Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық медиа иесі (1906–1974)
Australian media proprietor (1906–1974)
Сэр Дуглас Франк Хьюсон Пакер (3 желтоқсан 1906 – 1 мамыр 1974) – Австралиялық консолидацияланған баспасөз және «Тоғыз желісін» бақылаған австралиялық медиа иесі. Ол Пакер отбасының патриархы еді.
Sir Douglas Frank Hewson Packer (3 December 19061 May 1974), was an Australian media proprietor who controlled Australian Consolidated Press and the Nine Network. He was a patriarch of the Packer family.
Ерте өмір
Фрэнк Пэкер Нью-Саут-Уэльс штатының Сидней қаласының шығыс жағындағы Кингс-Кросс ауданында Этель Мод Пэкердің (қызметтес аты Хьюсон; 1878–1947) және Роберт Клайд Пэкердің (1879–1934) отбасында дүниеге келді. Оның әкесі Р.К. Пэкер журналист ретінде отбасының бұқаралық ақпарат құралдарымен байланысын бастады, содан кейін The Sunday Times газетінің редакторы болды және Smith's Weekly мен Daily Guardian газеттерін құрды, олар Smith's Newspapers Ltd баспасынан шықты.
Frank Packer was born in Kings Cross, in the eastern suburbs of Sydney, New South Wales, to Ethel Maude Packer (née Hewson; 1878–1947) and Robert Clyde Packer (1879–1934), who started the family's association with the media as a journalist in New South Wales. His father, R. C. Packer, became editor of The Sunday Times and was a founder of Smith's Weekly and the Daily Guardian, which was published by Smith's Newspapers Ltd.
"Алаңсыз, тәлкекке құмар бала және нашар оқушы" болған Пэкер жиі мектеп ауыстырды, Түррамура колледжінде, Эбботсхолм колледжінде, Вахруонга грамматикалық мектебінде және Сидней Англия шіркеуінің грамматикалық мектебінде оқыды. Ол орта білім беру сапасын анықтауға арналған емтиханға түспеді.
"A mischievous youngster and a poor student", Packer frequently switched schools, attending Turramurra College, Abbotsholme College, Wahroonga Grammar School, and Sydney Church of England Grammar School at various times. He did not sit for the Intermediate Certificate.
Мансап
1923 жылы Пэкер әкесінің газеті – Daily Guardian-да журналист-кадет болып жұмыс істеді. 1936 жылдан 1974 жылға дейін АХК төрағасы қызметін атқарды. 1956 жылы Австралияға теледидар келген кезде Пэкер, ірі газет баспаларымен (Фейрфакс, HWT және Дэвид Сайм) бірге, федералды үкіметтің "екі формуласы" аясында маңызды телеарналардың акционеріне айналды. Бұл формула әрбір астанада екі коммерциялық арна мен бір ABC арнасы болуына мүмкіндік берді.
In 1923, Packer became a cadet journalist on his father's paper, the Daily Guardian. He was chairman of ACP from 1936 until 1974. When television was introduced to Australia in 1956, Packer, along with the other major newspaper publishers (Fairfax, HWT and David Syme), became a significant television network shareholder under the federal government's "dual formula", which allowed each capital city to have two commercial networks and one ABC.
Отбасылық өмір
Фрэнк Пэкер 1934 жылдың 24 шілдесінде Вуллахрадағы Барлық Әулиелер англикан шіркеуінде Гретл Джойс Буллморға (1907–1960) үйленді. Бірінші әйелі Гретлден оның Клайд пен Керри есімді екі ұлы болды. Гретл Пакер 1960 жылы қайтыс болды. Пакер 1964 жылдың маусым айында Лондонда Флоренс Аделина Винсентке (қызметтес аты Порджес) екінші рет үйленді. Ол 2012 жылы қайтыс болды.
