Ирна Филлипс: Америкалық драматург және телешоулардың авторы

Кіріспе

Американдық сценарист және актриса (1901–1973)

Ирна Филлипс (1 шілде 1901 – 23 желтоқсан 1973) – американдық сценарист, кастинг директоры және актриса. Ол АҚШ-та әйелдерге бағытталған күндізгі драмалардың жаңа форматын қалыптастырушы ретінде танымал. Филлипс мансабында «Guiding Light», «As the World Turns» және «Another World» сияқты бірнеше радио және телесериалдарды жасады, өндірді және сценарийлерін жазды. Ол сондай-ақ Агнес Никсон, Уильям Дж. Белл және Тед Кордей сияқты американдық күндізгі драмалар саласындағы басқа да белгілі тұлғаларға ұстаздық етті.

Жеке өмір

Филипс Чикаго қаласында неміс еврей отбасында туған 10 баланың бірі болды. Әкесі 8 жасында қайтыс болды, содан кейін анасы балаларды жалғыз өзі тәрбиеледі. Ол өзінің жалғыз бала болғанын, әрқашан ескі киім кигенін және қуыршақтары үшін ұзақ, қиын оқиғалар құрастырып айтатынын айтты. 19 жасында жүкті болды, жігіті оны тастап кетті, содан кейін тірі тумаған баласын дүниеге әкелді. Ол Иллинойс университетінің Урбана-Шампейн қаласындағы драма факультетінде оқыды (онда ол Phi Sigma Sigma студенттік қауымының мүшесі болды), Висконсин университетінің Мэдисон қаласында журналистика магистрі дәрежесін алудан бұрын өнер магистрі дәрежесін алды. Филипс актриса болғысы келді, бірақ оның оқытушылары оның актерлік мансапқа жеткілікті тартымды еместігін айтты. 1925 жылдан 1930 жылға дейін Огайо штатының Дейтон қаласында мектеп мұғалімі болып жұмыс істеді, оқушыларға драма және театр тарихы пәндерін оқытты. Осы қызметте жүріп ол актриса ретінде мансап құруға тырысты, ал Чикагодағы WGN радиосында бірнеше актерлік рөлдер орындағаннан кейін мұғалімдік жұмысын тастады. 42 жасында Филипс Томас Дирк Филипсті асырап алды. Бір жылдан кейін ол Кэтрин Луиза Филлипс есімді қызды асырап алды.

Радиодағы алғашқы мансабы: Painted Dreams және Woman in White (193040)

