Кіріспе
Яһудиліктегі ұғым
Тикун олам (תִּיקּוּן עוֹלָם) – яһудилікте әлемді жөндеу және жақсартуға бағытталған әртүрлі іс-қимыл түрлерін білдіретін ұғым. Классикалық раввиндік әдебиеттерде бұл тіркес әлеуметтік тәртіпті сақтауға арналған заң актілеріне сілтеме жасайды. Алейну дұғасында ол жалған құдайларға табынушылықты жоюға қатысты. Луриандық Каббалада «жөндеу» мистикалық: ритуалдық орындау арқылы Құдайлық жарықтың ұшқындарын олардың бастапқы көзіне қайтару. Қазіргі заманда, әсіресе Хаскаладан кейінгі қозғалыстарда тикун олам әлеуметтік әділеттілікті іздеуді немесе «дүниежүзінде Құдайлық қасиеттерді орнатуды» білдіреді.
(4:2) Бір адам екінші жерде сот отырып, ажырасу қағазын (гет) жоюға тырыса алмайды.
(4:2) Ажырасу қағазында күйеу мен әйелдің есімдері толық көрсетілуі керек.
(4:3) Жесір әйел күйеуіне берген уәдесін орындамай-ақ, күйеуінің мүлкін ала алады.
(4:3) Ажырасу қағазына куәгерлер қол қоюы міндетті.
(4:3) Прозбул институты құрылды.
(4:4) Егер құл иесі, өзінің қарызын өтеу үшін құлдың біреуін белгілесе, онда ол құл босатылады, бірақ қарызды өтеу жауапкершілігі оған жүктеледі.
(4:5) Егер екі адам бір құлды құл етіп алса, ал біреуі оны босатса, бұрынғы құл екінші құлға құлдық құнының үлесін қайтаруға міндетті болады.
(4:6) Тұтқындар олардың құнынан артық ақша төлеп босатылмайды.
(4:6) Тұтқындарға қашуға көмектеспеу керек (соның салдарынан тұтқындаушылар тұтқындық жағдайларын нашарлатпауы үшін немесе тұтқындаушылар басқа тұтқындарға кек алмауы үшін).
(4:6) Тораның кітаптары, тефилиндер және мезузоттар яһуди емес адамдардан олардың құнынан артық бағаға сатып алынбауы керек.
(4:7) Бірде күйеуі әйелімен ажырасуға міндеттейтін ант бергенде, оларға қайтадан үйленуге рұқсат берілді.
(4:9) Еврей емес адамға жерін сатқан адам, сол жерден алғашқы өнімді сатып алып, әкелуі керек.
the concept in Judaism
Tikkun olam (תִּיקּוּן עוֹלָם) is a concept in Judaism, which refers to various forms of action intended to repair and improve the world. In classical rabbinic literature, the phrase referred to legal enactments intended to preserve the social order. In the Aleinu prayer, it refers to the eradication of idolatry. In Lurianic Kabbalah, the "repair" is mystical: to return the sparks of Divine light to their source by means of ritual performance. In the modern era, particularly among the post Haskalah movements, tikkun olam has come to refer to the pursuit of social justice or "the establishment of Godly qualities throughout the world"
One cannot convene a court in another place in order to nullify a get (divorce document). (4:2)
One must fully specify the names of the husband and wife on a divorce document. (4:2)
A widow can collect her ketubah even without a formal oath. (4:3)
Witnesses must sign the divorce document. (4:3)
Prozbul was instituted. (4:3)
If an enslaver set aside an enslaved person as a designated repayment for his debts, the enslaved person is freed but the responsibility to repay the debt is transferred to them. (4:4)
If two people enslave one person, and one enslaver frees that person, the formerly enslaved person is forced to repay the second enslaver his share of the value of the enslavement. (4:5)
Captives are not redeemed for more than their monetary value. (4:6)
Captives are not aided in their attempts to escape (so that captors do not make the conditions of captivity more restrictive, or else so that captors do not take revenge on other captives). (4:6)
Torah scrolls, tefillin, and mezuzot are not purchased from non Jews for more than their value. (4:6)
Once when a husband made a vow requiring him to divorce his wife, they were then allowed to remarry. (4:7)
One who sold their field to a non Jew must purchase and bring the first fruits from that field. (4:9)
Жалпы алғанда, тикун жақсарту, құру, жөндеу, дайындау және басқа да мағыналарды білдіреді. Бұл Мишна контекстінде ол әдетте қазіргі уақытта әлеуметтік жағдайларды жақсарту үшін қабылданған практикалық құқықтық шараларды білдіреді. Алайда, Талмудтың құқықтық тілінде етістік көбірек құқықтық мағынаға ие болды, себебі «Таккана» – сөзбе-сөз «Бекіту» – даналар жасаған заң актілерінің бір түрі еді.