Frank Packer was married to Gretel Joyce Bullmore (1907–1960) on 24 July 1934 at All Saints Anglican Church, Woollahra. He had two sons, Clyde and Kerry, with his first wife, Gretel. Gretel Packer died in 1960. Packer married for the second time in June 1964 to Florence Adeline Vincent (née Porges) in London. She died in 2012.
Өлім
1974 жылы 1 мамырда Пэкер жүрек жетіспеушілігінен қайтыс болды, оның мүлкі 100 миллион долларға бағаланды. Ол қайтыс болғаннан кейін империясын Керриге берді, себебі 1972 жылы үлкен ұлы Клайд Пэкермен арасы суық болған еді. Ол Саут-Хед зиратындағы Пэкерлер отбасының кесенесіне қойылды.
On 1 May 1974, Packer died of heart failure, leaving an estate valued at $100 million. On his death he passed his empire to Kerry, as he had fallen out with his elder son Clyde Packer in 1972. He was interred at the Packer family mausoleum at South Head Cemetery.
Құрметтер
Франк Пэкер 1951 жылы Корольдің туған күніне орай Британ империясы орденінің командирі (CBE) болып тағайындалды. 1959 жылы Королеваның туған күні құрметіне журналистика және газет индустриясына қосқан үлесі үшін рыцарь дәрежесіне көтерілді. 1971 жылы Жаңа жылдық құрметте сер Фрэнк Пэкер Австралия және халықаралық яхтингке көрсеткен қызметі үшін Британ империясы орденінің кавалер-командующийы (KBE) болды. 1980 жылдан бері Рэндвик жарыс жолында Фрэнк Паккер атындағы жүлделер сарыны өткізіледі. 1999 жылы Америка кубогының Даңқ залына енгізілді.
Frank Packer was appointed a Commander of the Order of the British Empire (CBE) in the King's Birthday Honours of 1951. He was knighted in the Queen's Birthday Honours of 1959, for services to journalism and the newspaper industry. In the New Year's Honours of 1971 Sir Frank Packer was promoted within the Order of the British Empire to Knight Commander (KBE), for services to Australian and international yachting. Since 1980 the Frank Packer Plate has been conducted at Randwick Racecourse. He was inducted into the America's Cup Hall of Fame in 1999.
Портрет бейнесі
1984 жылғы "Бодилайн" телесериалында Пакер, Дональд Брэдменнің жұмыс берушісі ретінде, оны 1932–1933 жылдардағы "Пепел" (Ashes) ойынында қатысу үшін жазу шартынан босатты; оны Брайан Макдермот сомдады. 1988 жылғы "Нағыз сенушілер" телесериалында Пакерді австралиялық актер Макс Фиппс ойнады. 2007 жылғы комедияшы Грэм Кеннеди туралы "Король" телефильмінде Пакер рөлін австралиялық актер Лео Тейлор сомдады. 2011 жылғы "Қағаз алыптары: Клеоның тууы" телесериалында Пакерді австралиялық актер Тони Барри ойнады. 2013 жылғы "Қуат ойындары: Пакер-Мёрдок соғысы" телесериалында Пакерді австралиялық актер Лэчи Хулм ойнады, ол бұрынғы жылы "Howzat! Керри Пакердің соғысы" фильмінде Керри Пакер рөлін сомдаған болатын.
In the 1984 television miniseries Bodyline, Packer, as employer of Donald Bradman, released him from a writing contract so he could play in the 1932–1933 Ashes; he was portrayed by Brian McDermott. In the 1988 television miniseries The True Believers, Packer was portrayed by Australian actor Max Phipps. In the 2007 television biopic The King about comedian Graham Kennedy, Packer was portrayed by Australian actor Leo Taylor. In the 2011 television miniseries Paper Giants: The Birth of Cleo, Packer was portrayed by Australian actor Tony Barry. In the 2013 television miniseries Power Games: The Packer Murdoch War, Packer was played by Australian actor Lachy Hulme, who had previously portrayed Kerry Packer in Howzat! Kerry Packer's War the previous year.