BBC 9 Кеш Жаңалықтары: Тарихы мен Эволюциясы

Кіріспе

BBC News бағдарламасы
BBC News арнасындағы бағдарлама

BBC Nine O'Clock News – BBC News бағдарламасы, бұл корпорацияның жетекші жаңалық бағдарламасы болған. Ол 14 қыркүйек 1970 жылы іске қосылды және 13 қазан 2000 жылға дейін көрсетілді, содан кейін оның орнына BBC Ten O'Clock News келді.

Тарих

"Тоғыз сағаттық жаңалықтар" – BBC-дің ең танымал телехабарларының бірі болды, бірақ 30 жыл ішінде оның форматы айтарлықтай өзгерді. Ол ITN-нің "Жаңалықтар сағаты 10-да" бағдарламасын іске қосуына жауап ретінде кешкі 8:45-те шығатын "Негізгі жаңалықтар" бағдарламасының орнын алды. Бұл жаңалықтарды музыкамен аяқтаушы алғашқы бағдарлама болды, ал басқа бағдарламалар соңында ауа райы болжамын көрсетті. Телехабардың алғашқы аптасын Роберт Дугалл, одан кейін Ричард Бейкер және Кеннет Кендалл жетекшілік етті, әрқайсысы бес кешкі бағдарламаны қатарынан ұсынды. Осы үш жүргізушінің таңдалуы маңызды болды, өйткені олар 1955 жылғы BBC теледидар бағдарламаларын да жүргізген еді. 1972 жылдың 13 қарашасынан 1976 жылдың 5 наурызына дейін бағдарламаны екі жүргізуші алып жүрді. Бағдарламада қолданылатын декорация күннің бағдарламаларынан ерекшелену үшін жасалған; мысалы, 1981 жылдың қыркүйегінде "Тоғыз сағаттық жаңалықтар" ағаштан жасалғандай көрінді, ал басқа бағдарламалар қарапайым көк түсті фонды пайдаланды. 1981 жылы Ричард Бейкер сияқты дәстүрлі BBC "жаңалықтарды оқығандар" "Тоғыз сағаттық жаңалықтарды" үнемі жүргізуді тоқтатты және олардың орнына журналистер келді – бастапқыда Джон Хамфрис пен Джон Симпсон, кейіннен Джулия Сомервилл, Сью Лоули және Майкл Бьюрк қосылды. Дегенмен, ең маңызды екі жаңару 1985 жылдың 2 қыркүйегінде және 1988 жылдың 30 қазанында болды. Бағдарламаның жүргізілу стилінен басқа, 1985 жылғы жаңару бағдарламаға өзге BBC жаңалықтарынан ерекшеленетін жеке таныстыру әнін сыйлады. Компьютерлік графика да енгізілді. Осы кезеңде бағдарлама қайтадан екі жүргізушілі болды, Джулия Сомервилл мен Джон Хамфрис негізгі жүргізушілер болды, Эндрю Харви біреуі болмағанда ауыстырды, ал Николас Витчелл екеуі де болмағанда жетекші жүргізуші болды. Хамфрис 1986 жылы BBC Radio 4 арнасындағы "Today" бағдарламасын жүргізу үшін кетіп қалды, ал Сомервилл келесі жылы ITN арнасына өтті. Мартин Льюис жетекші жүргізуші болды, оның орнына Витчелл мен Бьюрк келді. Осы кезеңде Харви, Филип Хейтон, Дебби Трауер және Мойра Стюарт сияқты жаңа жүргізушілер қосылды. 1988 жылдың 31 қазанындағы жаңару стильге ғана емес, мазмұнға да қатысты. Талдау мен мамандандырылған журналистикаға көбірек мән берілді. Сонымен қатар бағдарлама бір жүргізушіге қайтарылды, әдетте Бьюрк немесе Льюис кезекпен жүргізді. Хамфрис пен Харви екеуі де қолжетімді болмаған кезде көмектесті. Ол кезде бағдарлама 28 минутқа созылды. 1993 жылдың 13 сәуірінде барлық BBC жаңалықтары біркелкі стильде жаңаланды. Осы бағдарлама мен демалыс күндері кешкі бағдарламаларға қараңғырақ декорация және бұрынғы моно музыканың стерео оркестрлік нұсқасы берілді. Льюис пен Питер Сиссонс 1994 жылы жұмыстарын ауыстырды, Льюис сағат алтыдағы жаңалықтардың жетекшісі болды, ал Сиссонс Бьюркпен бірге "Тоғыз сағаттық жаңалықтарды" жүргізді. Хамфрис пен Витчелл көмекші жүргізушілер болды. 1999 жылдың 10 мамырында BBC жаңалықтарының барлық өнімдері жаңаланды, содан кейін бұл бағдарлама күндізгі бағдарламалармен ортақ тақырыпты және декорацияны бөлісті. Осы кезеңде бағдарлама "BBC-дің тоғыз сағаттық жаңалықтары" деп жарнамаланды. Джордж Алагия осы кезеңде көмекші жүргізуші болды. 2000 жылдың тамызында BBC бас директоры Грег Дайк бағдарламаны 10 сағатқа көшіру жоспарларын жариялады, ол бастапқыда 2001 жылға жоспарланған. Алайда, ITV News at Ten бағдарламасының қайтадан қайта басталуына жауап ретінде, бұл 2000 жылдың 16 қазанына жылдырылды. Нәтижесінде, соңғы бағдарлама, BBC Ten O'Clock News (2000–қазіргі уақытқа дейін) бағдарламасына өтуден бұрын, 2000 жылдың 13 қазанында Джордж Алагия Иерусалимде және Питер Сиссонс Лондонда жүргізді. Бұл бағдарлама BBC One арнасында көрсетілді және осы уақыттағы BBC Two арнасының "Not the Nine O'Clock News" комедиялық бағдарламасына бастау берді.