Күндізгі ток-шоуда штат жазушысы болып жұмыс істегеннен кейін, Филлипс «Painted Dreams» сериалын жасады, ол жексенбі күнінен басқа күн сайын Чикагоның жергілікті WGN станциясында эфирге шықты. Филлипс сериалдың әрбір эпизодын жазды, сонымен қатар актерлік құрамның мүшесі ретінде Мойнихан анасы мен Сью Мортон рөлдерін сомдады. Мойнихан ана – үлкен ирланд-американдық отбасының жесір анасы болды. Филлипс Мойнихан анасының күресін өзінің анасының басынан өткен қиындықтармен байланыстырды. Филлипс жазуы үшін көп сынға ұшырады, әсіресе Procter & Gamble сияқты демеушілерден. 1930 жылдары радио бизнесі көбінесе ерлердің басымдығында болды, сондықтан Филлипс сериалдарының көрермендері балаларша, шынайы емес, әдепсіз және жағымсыз деп есептелді. Шындығында, оның әйел кейіпкерлері таңдау, білім және жекелігі бар күшті әйелдер ретінде бейнеленді. Филлипс кейіпкерлері 1930 жылдардағы стереотиптік әйелдерден ерекшеленді. Сериалдың кейінгі кезеңдерінде ғана еркек рөлдер енгізілді. Бағдарламаның драмалық құрылымындағы негізгі қақтығыс – дәстүрлі және өзгеретін гендерлік рөлдер арасындағы күрес: Мойнихан анасының қызы Айрин Мойнихан «мансапқа ұмтылыс жасайтын заманауи қыз» ретінде сипатталды, бұл Мойнихан анасы мен Сью Мортонның дәстүрлі көзқарастарына қарсы болды. «Painted Dreams» басында демеушісі болмаса да, Филлипс радио сериалдары «демеушілеріне пайдалы болуы керек» және «тауар сатуға көмектесуі керек; әйтпесе радио жарнамасының мақсаты орындалмайды» деп сенді. Осыны ескере отырып, ол өнімдерді байланыстыруға мүмкіндік беретін келісімшарт пен үйлену тойын жазды. 1932 жылы Филлипс WGN станциясын «Painted Dreams» сериалын ұлттық желіге сатуға шақырды. Олар бас тартқан соң, Филлипс оларды сотқа беріп, сериалдың өзіне тиесілі екенін мәлімдеді. WGN станциясының директоры Генри Селинджер күндізгі сериалды әйелдерге арналған өнімдерді сату үшін ойлап тапқанын айтты. Алайда, Филлипс осы алғашқы сериалда жазумен қатар орындау үшін де шақырылды. Инновациялық сериалдың меншік құқығына қатысты даулар Филлипс пен WGN станциясының арадағы байланысын аяқтады, ол қарсылас WMAQ станциясымен жұмыс істеуге мүмкіндік алды. «Painted Dreams» кейін «Today’s Children» деп өзгертілді, онда сол сюжет және мансапты бастау немесе отбасы құру туралы пікірталас сақталды. Филлипс өзінің жаңа атаулы шоуының барлық құқығы мен меншігін, сондай-ақ оның мансабында соңынан ерген көптеген шоулардың құқығын сақтап қалуға үйренді. 1938 жылы «Painted Dreams» соттан шығып, CBS станциясы сатып алды. Сот шешімінің шарты Филлипсті болашақта сериалға қатысудан тыйым салды. Сол жылы Филлипс анасы қайтыс болғаннан кейін, «Today’s Children» сериалын тоқтатуды талап етті. CBS келісіп, оны өзінің жаңа сериалы – «Woman in White» сериалымен ауыстырды, ол аурухананың ішкі жұмысына назар аударды; бұл ауруханада өткен алғашқы күндізгі сериалдардың бірі болды. Филлипс алғаш рет «Woman in White» сериалында Агнес Никсонмен жұмыс істеді. Уильям Дж. Белл радиодағы жұмысы кезінде Филлипстің шәкірті болды.

After working as a staff writer on a daytime talk show, Phillips created the serial Painted Dreams, which aired daily except Sundays on local Chicago station WGN. Phillips wrote every episode of the series in addition being a starring cast member as the characters Mother Moynihan and Sue Morton. Mother Moynihan was a widowed matriarch of a large Irish American family. Phillips based Mother Moynihan's struggles on her own mother's obstacles. Phillips endured much disapproval for her writing, especially from sponsors like Procter & Gamble. The radio business during the 1930s was heavily male dominated, and as result, it was claimed the audience for Phillips' serials were childlike, unrealistic, vulgar, and distasteful. In reality, her female characters were depicted as strong women with options, education, and personality. Phillips' characters were not something of the ordinary for the stereotypical 1930s women. No regular male roles were introduced until later in the series' run. The conflict most basic to the programs' dramatic structure was that between traditional and changing gender roles: Irene Moynihan, the daughter was characterized as the “aspiring modern girl, with ambitions toward a career”, against Mother Moynihan's and Sue Morton's more traditional views. Although Painted Dreams began as an unsponsored program, Phillips believed that a radio series must be a "utility to its sponsors" and that it must "actually sell merchandise; otherwise the object of radio advertising has failed". With this in mind, she wrote in an engagement and a wedding which provided the possibility of product tie ins. In 1932, Phillips urged WGN to sell Painted Dreams to a national network. When they refused, Phillips took them to court, claiming the series as her own property. WGN manager Henry Selinger claimed to have come up with the original daytime serial to sell products for women. However, Phillips was hired to write as well as perform in this first series. Disputes of ownership over the innovative serial ended Phillips' association with WGN and she was picked up by opponent station WMAQ. Painted Dreams was then changed to Today’s Children featuring the same plot and debate over starting a career or starting a family. Phillips had then learned to retain all rights and ownership to her newly titled show and the many that followed during her career. By 1938, Painted Dreams emerged from the courts and was purchased by CBS. The nature of the court settlement prohibited Phillips from any future involvement with the series. That year, when Phillips's mother died, she demanded that Today's Children be discontinued out of respect. CBS agreed and replaced it with her new series, Woman in White, a serial which focused on the internal workings of a hospital; it was one of the first daytime serials to be set in a hospital. It was on Woman in White that Phillips first began working with Agnes Nixon. William J. Bell also began his apprenticeship under Phillips during her radio days.

