалардан өзгеше, бірақ олармен ұқсас. S&M "суб" және/немесе "дом" үшін физикалық ләззат алу үшін "субқа" ауырсыну/азап сыйлайды. BDSM тәртібіндегі жазалар төмендік сезімінен ләззат алу үшін беріледі, бала немесе жануар сияқты "оқытылуы" және жазалануы керек, сондай-ақ жазаланған кезде сезілетін осалдық, бас тарту және ұят, ал "төмендік" сезімін жеңіп, кешірім сұрап, жазаны қабылдау арқылы доминантпен татуласу мүмкіндігінен ләззат алады. Екі іс-әрекеттің ортақ белгісі – олардың екеуінде де шектеулер мен қауіпсіз сөздер бар. BDSM-дегі жазалар доминант пен мойынсұнушының екеуінің де келісімімен жүзеге асырылады. Мұндай жазалар BDSM оқиғасының басталуына дейін немесе BDSM "құлдық шартына" қол қойғанға дейін келісіледі, орнатылады және талқыланады, ал мойынсұнушының жаман мінез-құлқы көбінесе іс-әрекет басталғанға дейін алдын ала белгіленеді. BDSM – жыныстық ойын, сондықтан мұндай жазалар нақты өмірде қолданылмайды, өйткені BDSM әрекеттері алдын ала жоспарланған, оқиғалар ойдан шығарылған және олардың ешқайсысы мойынсұнушының нақты ережелерді бұзуына байланысты емес. BDSM оқиғасынан бөлек "ережелер" бар, мысалы, қауіпсіз сөзді жалғастыруға дайын емес екенін білдіру үшін қолдану және жайсыздық тудыратын іс-әрекетті жасамау. Содан кейін, ойын аясында бұзуға және жазалауға арналған ережелер бар, олар "ойындағы ережелер". Жазаны BDSM жаттығуларымен шатастырмау керек, онда субтың төзімділігін арттыру үшін ауырсыну тудырылуы мүмкін. Кейде тәртіптеу жазадан мүлдем бас тартуға және доминанттың қатаң қарауына немесе қатты дауысына жүгінуге мүмкіндік береді. Жазалаудан басқа, тәртіптеу оң нығайтуды да қамтуы мүмкін. Бұл жақсы мінез-құлық үшін субты марапаттауды білдіреді (мысалы, қатты еденде емес, төсекте ұйықтауға рұқсат беру).
In BDSM, rules can be made so that a submissive ("sub") knows how they should behave in order not to displease the dominant. Rules are usually set and agreed upon by the dominant and the submissive before the beginning of any BDSM scene and/or situation, and can also be used to help make the sub feel inferior, or for "training" a novice sub, though such is not always the case and rules can be set by the dominant for reasons both pertaining to the scene (such as fear play) and/or reasons outside of the constructed world of BDSM. When the rules are broken, even accidentally, punishment is often used as a means of discipline. Punishment itself can be physical (e. g. whipping or piercing) or psychological (e. g. erotic humiliation through public nudity or golden showers) or a combination of both (e. g. through predicament bondage). The goal of discipline is to "teach" (in the context of the BDSM scene, and only as such to make the sub feel inferior by playing as if they are being taught "how to behave" like a child or animal, and such is pretended, as BDSM is sexual play and does not pertain or adhere to reality) the sub how they should behave as well as the consequences that may arise as a result of breaking the rules of behavior. When subs receive punishment for breaking the set rules, they "learn" (again in the context of sexual play) self restraint and become "better" subs. The punishment is usually, but not always, related to the mistake, and is also usually proportionate to the severity and frequency of the mistake. For example, a punishment for speaking out of turn for the first time may be a simple restraint (such as being silenced using a gag). Similarly, the punishment for a male sub's penis becoming erect despite not being allowed, even if unintentionally, can be a chastity cage. The sub may also be given the option of choosing his/her own punishment. For example, for a minor mistake made repeatedly, the punishment can be an option either to be caned a few times (physical punishment) or to be paraded nude in public with a pet animal leash (mental punishment). For a major indiscipline by a female sub, the choice can be between breast torture and pussy torture. For a major indiscipline by a male sub, the choice may be the instrument type to be used (e. g. whip or cane) and the body part to be punished (e. g. back or buttocks) with a number of hard strokes. Punishments carried out on BDSM submissives, even harsh ones involving severe pain, should not be confused with those carried out in sadomasochism, though similar. S&M involves giving pain/torture to a "sub" for the sake of the physical pleasure of the "sub" and/or "dom". In BDSM discipline, punishments given are meant to derive pleasure from the psychological aspect of being inferior, by having to be "taught" and punished like a child or animal, as well as the vulnerability, rejection, and humiliation the "sub" may feel when being punished, and the humility and vulnerability the "sub" may feel after "learning" to overcome their feelings of inferiority and reconcile with the dominant by apologizing and emotionally accepting the punishment for their perceived wrong. One thing the two activities have in common is that there are limits and safewords in both. Punishments in BDSM are carried out with the consent of both the dominant and the submissive. Such punishments caried out are agreed upon, set up, and talked about before the beginning of a BDSM scene or the signing of any BDSM "slave contract", and the misbehavior of the submissive is also usually predetermined before the activity begins. BDSM is sexual play, and such punishments are not caried out in a real world context, as said before, in that BDSM activities are predetermined, the scenes are made up, and none of it is caried out due to any real misbehavior of the submissive to any actual, real rule. There are "rules" separate from the BDSM scene, such as the safeword being used to signal an unwillingness to continue, and not doing a specific activity, which makes one uncomfortable, and then there are rules in the context of the play which are set to be broken and punished, these are the "play rules". Punishment should also not be confused with BDSM training which may involve giving pain simply in order to increase the endurance limit of the sub. Sometimes, disciplining may avoid punishment altogether, and instead a hard glance or loud voice from the dominant may be effective. In addition to punishment, disciplining may also involve positive reinforcement. This involves rewarding the sub for good behaviour (e. g. being allowed to sleep on a bed rather than a hard floor).