Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлттық Азаматтар Коалициясы (NCC) – 1975 жылы Колин М. Браун құрған канадалық консервативті лобби тобы. Браун табысты сақтандыру агенті болған және мемлекеттік медициналық сақтандыруға – «медикер» жүйесіне қарсы күшті ұстаным білдірген. Браун 1967 жылы Канададағы мемлекеттік шығындардың артық екенін сезіп, жарнамалық науқан бастады. Оның ұраны – «Аз үкімет арқылы көбірек еркіндік». Коалиция мемлекеттік сектордағы кәсіби одақтарға қарсы күреседі және кішкентай үкімет пен төмен салықтарды қолдайды. 1998 жылдан 2002 жылға дейін бұл ұйымның президенті Стивен Харпер болды, ол 2006 жылдан 2015 жылға дейін Канаданың 22-ші премьер-министрі қызметін атқарды.
The National Citizens Coalition (NCC) is a Canadian conservative lobby group that was incorporated in 1975 by Colin M. Brown, a successful insurance agent who strongly opposed public health insurance—medicare. In response to what he perceived to be excessive government spending in Canada, Brown had begun an advertisement campaign in 1967. Its slogan is “More freedom through less government.” campaigns against public sector unions and in favour of smaller government and lower taxes. From 1998 to 2002, the president of the group was Stephen Harper, who served as the 22nd prime minister of Canada from 2006 to 2015.
Мандат
ҰКП жекешелендіруді, салықты төмендетуді және мемлекеттік шығыстарды қысқартуды қолдады; сонымен қатар үшінші тараптың шығындарын шектейтін сайлау заңдарына қарсы тұрады. Ол өз мақсаттарын – "кем үкімет арқылы көбірек еркіндік" – қолдау үшін жарнама, саяси науқандар мен сотқа шағымдануларға белсенді түрде қатысты. 2011 жылдың 23 наурызындағы The Tyee басылымы NCC-ді "Албертадағы кіші үкімет пен төмен салықтарды жақтаушы ой-толғау орталығы" деп сипаттады.
The NCC has supported privatization, tax cuts and government spending cuts; it also opposes electoral laws that limit third party spending. It has been heavily involved in advertising, political campaigns and legal challenges in support of its goals of "more freedom through less government." The Tyee on March 23, 2011, described the NCC as an "Alberta based think tank that crusades for smaller government and less taxes".
Шолу
1970 жылдары үш федералды саяси партия – премьер-министр Пьер Трюдо басқаратын либералдар, Роберт Стэнфилд басқаратын консерваторлар және Дэвид Льюис басқаратын Жаңа демократиялық партия – Канада парламентінде саясат қабылдауда Канаданың корпоративтік секторына немесе бизнес элитасына дауыс беруге мүмкіндік бермеді. 1974 жылы құрылған либертариандық ой-сана орталығы және 1975 жылы тіркелген Ұлттық азаматтар коалициясы бизнес элитасын қолдау үшін саяси мәдениетті өзгерту мақсатымен құрылды. Бұл екі ұйым да қоғамдық пікірді өзгертуге бағытталды. 1987 жылы Дэвид Сомервилл NCC басшысы болды. 1993 жылы NCC Стивен Харпердің Калгари-Батыс сайлау округінен Реформалық партияның депутаты болуына сәтті қолдау көрсетті. 1990 жылдары NCC Онтариодағы жауапты үкімет үшін онтариолықтар тобын құрып, қаржыландырды, бұл топ 1995-2003 жылдардағы прогрессивті консервативті Харрис үкіметін сайлауда маңызды рөл атқарды. Сонымен қатар, ол сайлау науқаны кезінде үшінші тараптың жарнамалық шығындарын шектейтін сайлау қаржыландыру заңдарын заңдық жолмен шағыстырды, бірақ Харпер Канадаға қарсы (Бас прокурор) ісінде сәтсіз аяқталды. 1997 жылы Харпер депутаттық мандатынан бас тартып, NCC-ге қосылып, вице-президент болды. 1998 жылдан 2002 жылға дейін Стивен Харпер NCC президенті қызметін атқарды, ал Герри Николс вице-президент болды. 2002 жылы Харпер Канада альянсының төрағасы болу үшін NCC президенті лауазымынан кетті. Харпер 2006 жылдан 2015 жылға дейін Канаданың 22-ші премьер-министрі болды. 