Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кальмар түрлері
Species of squid
Doryteuthis plei, сондай-ақ жіңішке жағалау кальмары немесе жебе кальмары деп белгілі, Loliginidae тұқымдасына жататын орташа мөлшердегі кальмар. Ол Атлант мұхитының жағалау суларында, Аргентинадан солтүстікке қарай Солтүстік Каролинаға дейін көптеп кездеседі.
Doryteuthis plei, also known as the slender inshore squid or arrow squid, is a medium sized squid belonging to the family Loliginidae. It occurs abundantly in coastal waters of the Atlantic Ocean, from Argentina northward to North Carolina.
Сипаттама
Осы кальмарлардың ұзындығы мен енінің арақатынасы 7:1 болып келеді, атап айтқанда, олар сопақ, цилиндр тәрізді денеге ие. Ал қолдары салыстырмалы түрде қысқа әрі әлсіз, ал екі ескекшесі мантия ұзындығынан сәл қысқа. Ромб пішіндес қанаттары ірі, мантия ұзындығының шамамен 50 пайызына дейін жетеді. Мантияның құрсақ жағында бойлық қырқа анық көрінеді. Кальмарлардың түсі қызғылт-сары, және олардың денесінде көптеген хроматофорлар бар. Қолдарындағы сорғыштардың тістері дөңгелек келген. Ескекшелердің ет тәрізді ұштарында (клубтарында) төрт қатар сорғыштар орналасқан; ішкі екі (мезиалды) қатар сыртқы екі (маргиналды) қатардан үш есе ірі. Ірі сорғыштарда 45-ке дейін тісі бар мүйізді сақиналар бар. Бұл кальмарлардың ең ірі мантия ұзындығы еркектерде 33 сантиметрге, ал аналықтарда 22 сантиметрге жетеді. Жыныстық диморфизм байқалады, еркектерде сол жақ құрсақ қол гектокотильге айналады; ол жұптасу кезінде ұрықтандыру процесін жеңілдету үшін пайдаланылады. Еркектерде мантияның құрсақ жағында бойлық қызғылт жолақтар болады; хроматофорлар жасаған басқа визуалды сигналдармен бірге, бұл жолақтар күрделі ұсыну ритуалдарында қолданылады.
As both common names imply, these squid have elongate, cylindrical bodies with a length to width ratio of 7:1. The arms are in contrast short and weak; the two tentacles are somewhat less than the mantle length. The rhombus shaped fins are large, up to about 50 percent of the mantle length. Running the ventral length of the mantle is a noticeable ridge. The squid are a reddish orange colour with a large complement of chromatophores. The suckers of the arms possess blunt teeth. On the meaty ends (clubs) of the tentacles, there are four rows of suckers; the inner two (mesial) rows are three times as large as the outer two (marginal) rows. The larger suckers have horny rings with up to 45 teeth. These squid reach a maximum mantle length of 33 centimetres in males and 22 centimetres in females. Sexual dimorphism is apparent, with the left ventral arm in males modified into a hectocotylus; this is used to facilitate fertilization during mating. Males also have a number of purple stripes running lengthwise on the ventral side of the mantle; along with other visual cues produced by chromatophores, these stripes are used in elaborate courtship displays.
Экология
Олардың көп болуына байланысты, жағалаудағы жіңішке кальмарлар коммерциялық және күн көріс балық аулау үшін маңызды. Жазғы көбейту маусымында кальмарлар жағаға жақын үлкен топтарда жиналады. Оңтүстік жаз айларында Бразилия жағалауындағы суларда жылдық аулау көлемі 763 тоннаға жетеді. Олардың саны көп болғандықтан қауіпсіздікке ие болғанымен, кальмарлар туна, акулалар және бірнеше киттер үшін маңызды азық болып табылады: пигмей қасқыр киттері, косаткалар, Атлантикалық дақты дельфиндер, тік тісті дельфиндер және бөтелке мұрынды дельфиндер – барлығы жағалаудағы жіңішке кальмарлардың жыртқыштары. Басқа жыртқыштарға Оңтүстік Африка және Антарктидалық терілі түлендер жатады. Кальмарлар бірнеше түрлі эстуарлық балықтармен қоректенеді, оның ішінде: килифиш, москитофиш және моллилер. Сонымен қатар, шөп арасында тіршілік ететін шағын қабықтылылар да жемтің қатарына кіреді.
Due to their abundance, slender inshore squid are important to both commercial and subsistence fisheries. During the annual summer mating season, the squid congregate in large numbers near shore. During the austral summer in waters off Brazil, annual catches may reach 763 metric tonnes. While there may be safety in their numbers, the squid are an important prey item for large fish such as tuna and sharks and a number of cetaceans: pygmy killer whales, orcas, Atlantic spotted dolphins, rough toothed dolphins, and bottlenose dolphins are all known predators of slender inshore squid. Other predators include South African and Antarctic fur seals. The squid prey upon several species of estuarine fish, including: killifish, mosquitofish and mollies. Small crustaceans such as grass shrimp are also taken.