Радио және теледидар сериалдары: "Жолға салатын жарық" және "Әлем айналып тұрғанда" (194060)

1937 жылы Филлипс Эмонс Карлсонмен өзінің үшінші радиосериалы – «Жетекші жарық» (1975 жылдан кейін жай ғана «Жетекші жарық» деп қысқартылды) жұмысын бастады, ол оның жеке тәжірибесіне негізделген. 19 жасында өлі туған баласын дүниеге келтіргеннен кейін, ол адамгершілікке бағытталған шіркеудің уағыздарын тыңдап рухани тыныс тапты. Осы уағыздар «Жетекші жарық» сериалын жасаудың негізі болды. 1937 жылдан 1946 жылға дейін сериал Чикаго қаласынан NBC радиожелісі арқылы хабарланды. Шоу NBC арнасынан екі рет тоқтатылды: 1939 жылы бір рет және 1946 жылы бір рет. Алғашқы тоқтатылғаннан кейін, 1939 жылдың 13 қазанында, көрермендердің өтініші бойынша қайта жаңғырылып, төрт айдан соң, 1940 жылдың 22 қаңтарында қайта басталды. NBC арнасы серияны екінші рет 1946 жылдың 29 қарашасында тоқтатты, бұл АҚШ Федералды байланыс комиссиясының NBC арнасын бөліп, ABC желісін құруға мәжбүрлеуімен бірге болды. CBS арнасы серияны жеті айдан кейін, 1947 жылдың 2 маусымында көрсетуді бастады, ал 1952 жылдың маусымында теледидарға көшірілді. Сериал 2009 жылдың қыркүйегінде теледидарда аяқталғанша көрсетіле берді. 1940 жылдары Филлипс жылына екі миллион сөз жазып, күніне 6-8 сағат диктант берді және жылына 250 000 доллар табады. Оның сол дәуірдегі басқа сериалдары: «Бақытқа құқығы» (1939–1960) және «Жарқын күн» (1954–1962). 1938 жылы Филлипс «The Guiding Light» атты кітаптың жарыққа шығуына қадағалау жасады. Кітапта радиосериалдың тарихы баяндалған, ол «жетекші жарықты сақтайтын» Джон Рутледж пасторының көзқарасынан айтылған. 1949 жылы Филлипс ірі телеарналардағы алғашқы сериалды – «Бұл менің балаларым» жасады, ол NBC арнасында бір ай бойы көрсетілді. 1956 жылы ол жарты сағаттық екі күндізгі сериалдың бірін – «As the World Turns» (екіншісі – CBS арнасында сол күні көрсетілген «The Edge of Night») жарыққа шығарды. Екі жыл ішінде «As the World Turns» ең жоғары рейтингке ие болды және бұл позициясын екі онжылдықтан астам уақыт сақтап тұрды. Сериалдың тұсаукесерінен кейін алты ай өткен соң, Филлипс жетекші актриса Хелен Вагнерді жұмыстан шығарды, себебі ол оның кофе құюын ұнатпады. Procter & Gamble және CBS екеуі де Вагнерді қолдады, соның салдарынан Филлипс оны қайта жұмысқа алуға мәжбүр болды. Вагнер «As the World Turns» сериалы аяқталғанға бірнеше ай қалғанда, 2010 жылы қайтыс болғанша актерлік құрамда қалды.

