Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Эфиопиялық саясаткер және дипломат (1949–2021)
Ethiopian politician and diplomat (1949–2021)
Сейюм Месфин Гебредингель (SAYyoom MEHSfihn; , ; 25 қаңтар 1949 – 13 қаңтар 2021) – эфиопиялық саясаткер және дипломат. Ол 1991 жылдан 2010 жылға дейін Эфиопияның Сыртқы істер министрі қызметін атқарды және 2011 жылдан 2017 жылға дейін Эфиопияның Қытайдағы елшісі болды.
Seyoum Mesfin Gebredingel (SAYyoom MEHSfihn; , ; 25 January 1949 – 13 January 2021) was an Ethiopian politician and diplomat. He was Ethiopia's Minister of Foreign Affairs from 1991 to 2010 and served as Ethiopia's Ambassador to China from 2011 to 2017.
Ерте өмір және білім
Сейюм 1949 жылдың 25 қаңтарында Эфиопияның Тигрэй аймағында Амбай Месфин болып дүниеге келген. Кейіннен ол Амбай есімін Сейюмға, соғыс лақабы ретінде өзгертті.
Seyoum was born on 25 January 1949 in Tigray, Ethiopia, as Ambaye Mesfin. He later changed from Ambaye to Seyoum as a nom de guerre.
Саяси мансап
Ол Тигрэй халықтық азаттық майданының (TPLF) негізін қалаушылардың бірі болды. Сейюм 1980-ші жылдары Эфиопия халықтық революциялық демократиялық майданының (ЭРДҚ) Сыртқы істер комитетінің төрағасы қызметін атқарды. Ол Марксистік-лениндік Тигр лигасының (MLLT) мүшесі болды және ұйымды құрметтеу үшін әндер жазды. 2013 жылдың 23 наурызында Сейюм TPLF Орталық Комитетінің 11-ші мәжілісінде өкілеттігінен бас тартты.
He was one of the founders of the Tigray Peoples' Liberation Front (TPLF). Seyoum served as chairman of the Foreign Affairs Committee of the Ethiopian People's Revolutionary Democratic Front (EPRDF) in the 1980s. He was a member of the Marxist–Leninist League of Tigray (MLLT) and composed songs to honor the organization. On 23 March 2013, Seyoum resigned from the TPLF Central Committee at its 11th meeting.
Сыртқы істер министрі
Сейюм 1991 жылдан бастап 2010 жылғы парламент сайлауынан кейін ауыстырылғанға дейін шамамен 20 жыл Эфиопияның сыртқы істер министрі қызметін атқарды. Ол сондай-ақ ЭХЖТ Орталық комитетінің атқарушы мүшесі болды. Ол Эритрея-Эфиопия соғысына зор ықпал етті және 2000 жылдың 18 маусымында Сейум Месфин мен оның эритреялық әріптесі Хайле Вольдетенсае соғысты аяқтаған бейбіт келісімге қол қойды. 2004 жылдың 28 желтоқсанында Месфин Нью-Йорктегі БҰҰ Бас Ассамблеясында аймақтағы саясат, әсіресе Эфиопияның Эритрея және Сомалимен қарым-қатынасы туралы сөз сөйледі. 2007 жылы Сейум Эритреяның соғысты аяқтаған келісімдерді бұзғанын және Эфиопия осы келісімдердің барлығын немесе бір бөлігін тоқтатуға құқылы екенін мәлімдеді. Ол сонымен қатар Адиграт округін Халық өкілдері палатасында өкілдік етті.
Seyoum was the Ethiopian minister of foreign affairs for nearly 20 years, from 1991 until he was replaced after the 2010 parliamentary election. He was also an executive member of the Central Committee of the EPRDF. He was influential in the Eritrean Ethiopian war and on 18 June 2000, Seyoum Mesfin, and his Eritrean counterpart, Haile Woldetensae, signed a peace agreement ending the war. On 28 December 2004, Mesfin made a speech to the UN General Assembly in New York on the policy in the region, in particular the relationship of Ethiopia to Eritrea and Somalia. In 2007, Seyoum indicated that Eritrea had breached the agreements that ended its war and Ethiopia might end all or part of those agreements. He was also a member of the House of Peoples' Representatives, representing Adigrat.
