Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Марвилл – 2002 жылы американдық Marvel Comics компаниясы жариялаған шектеулі комикс сериясы. Серияны Билл Джемас жазған, ал оқиғалар комикс индустриясының қалыпты ережелері мен бағыттарын сатиралық тұрғыдан қарастырады.
Marville is a 2002 comic book limited series published by American company Marvel Comics. The series was written by Bill Jemas, and the stories involve satirical comments on comic book industry conventions and trends.
Сюжет
5002 жылы Тед Тернер мен Джейн Фонданың Кал АОЛ (Кал Эльдің ойын-қалпы) деген ұлы дүниеге келеді, олар оны 2002 жылға жіберіп, метеор Жерді жояды деп ойлағандықтан құтқаруға тырысады. Ал супер қаһарман болуға талпынады, бірақ супер күштері болмаса да, Микки есімді такси жүргізушісімен және Люси есімді полиция қызметкерімен дос болады. Ал қылмыскерлерді ұстап, байлыққа және атаққа ие болғанымен, қылмыстың әлі де тоқтамайтынына қынжылды. Шындығында, 5002 жылы әлем жойылмайды, және Тед Тернер уақыт машинасымен Альға хабар жіберіп, үйге қайтуын сұрайды. Бірақ Ал уақыт машинасына мініп, жаратылыстың бастауына саяхаттап, Құдаймен кездесуге шешім қабылдайды, өмірдің мәнін және моральдың табиғатын білу үшін, сонда ғана нағыз батыр бола алады. Олар уақыттың төңкерілісінде Джек есімді бір адамды кездестіреді, ол шын мәнінде Құдай ма, жоқ па, оны анықтау қиын. Джек оларды Жердегі тіршіліктің пайда болуына, Юра дәуіріне, содан кейін алғашқы адамдардың – көшпелі аңшы-жинаушылардың, алғашқы адам Вулвериннің басшылығымен дамуына жетеледі. Саяхат барысында Джек олармен өмірдің осылай даму себептерін және оның эволюциясының мәнін, сондай-ақ философиялық ұғымдарды талқылайды. Соңында кейіпкерлер Құдайдың өмірді жасауға және оның эволюциясын бағыттап, басқаруға жауапты деген қорытындыға келеді. Джек оларға осы оқиғаларды көрсету себебін түсіндіреді: жақын арада үшінші дүниежүзілік соғыс болады, сондықтан ол олардың соғыстың мәнісін түсініп, оны болдырмау үшін жұмыс істеуін қалайды. 2002 жылы Ал өзінің оқиғасын белгісіз комикс компаниясының бас редакторына комикстің оқиғаларын қысқаша баяндайтын түрінде ұсынады (бірақ Ал айтқан бірнеше нәрсе бұрынғы комикстерде дәл осылай болмаған). Редактор оқиғаны ұнатады, бірақ оны комикске айналдырудан бас тартады, өйткені ол бұл комикс кең аудиторияға ұнамайды деп санайды. 6-шы саны Джемас жазған комиксті шығарудағы тәжірибесі мен жаңа Marvel баспасы Epic Comics құрылғанын жариялаған хатпен аяқталады. 7-ші санында Марвилл оқиғаларына байланысты ешқандай сюжеттік мазмұн жоқ, ол Epic Comics-ке жұмыстарын қабылдау ережелерінің нұсқаулығы болып табылады.
In the year 5002, Ted Turner and Jane Fonda have a son named Kal AOL (a pun on Kal El), whom they send back in time to the year 2002 to save him when they believe a meteor strike will destroy the Earth. Al attempts to become a superhero, despite his lack of superpowers, and becomes friends with a cab driver named Mickey and a police officer named Lucy. Although Al becomes rich and famous for capturing criminals, he is upset that crime is still rampant. In the year 5002, the world was not actually destroyed, and Ted Turner sends the time machine back to Al so he can come home. Instead, Al uses the time machine to travel to the dawn of creation and meet God, so he can determine the meaning of life and the nature of morality so he can be a proper hero. At the dawn of time they meet a man named Jack, who is ambiguous as to if he is actually God or not. Jack takes them through the creation of life on Earth and then to the Jurassic period, and then to the evolution of the first human beings as nomadic hunter gatherers led by Wolverine, the first human being. Along the way, Jack discusses with them the means behind which life evolved in this manner and why, among other philosophical concepts, and the characters come to the conclusion that God is responsible for engineering life and guiding its evolution. Jack explains he is showing them these events because World War III is going to happen, and he wants them to understand the nature of war so they can work to prevent it. In the year 2002, Al pitches his story to the head of an unspecified comics company, framed as a recap of the events of the comic (though several things Al mentions did not occur in previous issues in the manner he claims). The unseen editor likes the story, but refuses to turn it into a comic because he believes it will not sell to mainstream audiences. Issue #6 ends with an open letter from Jemas discussing his experiences with publishing the comic and announcing the creation of a new Marvel imprint, Epic Comics; issue #7 does not actually contain any story content related to the events of Marville and is a submissions guideline book for creators on how to submit their work to Epic Comics.