In 1937, Phillips collaborated with Emmons Carlson on her third radio serial, The Guiding Light (shortened to simply Guiding Light after 1975), basing it on personal experiences; after giving birth to a stillborn child at age 19, she found spiritual comfort listening to sermons by a preacher of a church centered on the brotherhood of man. It was these sermons that formed the nucleus of the creation of The Guiding Light. From 1937 to 1946, the series was broadcast from Chicago on the NBC radio network. The show was cancelled by NBC twice; once in 1939, and once in 1946. After the first time on October 13, 1939, it was brought back by popular demand of the listening audience and began again only four months later on January 22, 1940. NBC cancelled the series a second time on November 29, 1946, coinciding with the U. S. Federal Communications Commission forcing a split of NBC and the creation of the ABC network. CBS would pick up the series seven months later on June 2, 1947, where it transferred to television in June 1952, and where it would stay for the remainder of its run until its television conclusion in September 2009. In the 1940s, Phillips wrote two million words a year, dictated six to eight hours a day, and earned $250,000 a year. Her other serials of the era included The Right to Happiness (1939–60) and The Brighter Day (1954–62). In 1938, Phillips supervised the creation of the tie in book, The Guiding Light, published by The Guiding Light Co. of 360 North Michigan Avenue Chicago, Illinois. The book traced the backstory of the radio series, told from the point of view of the "keeper of the guiding light", Reverend John Ruthledge. In 1949, Phillips created the first serial broadcast on a major television network, These Are My Children, which ran on NBC for one month. In 1956, she created As the World Turns, one of the first two daytime serials to run a half hour in length (the other being The Edge of Night, which premiered on CBS the same day). Within two years, As the World Turns had become the highest rated drama, a position it would retain for over two decades. Within six months of the series' debut, Phillips fired lead actress Helen Wagner because she reportedly did not like the way she poured coffee. Procter & Gamble and CBS both backed Wagner, and Phillips was forced to rehire her. Wagner remained as a cast member on the series until her death in 2010, just months before As the World Turns concluded.

Соңғы жылдары: Басқа әлем, махаббат - бұл көптеген тамаша нәрсе және әлем айналғанда (196473)

Филипс Уильям Дж. Беллмен 1964 жылы «Another World» сериалын бірлесіп жасады, бастапқыда «As the World Turns» сериалының серігі ретінде жоспарланған. Procter & Gamble екі сериалдың да иесі болғанымен, CBS бағдарламаға орын таппады, ал бәсекелес NBC телеарнасы көрсету құқығын алды. Филипс «Another World» сериалының тәжірибелі актері Джон Билді бір эпизодтан кейін, ал актриса Фрэн Шеронды екі аптадан кейін жұмыстан шығарды. Актриса Кей Кэмпбелл: «Мен ешқашан ұмытпаймын, бірде «As the World Turns» сериалында Розмари Принц бір көрініс ойнады, ал біз эфирден бес минут өткен соң, Ирна телефонға шығып, оны тілге келмейтіндей сынады. Менің ойымша, Ирна актерлерді ұнатпады». Филипс пен Белл «Another World» сериалындағы бас жазушы рөлін Джеймс Липтонға берді, ал оның орнына Агнес Никсон келді. 1965 жылы Филипс «Days of Our Lives» сериалының редаторы болды және «Our Private World» сериалын жасауға дейін «Peyton Place» сериалының кеңесшісі қызметін атқарды. Сериалда «As the World Turns» сериалының кейіпкері Лиза Миллер бейнеленген; сериал 1965 жылдың көктемі, жазы және күзінің басында көрсетілді, бірақ кейін тоқтатылды. Ол «Love Is a Many Splendored Thing» сериалынан CBS цензурасы америкалық-азиялық әйел (түпнұсқа фильмдегі махаббат оқиғасынан туған) мен ақ нәсілді ер адам арасындағы махаббат оқиғасын толық көрсетуден бас тартқанда кетіп қалды. CBS және Twentieth Century Fox Television шоудың бірлескен өндірушілері болды. «Love Is a Many Splendored Thing» сериалының барлық 1430 эпизоды Нью-Йорктегі CBS Broadcast Center Studio 41 студиясында бейнетаспаға жазылды. Филипс өзінің қызы Кэтрин жасаған ABC телеарнасының «A World Apart» сериалының ресми емес редакторы болды. Басты кейіпкерлердің бірі Чикагода тұратын және Нью-Йорктегі сериалды басқаратын мыс операсының жазушысы болды. Біраз уақыттан кейін «As the World Turns» сериалы оны қайта оралып, олар үшін жазуға шақырды. Филипс шоуға бірнеше кейіпкерлерді енгізіп, оларды Хьюз отбасымен байланыстырды. Оның жаңа тарихы және шоудың жаңа қаһарман қызы Кимберли Салливан (Кэтрин Хейс) ұзақ жылдар бойы қаһарман Боб Хьюзбен (Дон Гастингс) араласты. Боб Кимнің әпкесі Дженниферге үйленген, бірақ Филипс Кимге Бобты азғыруға мүмкіндік берді. Ол жүкті болды. P&G 1973 жылдың басында Филипс жұмыстан шығарды; бұл оның соңғы жазушылық жұмысы болды. 2007 жылдың 25 қаңтарында «Guiding Light» сериалының 70 жылдығын тойлаған эпизодта қазіргі актерлер сериалдың алғашқы жылдарының (радио және теледидар) актерлері мен сахна артындағы қызметкерлерін сомдады. Бет Элерс Филипс рөлін ойнады, ал оның өмірінен алынған бірнеше оқиғалар сериалда ойдан шығарылды. Филипс өзінің барлық сериалдарына меншік құқығын сақтап, Carl Wester and Company арқылы өндіріс жасады және агенттіктерге, демеушілерге және телеарналарға оның мыс операсы империясына аз ғана бақылау жасауға мүмкіндік берді.