Луриандық каббала
Луриандық Кабала жоғары әлемдердегі тикундағы дұға мен ритуалдардың рөлін қарастырады. Осы дүниеге қатысты көзқарас бойынша, Құдай әлемді жарату үшін Өзінің шексіз жарығының (Ohr Ein Sof) бір бөлігін жасырып, жасырды. Бірінші ғаламның ыдыстары (келим), яғни «хаос әлемі» (Olam HaTohu), сынылып (Шевират ХаКелим) жарылды, ал олардың сынықтары келесі ғаламда – «реттелу әлемінде» (Olam HaTikun) тұтқындалған жарық ұшқындарына (нецуцо́т) айналды. Дұға, әсіресе құдайлықтың әртүрлі аспектілері (сефирот) туралы терең ойлау, Құдайдың жарығының осы ұшқындарын босатып, олардың Құдайдың мәнімен қайта қосылуына мүмкіндік береді. «Реттелу» екі қыратты: жарық пен жандардың жиналуы, оны адам баласы діни амалдарды ойша орындау арқылы іске асырады. Мұндай жөндеудің мақсаты, тек адамдар ғана іске асыра алады, қасиеттіні жаратылған әлемнен бөліп, осылайша физикалық әлемді өзінің бар болуынан айырып, материалдық ғаламды жою. Бұл – Құдайдың ішіндегі апат алдындағы әлемге барлық нәрсені қайтару. Моше Хаим Луцзаттоның «Дерех Хашем» кітабында физикалық әлем жоғарыдағы рухани әлемдермен байланысты, олар физикалық әлемге әсер етеді, сондай-ақ еврейлер физикалық іс-әрекеттер мен еркін таңдау арқылы осы рухани күштерді бағыттап, басқаруға қабілетті. Құдайдың жаратылыстағы ниеті – Оның жаратылыстары ақырында Құдайдың бірлігін танып, жамандықты жеңеді; бұл жаратылыстың кемелдігін (тиккун) құрайды. Яһудилердің қазір Торасы бар және олар Құдайдың бірлігін біледі, бірақ кейбіреулер бүкіл адамзат осы шындықты мойындағанда ғана реттелу толық болады деп санайды. Соңғы жылдары еврей ойшылдары мен белсенділері этикалық және ритуалдық мицвоттардың толық спектрін тикун олам амалдарына көтеру үшін Луриандық Кабаланы пайдаланды. Дұға ғана емес, барлық мицвоттар, тіпті дәстүрлі түрде этикалық деп түсінілетіндер де, құдайлық ұшқындарды көтереді деген сенім Кабаланың бір бөлігі болды, бірақ қазіргі заманғы басымдық этикалық мицвоттарда мистикалық тереңдік пен рухани энергия табуға қызмет етеді. Луриандық көзқарасты әлемді жақсартуға қолдануды еврей блогтарында, Ұлы мерекелік уағыздарда және еврей білімі ресурстарының онлайн орталықтарында көруге болады. Луриандық «тиккун» түсінігі мен этикалық амалдың арасындағы байланыс тіпті кішкентай мейірімділік актілеріне және әлеуметтік саясаттың кішкентай жетістіктеріне де ең жоғары мән береді. Алайда, егер бұл тикун олам ұғымын раввиндік әдебиеттер мен Алейну дұғасында кездесетін басқа мағыналардан бөліп қараса, діни мәні жоқ және жеке мүдделерді иудаизмнің өзінен гөрі басымдыққа қоятын амалдарға басымдық беру қаупі бар. Луриандық Кабаланың этикалық мицвоттар мен әлеуметтік амалдарға қолданылуы ерекше көзге түседі, өйткені Луриандық Кабала өзін осы дүние мен оның әлеуметтік қатынастарынан гөрі рухани, мистикалық әлемдердегі өлшемдерді жөндеу ретінде қарастырды. Автор Лоуренс Файн Луриандық Кабаланың этикалық мицвоттар мен әлеуметтік амалдарға бейімделуге мүмкіндік беретін екі ерекшелігіне назар салады. Біріншіден, Холокост трагедиясынан айығып келе жатқан ұрпақтың ойлары сынық ыдыстардың бейнесімен үйлеседі. Екіншіден, Луриандық Кабала да, тикун оламның этикалық түсініктері де адамның жауапкершілігі мен амалдарына баса назар аударады.
