Кіріспе

Джон Кеннеди Туулдың "Жаңа Інжіл" романы – Джон Кеннеди Туулдың 16 жасында жазған тұңғыш романы. Роман 1930 жылдардың соңы мен 1950 жылдардың басында Миссисипи штатының ауылдық аймағында өмір сүрген Дэвид есімді тәжірибесіз жас жігіттің өмір жолы туралы повесть. Ол баяндаушының ең күшті он естелігі арқылы діни, нәсілдік, әлеуметтік және сексуалдық қатыгездік туралы біледі, әр тарауда бір естелік келтіріледі. Естеліктер Дэвидтің пойызбен өткен шақта қашқаннан және бостандыққа үміттенуінен басталады. Кітап толығымен бірінші жақта баяндалады.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Бұл оқиға бұрынғы актриса және әнші Мей әпкесімен басталады, ол оңтүстікке қарай шағын қалада Дэвидтің ақ түсті жұмысшы табындағы отбасына қоныс аударады. Мей әпкесі 70 жастағы ер адаммен жыныстық қатынасқа түседі, ол адам моральдық айыптаулар бойынша тұтқындалады. Кейінгі оқиғалардан Дәуіт өзінің басқа да өз жасындағы жігіттермен жақсы араласпайтынын біледі. Осы кезде, Ұлы депрессияны білдіретін Дэвидтің әкесі Франк фабрикадағы жұмысынан айырады. Отбасы қалаға қарап тұрған төбедегі ескі үйге көшіп барады. Отбасының жағдайы нашарлап, Франк қатты қапаланады. Бір аптада ол жалақысының бәрін тұқым мен басқа да шаруашылық құрал-жабдықтарға жұмсайды. Оның әйелі қыраттың саз топырағында егін өсе алмайды деп айтады. Бірде қыз екеуі айтысып, ол қызды тіземен ұрып, бір тісін сындырып алады. Қан кетуі қатты, бірақ ақырында басылады. Кейіннен Франк екінші дүниежүзілік соғыста соғысу үшін Италияға жіберіледі. Франк Италияда болған кезде, қалаға "қайта жаңғыру" қызметін атқаратын бір миссионер келеді. Жолдасып жүрген уағыздаушы халықтық бидің "адамгершілікке" бастау беретінін айтады. Қаланың жергілікті уағыздаушысы бұл шабуылға қарсылық білдіріп, басқа бір Киелі кітап зерттеу сабағын бастайды. Бұл шешімдер қаланы екіге бөледі. Газеттердегі редакциялық мақалалар мен радиостанциядағы хабарлар арқылы әр тарап екіншісіне шабуыл жасайды. Осы арада Мей әпкем жергілікті винт зауытында жетекші болып жұмысқа орналасады. Мей әпкем ұйымдастырған компаниялық биде ән айтып көңіл көтереді. Бұл оны жалдамалы топқа қосылуға шақырады, ақы төлеу үшін ән салады. Дэвидтің анасы Франк Италияда өлтірілгенін білгеннен кейін есігінен шығып кетеді. Ол көп уақытын Франктың өсіп-өнетпеген егіндерінің үстінде өскен жабайы қарағайлар арасында өткізеді, басқа жағдайда ол Франктың өлімі туралы телеграмма арқылы алған зираттың фотосуретіне назар аударады. Дэвид пен Мей әпке ән айтумен айналысқан кезде оған қамқорлық жасайды. 15 жасында Дэвид қаладағы дәріханада жұмыс табады. Ол жерде ол Джо Линнді кездестіреді, ол қыз оның бабасы ауырып жатқан кезде аңғарға барады. Көп ұзамай Джо Линн кенеттен қаладан кетеді, өйткені оның бабасы сауығып, Дэвидтің қалу туралы өтінішіне ашуланып, оны шатастырып, азапқа бөлейді. Клайд, Мей әпкесі тобының мүшесі, оған ғашық және олар Нешвиллден рекордтық келісімшарт алатынына сенімді. Ол Дэвид пен оның анасын шақырып алуға уәде беріп, Нешвиллге кетеді. Осы уәдесімен Дәуіт жұмысынан кетеді. Мей әпкесімен қоштасқаннан кейін ол өзінің жағдайы туралы ойланады. Ол анасының қайда екенін білмейді, бірақ ол түнде сыртқа шығуға қорыққандықтан, үйде деп санайды. Ол үйді анасын іздеуден гөрі, өзі тамақ жасап алады. Тамақ ішкеннен кейін баспалдаққа көтерілгенде, қанынан тапталады. Ол анасының аузынан қан ағып, құлап қалған күйін көреді. Ол қызды көтеріп алып, төсегіне жайды. Қан кету ескі жамылғының көмегімен тоқтатылады, бірақ тым кеш. Біраз уақыттан кейін ол өліп, соңғы сөзін айтады: "Фрэнк". Бірден жергілікті уағыздаушы келіп, Дэвидтің анасын психикалық ауруханаға алып бара жатқанын айтады. Дәуіт уағыздаушыны кетуге бұйырады, бірақ ол адам қорықпайды, Дәуіттің анасын шақыру үшін баспалдақпен жоғары қарай жүгіреді. Дәуіт әкесі берген мылтықпен уағыздаушының басын атып, оны өлтіреді. Кейін Дэвид анасын аулада жерлеп, қалаға барады, дәріхана иесі мистер Уильямс берген ақшаға пойызға мініп, қай жерде болмасын жаңа өмір бастауға үміттеніп.

