Теренс МакНаллидің "Sweet Eros" пьесасы (1968) – сүйіспеншілікке көзқарасы өзгерген жігіт пен белгісіз қыздың қарым-қатынасын көрсетеді. Театр, өнер, драма.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1968 жылы Терренс МакНеллидің "Сүйкімді Эрос" пьесасы – Терренс МакНеллидің бір актілі, екі тұлғалы пьесасы, ол 1968 жылы Бродвейден тыс сахнада тұңғыш рет көрсетілді.
1968 play by Terrence McNally
Sweet Eros is a one act, two character play by Terrence McNally, which premiered Off Broadway in 1968.
Өндірістер
Sweet Eros 1968 жылы 21 қарашада Gramercy Arts Theatre-да Off Broadway сахнасында McNally-дің тағы бір пьесасы – Witnessпен бірге көрсетілді. Екі пьеса 1969 жылы 26 қаңтарда жабылды. Ларри Аррик режиссерлік еткен қойылымда Салли Киркланд "Қыз" және Роберт Дривас "Жас жігіт" (Макнелли осы туындысына арнаған) рөлдерін ойнады.
Sweet Eros opened Off Broadway at the Gramercy Arts Theatre on November 21, 1968, on a double bill with another McNally play, Witness. The two plays closed on January 26, 1969. Directed by Larry Arrick, the cast starred Sally Kirkland as "The Girl" and Robert Drivas as the "Young Man" (to whom McNally dedicated the work).
Сюжет
Екі рет сүйіспеншілік қарым-қатынасы сәтсіз аяқталған, мазасы бұзылған жас жігіт, бір жас әйелді (толық бейтаныс) ұрлап, елді мекендегі үйіне әкеледі. Пьеса басталғанда, әйел орындыққа отырғызылған, аузы байланып, қолы-аяғы байланған, ал жігіт қарсы отырып, оны бақылайды. Жігіт әйелге оны ұрлау себебін түсіндіріп, жас әйелге осындай әрекет жасау туралы бұрыннан армандағанын айтады. Ол тұтқын әйелді сақтықпен жалаңаштайды, зорлайтыны болжанады, содан кейін оны өмір мен махаббат туралы ары қарай шашыратып сөйлеуге, ойға далуға және толғануға мәжбүрлейді, себебі ол әйелді өзін түсінуге және соңында оған бағынуға көндіруге тырысады.
A disturbed young man, soured by two failed romantic relationships, has kidnapped a young woman (a complete stranger) and taken her to his home in the country. As the play opens, the woman is seated in a chair, bound and gagged, the man sitting opposite, observing her. The man explains to the woman his reasons for kidnapping her, saying he had long fantasized about doing such a thing to a young woman. He methodically strips his captive naked, presumably rapes her, then proceeds to subject her to an ongoing series of rants, ruminations and reflections on life and love as he seeks to force the woman to understand him – and, ultimately, to submit to him.
Жылаңаштық
"Тәмді Эрос" Нью-Йоркте тұңғыш рет көрсетілгенде үлкен қызығушылық тудырды, себебі пьесаның басты рөліндегі Салли Киркленд шамамен 45 минутқа созылатын қойылымның көбірек бөлігінде толығымен жалаңаш болды. Киркленд осы пьеса арқасында Нью-Йорк театрында толық жалаңаш ойнаған алғашқы актриса екенін айтады, бірақ бұл мәлімдемесін "Hair" рок-мюзиклінің жеті ай бұрын Бродвейде ашылған, әйгілі жалаңаш сахнасы жоққа шығарады. "Дейтона Бич Морнинг Журнал" газетінде жарияланған мақалада: "Бұл оқиға толығымен жалаңаш роль ретінде тарихта қалды" делінген.
Sweet Eros caused a sensation when it first opened in New York because its female star, Sally Kirkland, was nude for nearly the entire length of the play, which lasts approximately 45 minutes. Because of this play, Kirkland has claimed to be the first actress to perform completely naked in legitimate New York theatre, but this claim is undercut by the fact that the rock musical Hair, with its notorious group nude scene, had opened on Broadway seven months earlier. According to an article in the Daytona Beach Morning Journal, "The event was duly noted as the first completely nude role."