U-Decide (Қабылдау)
Марвилл Marvel компаниясының U Decide атты жарнамалық кампаниясы аясында құрылды, онда жанкүйерлер үш кітаптың қайсысы жалғасатынын анықтауға тиіс болды. Бұл іс-шараға бір қолданыстағы кітап (Питер Дэвидтің «Капитан Марвел», нөмірлеуі 1-ші нөмірден бастап қайта басталды) және екі жаңа кітап («Марвилл» және Рон Циммерманның «Соңғы Оқиғалары») қатысты. Оқиға Дэвид пен Джемас арасындағы бәс тігуге негізделген, кейіннен Marvel бас редакторы Джо Квесада да оған қосылды. Джемас «Марвилл» басталғаннан кейін бірнеше нөмірден соң бәс шарттарын өзгертіп, жеңілген адам қайырымдылыққа арналған пирогты бетіне алуға міндетті екенін мәлімдеді. Дегенмен, «Марвилл» және «Ultimate Adventures» екеуі де көп ұзамай тоқтатылды, ал қайта жаңартылған «Капитан Марвел» тағы 25 нөмірге дейін, алғашқы басылымдарымен қосып есептегенде 60 нөмірге дейін жарық көрді.
Marville was created as part of Marvel's U Decide promotional campaign, in which fans would decide which of three books would survive. The event involved one existing book (Peter David's Captain Marvel, whose numbering was restarted at issue #1) and two new books (Marville and Ron Zimmerman's Ultimate Adventures), and was based around a bet between David and Jemas, of which Marvel editor in chief Joe Quesada later became a part. Jemas changed the stakes of the bet a few issues into Marville, stating that the loser would take a pie in the face for charity. Despite this, both Marville and Ultimate Adventures ended fairly quickly, while the rebooted Captain Marvel would last 25 more issues, for a total of 60 issues when combined with the first run.
Қабылдау
Оның түсініксіз сюжеті, шектен тыс сексуалдық мазмұны және ашық жарнамалық сипаты үшін «Марвилл» сыншылар тарапынан бірауызды түрде жаман бағаланды және ол барлық уақыттағы ең нашар комикстердің бірі деп есептеледі. ComicsAlliance «Марвиллді» онжылдықтың ең нашар 15 комиксінің тізіміне қосты, оны «жай ғана жарнамалық әрекет» деп сипаттады, ал io9 сайтынан Роб Брикен бұл туындыны «героинді тікелей бүйрек үсті безіне егумен» салыстырды. Screen Rant Кал AOL-ды (және «Марвилл» актерлерінің қалғанын) Marvel ұмытқысы келетін суперқаһармандардың бірі деп атады. The A.V. Club оны «қорқынышты», «басылмайтын» деп бағалады және кәсіби деңгейдегі өндіріс сапасына қарамастан «негізінен әуесқойлық» деп сынады, сондай-ақ Джемасты Marvel корпорациясын «өзінің жеке басылым баспасы» ретінде пайдаланғаны үшін айыптады.
For its confusing plot, wanton sexuality, and thinly veiled promotional nature, Marville was universally panned by critics, and is regularly referred to as one of the worst comics of all time. ComicsAlliance included Marville in their list of the 15 Worst Comics of the Decade, calling it little more than a "publicity stunt", and Rob Bricken of io9 likened the work to "shooting heroin directly into your adrenal gland." Screen Rant ranked Kal AOL (and the rest of the Marville cast) as one of the superheroes that Marvel wants you to forget. The A. V. Club called it "abominable", "nearly unpublishable", and — despite its professional quality production values — "fundamentally amateurish", condemning Jemas for using the Marvel corporation as "a vanity press for himself".