Жарияланым

"Дүңкерлер конфедерациясы" романы сияқты, осы романның да жарық көруі ұзақ және қиын болды. "Неондық Киелі кітап" 1954 жылы жазылған, бірақ баспагерді табуға жасалған алғашқы тыраштар сәтсіз аяқталғаннан кейін, роман жартылай қалдырылып, Тоул ақырында "Конфедерация" романымен айналыса бастады. Тоул, "Конфедерацияны" ұсынған редактормен хат алмасып жатқанда, осы роман туралы былай деп жазды: "1954 жылы, мен 16 жасқа толғанда, "Неондық Киелі кітап" деп аталатын кітап жаздым, ол Оңтүстіктегі түрлі кальвинистік діндердің тудырған ашу-ызасына қатысты қараңғы, жасөспірімдік, әлеуметтанулық шабуыл болды. Әрине, кітап жаман болды, бірақ мен оны бірнеше рет жібердім". 1969 жылы Тоул өзіне қол жұмсады, нәтижесінде жарық көрмеген "Дүңкерлер конфедерациясы" мен "Неондық Киелі кітап" қолжазбалары оның анасы Тельма Тоулға қалды. Луизиананың Наполеон кодексі мұрагерлік құқығына әсер еткендіктен, осы еңбектер техникалық тұрғыдан тек Тельма Тоулға ғана емес, сонымен қатар оның әкесі тарапынан бірнеше туыстарына да тиесілі болды. Дегенмен, "Конфедерация" романының алғашқы таралымы бар болғаны 2500 дананы құрады (және оны Луизиана штатының университетінің шағын және арнайы емес баспасы таратты), сондықтан кітапқа құқық иеленудің аса пайдалы екеніне ешкім сенбеді. Осыған байланысты Тельма Тоул осы туыстарын "Дүңкерлер конфедерациясы" романына құқықтарынан бас тартуға көндіре алды. 1981 жылы "Конфедерация" романы Пулитцер сыйлығын жеңіп, коммерциялық сәттілікке қол жеткізгенде, жағдай өзгерді. Тоулдың туыстары "Неондық Киелі кітап" екінші роман ретінде жарық көрген жағдайда, ол көп ақша әкелуі мүмкін екенін білді. Сондықтан олар осы романға ортақ құқықтарынан бас тартудан бас тартты. Ал Тельма Тоул, егер кітаптан түскен табыстың көп бөлігі осы туыстарга берілсе, романның жарық көруіне қарсы болды. Тельма Тоул 1984 жылы қайтыс болды, бірақ автор У. Кеннет Холдичке оның атынан әрекет етуге және кітапты оның өлімінен кейін де жариялаудан сақтап қалуға тапсырма берді. Холдич Тельманың тілегін құрметтеуге тырысқанмен (оның пікіріне келіспесе де), туыстары ақырында кітапты аукционға шығару үшін ресми сотқа шағымданып, талап қойды. Ол кітапты қалай сатуға болатынын білмесе де, сот ісінің нәтижесінде кітап заңды түрде жарық көретінін түсінді. Сондықтан ол "Неондық Киелі кітаптың" 1989 жылы жарық көруіне рұқсат берді, аукционның "көрінісінен" бұрын.

Бейімделулер

1995 жылы кітап жекеленген фильм түсірілді. «Неон Киелі кітап» фильмін Теренс Дэвис түсірді, ал сценарийін Дэвис Тулдың романы негізінде жазды. Фильмде Дрейк Белл, Лео Бурместер, Денис Лири, Питер МакРобби, Джина Роулендс, Диана Скарвид және Джейкоб Тирни сомдады.