Қытайдағы елші
2010 жылы үкіметтен кеткеннен кейін Сейум Қытайдағы елші болып тағайындалды. Ол 2012 жылдың желтоқсанында Сингапурге сапар шегіп, Эфиопия-Сингапур арнайы экономикалық аймағын құру мүмкіндігін қарастырды және авиация саласындағы ынтымақтастықты кеңейтуді көздеді. 2015 жылы Сейум Оңтүстік Суданның ИГАД (IGAD) көмегімен жүргізілген бейбіт келіссөздерінің бас делдалы болды. Ол екі тарапқа да жаулықты тоқтатуға және өтпелі үкімет құруға шақырды. 2016 жылдың 12 сәуірінде Білім министрлігінің құрамындағы Зерттеу, диалог және ынтымақтастық орталығын (CRDC) құрды. Сейум 2000 жылдан 2009 жылдың басына дейін Тигрэйді қалпына келтіру қорының бас директоры қызметін атқарды. Сейум 2011 жылға дейін он жыл бойы төрағалық етті және Эфиопия әуе компаниясының басқару кеңесінің мүшесі болды.
After leaving the government in 2010, Seyoum was appointed Ambassador to China. He visited Singapore in December 2012 to potentially set up an Ethio Singapore Special Economy Zone and expand cooperation in aviation. In 2015, Seyoum was the chief mediator of South Sudan's IGAD mediated peace talks. He urged both sides to end hostilities and form a transitional government. He launched the think tank Centre for Research, Dialogue & Cooperation (CRDC), a part of the Ministry of Education, on 12 April 2016. Seyoum was also chief executive officer of the Endowment Fund for the Rehabilitation of Tigray from 2000 until early 2009. Seyoum served as the Chairman for ten years until 2011 and was a member of the management board of Ethiopian Airlines.
Картер орталығының кеңесшісі
2018–2020 жылдар аралығында Сейум Картер орталығының Африка, АҚШ және Қытай ынтымақтастығын арттыруға бағытталған бастамасының Африка бойынша жетекшісі болды. Ол АҚШ, Қытай және Африканың түрлі елдерінен қатысушылармен Йоханнесбург пен Аддис-Абебада өткен екі халықаралық 1.5 деңгейдегі диалогтарды бірлесіп жүргізді. Сейум бұл диалогтарды бастаманың қытайлық жетекшісі, елші Чжун Цзяньхуамен бірге төрағалық етті. Сейум Қытайдың Эфиопиядағы бұрынғы елшісі және Қытай үкіметінің Африка ісі жөніндегі арнайы өкілі болған елші Чжун Цзяньхуамен тығыз байланыста жұмыс істеді.
From 2018–2020, Seyoum served as the African principal for the Carter Center's initiative to further Africa U. S. China cooperation. He co chaired two international track 1.5 dialogues featuring participants from the U. S, China, and various African countries in Johannesburg and Addis Ababa. Seyoum co chaired these dialogues with the Chinese principal for the initiative, Ambassador Zhong Jianhua. Seyoum had a close working relationship with Ambassador Zhong Jianhua, who was the former PRC Ambassador to Ethiopia and the Special Representative on African Affairs to the Chinese government.
Отбасылық және жеке өмірі
Сейюм үйленген және төрт баласы болған – үш ұлы мен бір қызы. Олмен бірге тағы екі ТЖҰҚ (ТPLF) шенеунігі қаза тапты, ал тағы бес шенеунік тұтқынға алынды. ТЖҰҚ (TPLF) ардагерлер, Сейюмды қоса, бірден-бір атқыланды деп мәлімдеді.
Seyoum was married and had four children three sons and one daughter. Two other TPLF officials were killed with him and five further TPLF officials were captured. The TPLF claimed the veterans, including Seyoum, were summarily executed.