Орегон штатындағы Колумбия өзенінің шатқалындағы Crown Point – табиғи көрікті жер. Базальт жартасынан панорамалық көрініс, тарих және геологиялық құрылымы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Орегон штатындағы базальттық мүйіс, АҚШ.
Basalt promontory in Oregon, USA
Crown Point (тарихи түрде Thor's Heights немесе Thor's Crown деп те аталады) – Колумбия өзенінің шатқалында орналасқан базальттық мүйіс және Орегон штатындағы оған байланысты мемлекеттік саябақ. Ол Шығыс Мултнома округінде, Портлендтен шамамен 24 километр (15 миль) шығыста орналасқан. Crown Point – тарихи Колумбия өзені жолындағы көрікті орындардың бірі болып табылады және Колумбия өзенінің бір бөлігінің панорамалық көрінісін ұсынады. Мүйіс өзеннен 223 метр биіктікте орналасқан және 14-17 миллион жыл бұрын Колумбия өзенінің ежелгі арнасын толтырған лава ағынының қалдығы. Бұл орын 1971 жылы Ұлттық табиғи ескерткіш деп жарияланды.
Crown Point (also known historically as Thor's Heights or Thor's Crown) is a basalt promontory on the Columbia River Gorge and an associated state park in the U. S. state of Oregon. It is located in eastern Multnomah County, approximately 15 mile (24 km) east of Portland. Crown Point is one of the scenic lookouts along the Historic Columbia River Highway, providing a panoramic view of part of the Columbia River. It stands 733 feet (223 m) above the river and is the remains of a lava flow that filled the ancestral channel of the Columbia River 14 to 17 million years ago. The Point was designated a National Natural Landmark in 1971.
Vista үйі
1918 жылы модерн стилінде салынған Vista House – Crown Point-тегі обсерватория, сонымен қатар Орегон пионерлерінің естелік ескерткіші және тарихи Колумбия өзені жолымен саяхаттайтын адамдар үшін демалыс орны. Бұл орын тасты мүйісте орналасқан, Колумбия өзенінен 733 фут (223 метр) биіктікте, Колумбия шатқалының оңтүстік жағында жатыр. Ғимарат Корбетке жақын Колумбия шатқалындағы орналасқан жеріне ерекше назар аударады және Ұлттық тарихи орындар тізіміне енгізілген.
The 1918 Art Nouveau style Vista House is an observatory at Crown Point that also serves as a memorial to Oregon pioneers and as a comfort station for travelers on the Historic Columbia River Highway. The site, on a rocky promontory, is 733 feet (223 m) above the Columbia River on the south side of the Columbia River Gorge. The building shows great sensitivity to its site in the Columbia River Gorge near Corbett, and is listed on the National Register of Historic Places.
Крон Пойнт виадугы
1914 жылы салынған Крон-Пойнт виадугі – Vista House (1918) төңірегіндегі тар жолдың қисығын айналап тұратын бағаналармен тірелген және қабырғамен бекітілген жоғары жатқан тротуардан тұратын виадук. Виадук Ұлттық тарихи ескерткіштер тізімі мен Ұлттық тарихи орындар тізіліміне енген Тарихи Колумбия өзені жолының маңызды құрылысы болып табылады.
The Crown Point Viaduct, built in 1914, is a viaduct consisting of an elevated sidewalk supported by columns and a retaining wall which encircle the tight loop of roadway around Vista House (1918). The viaduct is a contributing structure in the National Historic Landmarked and National Register of Historic Places listed Historic Columbia River Highway.</blockquote>