Кемпер мұражайы: қазіргі заманғы өнер коллекциясы және тарихы
Kemper Museum of Contemporary Art
Кемпер мұражайы – Миссури штатындағы заманауи өнердің ең ірі мұражайы. 1994 ж. ашылған, жылдық бюджеті $5 млн, 75 мың келушісі бар. Өнер коллекциясы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кемпер заманауи өнер мұражайы 1994 жылы Миссури штатының Канзас-Сити қаласында ашылды. Жылдық 5 миллион долларлық бюджеті және әр жылы шамамен 75 000 келушісі бар, ол Миссури штатындағы алғашқы және ең ірі заманауи өнер мұражайы болып табылады.
Kemper Museum of Contemporary Art opened in 1994 in Kansas City, Missouri. With a $5 million annual budget and approximately 75,000 visitors each year, it is Missouri's first and largest contemporary museum.
Құрылтайшылар
Мұражайдың тұрақты коллекциясының ядросы – мұражайдың негізін қалаушылардың сыйы, Bebe және R. Crosby Kemper Jr. Collection. 2013 жылдың мамыр айында екі Кемпер де музейдің қамқоршылар кеңесі мүшелігінен қанағаттанды, ал олардың қызы Мэри Кемпер Вольф кеңес төрағасы болды. Р. Кросби Кемпер 2014 жылы дүние салды.
The core of the museum's permanent collection is the Bebe and R. Crosby Kemper Jr. Collection, a gift of the museum's founders. In May 2013, both Kempers stepped down from museum board of trustees, with their daughter, Mary Kemper Wolf, becoming the chairman of the board. R. Crosby Kemper Jr. died in 2014.
Жинақ
Кемпер мұражайының тұрақты коллекциясына 1913 жылғы Армори-шоудан кейін жасалған 1400-ден астам туынды кіреді, сондай-ақ қазіргі заманғы суретшілердің жұмыстары да бар. Тұрақты коллекциядағы суретшілердің ішінде Джексон Поллок, Виллем де Кунинг, Роберт Маддервелл, Роберт Раушенберг, Джаспер Джонс, Джим Дайн, Том Оттернесс, Хелен Франкенталер, Дэвид Хокни, Брюс Науман, Уильям Вегман, Нэнси Грейвс, Дейл Чихули, Артур Доув, Луиза Буржуа, Эндрю Уайет, Фэрфилд Портер, Джорджия О’Кифф, Фрэнк Стелла, Лесли Дилл, Ромаре Бирдэн, Кристиан Болтански, Роберт Мапплторп, Гарри Уингранд, Барбара Град, Коджо Гриффин, Джим Ходжес, Уэйн Тибоуд, Хунг Лю, Маркус Янсен және Стивен Скотт Янг бар. 2000 жылы мұражай Питер Нортон коллекциясынан фотограф Нэн Голдиннің 15 туындысын алды. Коллекциямен қатар, мұражай өздігінен ұйымдастырылған және кешпелі көрмелер кестесін де сақтайды. Жыл сайын мұражай өз галереяларында 10–12 арнайы көрмені ұсынады. Мұражай 1994 жылы Джорджия О’Киффтің «Каньон сюитасы» (1916–1918) деп аталатын сирек кездесетін ерте 28 акварель суретінің көрмесімен ашылды, бұл суреттер бұрын топтама ретінде жарияланбаған. 1999 жылы суреттердің түпнұсқалығы күмәндандырылды, себебі олардың кейбіреулеріне қолданылған қағазды 1916 жылдан 1918 жылға дейін О’Кифф Батыс Техас мемлекеттік колледжінде Каньонда өнер сабақтарын оқыған кезде Америка Құрама Штаттарында алу мүмкін болмады. Ұлттық өнер галереясы кейіннен «Каньон сюитасын» О’Киффтің каталогынан алып тастады, ал Джеральд Петерс галереясы Кемпер мұражайы оларға төлеген 5 миллион долларды қайтарып берді.
The Kemper Museum permanent collection includes more than 1,400 works created after the 1913 Armory Show to works by present day artists. Artists in the permanent collection include Jackson Pollock, Willem de Kooning, Robert Motherwell, Robert Rauschenberg, Jasper Johns, Jim Dine, Tom Otterness, Helen Frankenthaler, David Hockney, Bruce Nauman, William Wegman, Nancy Graves, Dale Chihuly, Arthur Dove, Louise Bourgeois, Andrew Wyeth, Fairfield Porter, Georgia O'Keeffe, Frank Stella, Lesley Dill, Romare Bearden, Christian Boltanski, Robert Mapplethorpe, Garry Winogrand, Barbara Grad, Kojo Griffin, Jim Hodges, Wayne Thiebaud, Hung Liu, Marcus Jansen, and Stephen Scott Young. In 2000, the museum received 15 works by artists including the photographer Nan Goldin from the collection of Peter Norton. Along with the collection, the museum also maintains a schedule of self organized and traveling exhibitions. Each year, the museum presents 10–12 special exhibitions in its galleries. The museum opened in 1994 with an exhibition of rare early series of 28 watercolors by Georgia O'Keeffe, known as the "Canyon Suite" (1916–1918), that had never been shown publicly as a group. In 1999, the paintings' authenticity was challenged because the paper used for some of them could not have been obtained in the United States from 1916 to 1918, when O'Keeffe taught art at West Texas State Normal College in Canyon. The National Gallery of Art subsequently excluded the "Canyon Suite" from O'Keeffe's catalogue raisonne, and Gerald Peters Gallery refunded the $5 million that the Kemper Museum paid for them.
Сәулет
Кемпер мұражайының 23200 шаршы фут (аяқ) бетон, болат және шыныдан тұратын ғимараты 1992 жылдан 1994 жылға дейін 6,6 миллион долларға салынды және оны архитектор Гуннар Биркерц жобалаған. Құрылыста өрнекті люкстің астында орналасқан кең орталық атриум бар. Атриумның екі жағынан екі қанат созылып шығып тұрады. Басты галереяда жыл сайын үш маңызды көрме ұйымдастырылады. Қосымша галереяларда тұрақты коллекциядан туындылар кезекпен көрсетіледі. Атриум мен әр қанаттың дәліздерінде әрдайым өнер туындылары қойылған. «Сан-Франциско Хроника» газеті Биркерцтің «бетон, шыны және болатты қолмен қалыптағандай ағынмен пайдаланғанын» атап өтті.
Kemper Museum’s 23,200 square foot concrete, steel, and glass building, constructed from 1992 to 1994 at a cost of $6.6 million, was designed by architect Gunnar Birkerts. The structure has a large central atrium under an articulated skylight. Two wings extend from either side of the atrium. The main gallery hosts three major exhibitions each year. Side galleries present works from the permanent collection in rotation. Works of art are always on view in the atrium and the corridors of each wing. San Francisco Chronicle noted that Birkerts “used concrete, glass and steel in ways that seemed to flow, almost as if shaped by hand”.
Қауіпсіздік
"Себастьен" кафесі қазіргі заманғы өнер мен заманауи тағамдар әлемін музейдің ортасында біріктіреді. Асханада белгілі афроамерикалық суретші Фредерик Дж. Браунның "Өнер тарихы" деп аталатын 110 картинасы орналасқан. Ресторан оның қызы Себастьен Николь Браунның құрметіне аталған.
Café Sebastienne combines the worlds of contemporary art and contemporary cuisine in the heart of the museum. The dining area features 110 paintings collectively known as "The History of Art" by renowned African American artist Frederick J. Brown. The restaurant was named after his daughter, Sebastienne Nicole Brown.