1997 жылдың маусымында Монреальде (Квебек) өткен американдық саяси ұйым – Ұлттық саясат кеңесінің (CNP) мәжілісінде Харпер американдық «консервативті қозғалыс» [Канадаға] және бүкіл әлемге нұр мен шабыт бергенін айтты. Харпер 1990 жылдардағы АҚШ-пен салыстырғанда Канададағы «тұрмыс деңгейі» «қатты төмен» болғанын, ал жұмыссыздық деңгейі АҚШ-қа қарағанда шамамен екі есе жоғары болғанын және «жас мамандардың жаппай миграциясы» болғанын айтты. Ол 1981 жылы Рейган әкімшілігі кезінде оңшыл консервативті христиандар құрған. «Нью-Йорк Таймс» газетінің хабарлауынша, оның құрамында «еліміздің ең ықпалды консерваторларының бірнеше жүз» адам бар, олар «жасырын жерлерде жабық есіктердің артында құпия конференциялар өткізеді». Сөз сөйлеген Харпер 1997 жылы федералды партияларға қатысты өз көзқарасын, оның ішінде Реформалық партияға, оның жетекшісі Престон Мэннингке, оның күшті және әлсіз жақтарына, сондай-ақ христиан консервативті қозғалыс ретіндегі болашағына назар аударды.
In the 1970s, the three federal political parties—the Liberals under Prime Minister Pierre Trudeau, the Conservatives under Robert Stanfield and the NDP under David Lewis—gave no voice to corporate Canada or the business elite in policy making in the Canadian parliament. and libertarian public policy think tank established in 1974, and the National Citizens' Coalition—incorporated in 1975—were formed to change the political culture to support the business elite. The two latter organizations focussed on changing public opinion. In 1987, David Somerville became the NCC's leader. In 1993, the NCC successfully supported Stephen Harper's bid to become a Reform Party Member of Parliament for Calgary West. In the 1990s, the NCC founded and funded Ontarians for Responsible Government, a lobby group that played a large role in electing the Progressive Conservative Harris government in Ontario of 1995–2003. It has also legally challenged electoral financing laws limiting third party advertising spending during election campaigns, but unsuccessfully, in Harper v. Canada (Attorney General). In 1997, Harper resigned as Member of Parliament and joined the NCC and became the NCC's vice president. From 1998 to 2002, Stephen Harper served as NCC president with Gerry Nicholls as vice president. In 2002, Harper resigned as NCC's president to seek the leadership of the Canadian Alliance. Harper served as 22nd Prime Minister of Canada from 2006 to 2015. At a June 1997 meeting of the American political organization, the Council for National Policy (CNP), held in Montreal, Quebec, Harper said that the American "conservative movement" was a light and an inspiration to [Canada] and across the world." Harper compared Canada with the United States in the 1990s, saying that the "standard of living" was "substantially lower" in Canada while the unemployment rate was almost double that of the United States and that there was a "massive brain drain of young professionals". It was established during the Reagan administration in 1981 by right wing conservative Christians. Its members are a "few hundred of the most powerful conservatives in the country," who meet "behind closed doors at undisclosed locations for a confidential conference, according to the New York Times. In his speech. Harper summarized his perspective on the federal parties in 1997 with a focus on the Reform party, its leader Preston Manning, its strengths, weaknesses and future as a Christian conservative movement.
Көші-қонға қарсы
1979 және 1980 жылдардағы босқындар дағдарысы кезінде вьетнамдық қайықпен келген босқындар мәселесі бойынша, Ұлттық басқару комитеті (NCC) Вьетнам соғысынан қашқан босқындарды Канадаға қабылдауға қарсы науқан жүргізді. Олар газеттерде "үкімет Канадаға қанша вьетнамдық босқынды қабылдауға рұқсат беретіні туралы толық мәлімет берді ме" деген сауалдармен жарнамалар жариялады. Дэвид Сомервилл CBC жексенбілік таңғы бағдарламасында NCC-нің позициясын жариялады.
During the refugee crisis, the Vietnamese boat people in 1979 and 1980, the NCC staged a campaign against admitting the refugees of the Viet Nam war into Canada. They placed newspaper advertisements "questioning whether the government has been forthcoming about the number of Vietnamese refugees they will allow into Canada." David Somerville appeared on the CBC Sunday Morning show to present the NCC's case.