Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Old Warden – Англияның Бедфордшир графтығындағы Орталық Бедфордшир ауданындағы ауыл және азаматтық округ, Бедфорд қаласының оңтүстік-шығысына шамамен 10 шақырым қашықтықта орналасқан. 2011 жылғы халық санауы бойынша халқы 328 адамды құрайды. Олд Уорден әуежайында Шатлворт тарихи ұшақтар мен автомобильдер коллекциясы орналасқан.
Old Warden is a village and civil parish in the Central Bedfordshire district of the county of Bedfordshire, England, about 6.5 mile (10 km) south east of the county town of Bedford. The 2011 census shows its population as 328. The Shuttleworth Collection of historic airplanes and motor vehicles is at Old Warden Aerodrome.
Тарих
Ауыл жақын маңдағы цистерциан Вардон немесе Вардон аббаттығының қорғауында өсті. Ауылдағы пошта кеңсесі туралы алғашқы жазба 1873 жылға қатысты. Пошта кеңсесінің ұлттық архиві 1890 жылдың сәуір айында Олд Уорденге резеңкелі даталық мөр деп аталатын пошта таңбасының берілуін тіркеген. Ауылдағы пошта 2008 жылдың 14 қазанында жабылды. Бұл 2007 жылы үкімет жариялаған 2500 британдық пошта бөлімшесінің міндетті түрде жабылуына (компенсация төленген) байланысты шаралардың бірі болды. Сент-Леонард шіркеуі ауылда орналасқан. Ақын, аудармашы, библиофил және ғалым Фрэнсис Уильям Бурдильон (1852–1921) – Олд Уорденнің 1880–92 жылдардағы викари болған Фрэнсис Бурдильонның (1816–1912) ұлы. Ауыл сонымен қатар 20 ғасырдың басында жасалған көлік құралдары – негізінен велосипедтер, автомобильдер және ұшақтар – сақтауға арналған Шатлворт қорының орналасқан жері ретінде танымал. Бұл жинақ Шатлворт жинағы деп аталады. Мұнда ғимараттар мен бақтар, сондай-ақ, тұрақты ұшу көрсетілімдері кезінде көптеген тарихи ұшақтардың көтерілетін шағын әуежай бар. Меншік, мұражай және әуежай келушілерге ашық. Сондай-ақ, 1944 жылы құрылған Шатлворт колледжі осы ауылда орналасқан.
The village grew up under the protection of the Cistercian Wardon or Warden Abbey nearby. The first mention of a post office in the village is in 1873. The post office national archives record the issue to Old Warden in April 1890 of a type of postmark known as a rubber datestamp. The village post office closed on 14 October 2008. It was one of about 2,500 compulsory compensated closures of UK post office branches announced by the Government in 2007. St Leonard's Parish Church is located in the village. Francis William Bourdillon (1852–1921), poet, translator, bibliophile, and scholar was the son of Francis Bourdillon (1816–1912), vicar of Old Warden 1880–92. The village is also noted for being the home of the Shuttleworth Trust, an organization committed to the preservation of transport artefacts – primarily bicycles, motor cars, and aeroplanes – produced in the early part of the 20th century. The corresponding collection is known as the Shuttleworth Collection. The estate also has buildings and gardens, and a small airfield from which many of the historic aircraft fly during the regular flying displays. The estate, museum, and airfield are open to visitors. The estate is also the home of Shuttleworth College founded in 1944.
Басқару
Қауымда жеті сайланған кеңесші бар. Ол Орталық Бедфордшир Біртұтас Әкімдігіне сайлау үшін Нортхилл сайлау округінің бөлігі болып табылады. 1894 жылға дейін Олд Уорден Уиксамтри жұзының құрамында басқарылған. 1894 жылдан 1974 жылға дейін Бигглсвейд ауылдық округінің, ал 1974 жылдан 2009 жылға дейін Мид-Бедфордшир округінің бөлігі болды. Олд Уорден Мид-Бедфордшир парламенттік округінің шегінде орналасқан, оның депутаты – Лейборист партиясының Алистер Стратерн.
There are seven elected parish councillors. It is part of Northill ward for elections to the Central Bedfordshire Unitary Authority. Prior to 1894, Old Warden was administered as part of the hundred of Wixamtree. From 1894 until 1974 it was part of Biggleswade Rural District and from 1974 to 2009 in Mid Bedfordshire District. Old Warden is within the Mid Bedfordshire parliamentary constituency, whose Member of Parliament is Alistair Strathern of the Labour Party.
Спорт және демалыс
Гринсэнд қырқасының жолы мен Гринсэнд велосипед жолы Ескі Уорден арқылы өтеді. Олд Уорден крикет клубы сенбі күндері Бедфордшир шақыру лигасының ойындарына қатысады, ал жексенбі күндері Бедфордшир округтік крикет лигасының 4-дивизионында ойнайды.
Both the Greensand Ridge Walk and the Greensand Cycle Way pass through Old Warden. Old Warden Cricket Club play in the Bedfordshire Invitation League on a Saturday and Division 4 of the Bedfordshire County Cricket League on Sundays.