Phillips co created Another World with William J. Bell in 1964, originally planned as a sister show to As the World Turns. Although Procter & Gamble owned both series, CBS had no room for the program and rival network NBC acquired broadcast rights. Phillips fired veteran actor John Beal from Another World after only one episode, and actress Fran Sharon after two weeks. Actress Kay Campbell stated, "I'll never forget once on As the World Turns, Rosemary Prinz did a scene, and when we were only off the air five minutes, Irna was on the phone and tore her to pieces. I don't think Irna liked actors." Phillips and Bell would cede the head writing role at Another World to James Lipton; Agnes Nixon would succeed him. In 1965, Phillips was a story editor for Days of Our Lives and was a story consultant on Peyton Place before co creating Our Private World, the first primetime series to be spun off from a daytime serial. The series featured the As the World Turns character Lisa Miller; the series ran during the spring, summer and early fall of 1965, before being cancelled. She left Love is a Many Splendored Thing when CBS censors refused to fully tell a love story involving an Amerasian woman (born out of the love affair in the original film) and a white man. CBS and Twentieth Century Fox Television were co producers of the show. All 1,430 episodes of Love Is a Many Splendored Thing were recorded on videotape at CBS Broadcast Center Studio 41 in New York. Phillips was the unofficial story editor for A World Apart, an ABC soap opera that was created by her daughter, Katherine. One of the main characters was a soap opera writer who lived in Chicago and was in charge of a soap opera in New York. Soon after, As the World Turns asked her to come back and write for them. Phillips introduced a number of characters to the show and integrated them with the core Hughes family. Her new story, and the show's new heroine, Kimberly Sullivan (Kathryn Hays), became involved with longtime hero, Bob Hughes (Don Hastings). Bob was married to Kim's sister Jennifer, but Phillips had Kim seduce Bob. She became pregnant. P&G fired Phillips in early 1973; it was to be her last writing gig. On January 25, 2007, in an episode celebrating the 70th Anniversary of Guiding Light, the current cast portrayed actors and behind the scenes personnel from the early years of the series (both radio and TV). Beth Ehlers played Phillips, and several incidents in her life were fictionalized in the series. Phillips was a fiercely independent entrepreneur who retained ownership rights to all her series, producing through Carl Wester and Company and allowing agencies, sponsors, and networks little control over her soap opera empire.

Өлім

Ирна Филлипс 1973 жылғы 23 желтоқсанда Чикагода 72 жасында, себебі жария етілмеген аурудан қайтыс болды. Хардинг Лемей оның некрологын жазды, ол және оның әйелі бұл хабарламаны "Нью-Йорк Таймс" газетінде жариялау үшін төледі. Агнес Никсон Филипстің қайтыс болғанын Рождество күні оның ұстазына телефон соғып, мерекелік тілек білдірген кезде естіді. Никсонның сөзінше, Филлипс өлімі туралы ешкімге хабарланбауын қалаған.