The Nine O'Clock News was the BBC's flagship TV news bulletin throughout its run but the format changed significantly over its 30 years. It replaced The Main News, which went out at 8:45pm, in a response to the launch by ITN of the News at Ten. It was the first bulletin to have a closing set of music; other bulletins would show weather forecasts at the end instead. The first week of the TV bulletin was presented by Robert Dougall, followed by Richard Baker and Kenneth Kendall, each presenting five consecutive nightly bulletins. The choice of these three was significant, echoing the original BBC television bulletins of 1955, which they had also presented. Between 13 November 1972 to 5 March 1976 the programme had two presenters. The set used by the bulletin was designed to differentiate from the day's bulletins; an example of this was in September 1981, where the Nine O'Clock bulletin had a wooden effect whereas other bulletins used a plain blue background instead. In 1981, traditional BBC "newsreaders" such as Richard Baker stopped presenting the Nine O'Clock News regularly and were replaced by journalists—initially John Humphrys and John Simpson, later joined by other journalists such as Julia Somerville, Sue Lawley and Michael Buerk. However, the two most significant revamps happened on 2 September 1985 and 30 October 1988. As well as changes to presentation, the 1985 relaunch gave the bulletin its own signature tune—distinct from that of other BBC News bulletins. Computer graphics were also introduced. The bulletin became double headed again during this period, with Julia Somerville and John Humphrys becoming the main presenters, with Andrew Harvey substituting when one was unavailable and Nicholas Witchell becoming lead presenter when neither were available. Humphreys left in 1986 to present Today on BBC Radio 4 while Somerville defected to ITN the following year. Martyn Lewis became lead presenter, substituted by Witchell and Buerk. Co newcasters around this period included Harvey, Philip Hayton, Debbie Thrower and Moira Stuart

The revamp on 31 October 1988 was more about content as well as style. An increasing emphasis was placed on analysis and specialist journalism. At the same time the programme reverted to a single presenter, usually Buerk or Lewis on rotation. Humphreys and Harvey provided relief when neither were available. At this time, the programme was typically 28 minutes long. On 13 April 1993, all the BBC News bulletins were relaunched with a more uniform look. This programme and the late weekend bulletins were given a darker set and a stereo orchestral version of the previous mono title music. Lewis and Peter Sissons swapped jobs in 1994, Lewis becoming a main presenter of the Six O'Clock News while Sissons joined Buerk on rotation for the Nine O'Clock Bulletin. Humphreys and Witchell were relief newscasters. A more comprehensive relaunch of all the BBC News output came on 10 May 1999, after which this programme shared a common theme and set with its daytime counterparts. During this period, the programme was advertised as the BBC News at Nine. George Alagiah became the relief newscaster around this period. In August 2000, BBC Director General Greg Dyke announced plans to move the bulletin to 10, initially scheduled for 2001. However, in response to the impending return of ITV News at Ten, this was moved forward to the 16 October 2000 As a result the final bulletin, before the transition to the BBC Ten O'Clock News (2000–present), was presented by George Alagiah in Jerusalem and Peter Sissons in London on 13 October 2000. The programme was broadcast on BBC One and inspired a BBC Two comedy show running in the same time slot, Not the Nine O'Clock News.