Қазіргі заманғы даму
Ал, "Алейну" дұғасының бастапқы контексі, Рош-Хашана құлшынысында, "барлық [адамдар/жаратылыстар] біртұтас одақ құрып, Сенің еркіңді таза ниетпен орындасын" деген үмітпен келген. Көп жағдайда бұл, яһуди құлшынысында кең таралған, барлық адамзатқа арналған әмбебаптық пен әділдікке шақыру ретінде түсіндіріледі. Мысалы, американдық консервативті қозғалыстың дұға кітабы, "Сим Шалом", "Еліміз үшін дұға" бөлімінде осы мәтілді кеңейте келе, былай дейді: "Барлық нәсілдер мен сенімдердің азаматтары шын ынтымақпен ортақ байланыс құрып, барлық жеккөрушілік пен фанатизмді жоя берсін" және "барлық адамдарды бейбітшілік пен еркіндікте біріктіріп, оларға пайғамбардың көрегендігін іске асыруға көмектессін: 'Ел елге қарсы қылыш көтермейді, енді соғыс көрмейді'. Екі жол да, барлық адамзат үшін теңдік, еркіндік және бейбітшілік идеясын толыққанды білдіреді. Яһуди дінінің либералды бағыттарында, әсіресе АҚШ-та, бұл сезім барлық адамдарға мейіріммен қарау идеясына терең сіңген, мысалы, 1975 жылғы "Жаңа Одақ" дұға кітабында, Reform Judaism қозғалысы қолданған "Есіктердің дұғаларында" былай делінген: "Сен [Раббым], бізге құлағандарды көтеріп тұруға, ауруларды емдеуге, тұтқындарды босатуға, барлық қайғы шеккендерге демеу беруге үйреттің". Яһуди дінінің осы аспектілерінің дәстүрлі атауы – gemilut chasadim, бірақ кейбіреулер әлеуметтік іс-қимылды басымдықпен атап өтуді сынға алады, осылайша тикун оламмен байланысты яһуди дінінің басқа да маңызды аспектілерін, мысалы, оқу, дұға, тәубе және діни міндеттерді естен шығарып алады. "Тикун олам" фразасын қазіргі заманда "әлемді түзету" мағынасында, әділ қоғам құру арқылы алғаш рет қолданған еврей ойшылы раввин Авраам Исаак Кук (1865–1935) болған деседі. Яһуди ғалымы Лоуренс Файнның айтуынша, АҚШ-тағы қазіргі еврей тарихында "тикун олам" фразасын алғаш рет 1950 жылдары Брандейс Бардин лагерінің негізін қалаушы Шломо Бардин қолданған. 1970-1980 жылдары солшыл, прогрессивті еврей ұйымдары кең қауымға енген кезде, "тикун олам" фразасы кеңінен таралды. Содан бері бұл фразаны түрлі еврей ұйымдары қабылдады, оның мағынасы тікелей көмектен бастап жалпы қайырымдылыққа дейін жетеді. Кейбіреулер бұл осылай болады деп түсіндіреді, себебі Шаббат демалысы (Мессиандық дәуірдің алдын ала көрінісі саналады) яһудилерді аптаның алты жұмыс күнінде Мессиандық дәуірді жақындату үшін тырысуға жігерлендіреді. Мессиандық дәуірде әділетсіздік пен қанау болмайды деп күтіледі. Кейбір яһудилер мицвоттарды орындау арқылы яһуди халқы арасында үлгілі қоғам құруға болады, ол өз кезегінде әлемнің қалған бөлігіне әсер етеді деп сенеді. Өздерін, жергілікті яһуди қауымын немесе Израиль мемлекетін жетілдіру арқылы яһудилер әлемнің қалған бөлігіне үлгі көрсетеді. Бұл тақырып яһуди спектріндегі уағыздар мен жазбаларда жиі қайталанады: реконструкционист, реформатор, консерватор және ортодокс. Сонымен қатар, мицвоттар көбінесе мистикалық емес, практикалық дүниелік/әлеуметтік әсерлерге ие (Луриандық Каббаладағыдай).
Цеддаха
Тзедаха – яһуди дінінің орталық тақырыбы және 613 мицваның бірі. Күнделікті тілде тзедаха қайырымдылық деп түсіндіріледі. Тзедэк – тзедаха сөзінің түбірі, ол әділеттілік немесе туралықты білдіреді.
Әлемді жақсарту
Кейбір яһудилер үшін "тиккун олам" деген сөз тіркесі яһудилердің тек өздері арасында үлгілі қоғам құрумен ғана емес, сонымен қатар бүкіл қоғамның игілігі үшін де жауапты екенін көрсетеді.
Яһуди жастар ұйымдары
Тикун олам реформалық иудаизмде әлеуметтік әрекеттерге қатысуға байланысты еврейлердің міндеттемелерін білдіреді. Сонымен қатар, USY-де Абрахам Джошуа Хешель атындағы Құрмет қоғамы бар. Басқа жастар ұйымдары да өсіп, өз негізіне тикун оламды енгізді. BBYO ұйымының AZA және BBG бөлімшелерінің екеуінде де қоғамдық қызмет/әлеуметтік әрекеттерге қатысты міндеттемелер бар. BBG-де тикун оламға арналған екі түрлі бағдарламалық бағыт бар – бірі қоғамдық қызметке, екіншісі әлеуметтік әрекетке арналған.