«Бекер» – 1998-2004 ж. аралығында CBS телеарнасында көрсетілген американдық комедиялық телесериал. Бронкстағы дәрігер Джон Бекердің өмірі мен қоршаған ортасы туралы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық теледидарлық комедия
American television situation comedy
«Беккер» – американдық ситком телесериалы, ол алғаш рет 1998 жылдың 2 қарашасынан 2004 жылдың 28 қаңтарына дейін CBS телеарнасында 129 бөлімнен көрсетілді. Нью-Йорк қаласының Бронкс ауданында өтетін осы шоуда Тед Дэнсон Джон Бекер рөлінде ойнады – ол кішкентай практиканы жүргізетін, пациенттерінен, әріптестерінен, достарынан және іс жүзінде әлемдегі барлық нәрседен жиі ренжіп қалатын мизантроп дәрігер. Барлық кемшіліктеріне қарамастан, оның пациенттері мен достары адал, себебі Бекер оларға шынайы қамқорлық танытады. Сериалды Dave Hackel Productions және Industry Entertainment Paramount Network Television компаниясымен бірлесіп жасаған.
Becker is an American sitcom television series that originally aired on CBS from November 2, 1998, to January 28, 2004, broadcasting 129 episodes. Set in the New York City borough of the Bronx, the show starred Ted Danson as John Becker, a misanthropic doctor who operates a small practice and is constantly annoyed by his patients, co workers, and friends, and practically everything and everybody else in his world. Despite everything, his patients and friends are loyal because Becker genuinely cares about them. The series was produced by Dave Hackel Productions and Industry Entertainment, in association with Paramount Network Television.
Негізгі идея
Шоу Беккер мен оны ашуландыратын нәрселер төңірегінде өрбіді, бірақ қосалқы актерлер де өз эпизодтарында жарқырады. Бекер мен Реджи арасындағы, ал кейін Бекер мен Крис арасындағы қарым-қатынастар көптеген бөлімдердің басты сюжетін құрады. Шоуда нәсіл, гомосексуализм, трансгендерлік идентиті, тәуелділік, нимфомания, шизофрения, мидағы АВМ және саяси тұрғыдан дұрыстық сияқты маңызды мәселелер де көтерілді.
The show revolved around Becker and the things that annoyed him, although the members of the supporting cast also had their moments. The relationships between Becker and Reggie, and, later, Becker and Chris formed the key plots of many episodes. The show tackled more serious issues as well, such as race, homosexuality, transgender identities, addiction, nymphomania, schizophrenia, cerebral AVM, and political correctness.
Терри Фарреллдің кетуі
Терри Фаррелл "Жұлдызды жол: Deep Space Nine" сериалынан (ол жерде ол Джадзия Дакс рөлін сомдады) келісімшарты жаңартпастан аяқталғаннан кейін шығарылды. Ұзақ уақыт өткен соң Фаррелл Реджи рөліне ие болды. Фарреллдің сөзіне сәйкес, бастапқы жоспар Реджи мен Беккердің шоу барысында романтикалық тартысқа толы қарым-қатынас құруы еді; шоу соңында олардың алғашқы кездесуімен аяқталуы тиіс болған. Бірақ продюсерлер бұл сюжеттің "Cheers" сериалындағы Сэм мен Дайанның қарым-қатынасына ұқсап кететінінен қорқып, одан бас тартты. Төртінші маусымның соңында Нэнси Трэвис Беккердің жаңа көршісі Крис рөлінде қысқа ғана пайда болды. Крис Беккерге қарама-қарсы, көңілді және оң көзқарасты кейіпкер болды, сондай-ақ Реджиге бәсекелес бола алатын еді. Маусым Реджидің Беккерді сүйіп, кетіп бара жатқан сәтімен аяқталды. Алайда, Фаррелл төртінші маусымның соңында жұмыстан босатылды, бұл оған күтпеген соққы болды. Сериалдың авторы және атқарушы продюсері Дэвид Хэкель мен Фарреллдің екеуі де Фарреллдің үшінші маусымнан кейін жалақыны көтеру талабымен сотқа жүгінуіне және жұмыстан бас тартуына ешқандай қатысы жоқ екенін мәлімдеді. Хэкель Крис пен Беккердің қарым-қатынасының "жағдайды сәл өзгертетінін" айтты, осыны телеарна да қалаған, және Реджи әдеттегідей жағдайды түзетуге оралудың орнына, кетуге шешім қабылдады.
Terry Farrell was written out of Star Trek: Deep Space Nine (where she played Jadzia Dax) after her contract expired without renegotiation. Soon after, Farrell got the role of Reggie. According to Farrell, the original plan was for Reggie and Becker to have a relationship with romantic tension over the course of the show; the show's ending would be them going on their first date. However, the producers became worried that this would be compared to Sam and Diane's relationship on Cheers, so they backed away from it. At the end of season four, Nancy Travis was introduced for a short arc playing Chris, Becker's new neighbor. Chris was a cheerful and optimistic character, the opposite of Becker, and would serve as a rival for Reggie. The season ended with a cliffhanger as Reggie kissed Becker and then left. However, Farrell was dropped at the end of season four, which came as a shock to her. Creator and executive producer David Hackel and Farrell have both stated that it had nothing to do with Farrell supporting the cast in a lawsuit and walkout for a promised pay raise after season three. Hackel said that Chris and Becker's relationship would "shake things up a bit," which the network wanted, and that, instead of having Reggie do the usual thing and return to patch things up, she would just decide to leave.
Синдикаттау
Шоу 2003 және 2004 жылдар аралығында, CBS телеарнасындағы көрсетілімі аяқталғаннан кейін, синдикация арқылы ұсынылды. АҚШ-та шоу 2010 жылға дейін WGN America телеарнасында көрсетілді. ReelzChannel 2010 жылдың күзінде шоуды қосты. 2023 жылғы мәліметтер бойынша, "Беккер" Antenna TV, Pluto TV және Rewind TV телеарналарында көрсетілуде. Австралияда "Беккер" алғаш рет Network Ten телеарнасында көрсетілді. Сериалдың қайталама көрсетілімдері Foxtel-дің 111 funny төлемдік телеарнасында және Network Ten-нің 10 Peach сандық арнасында апта күндері көрсетілді.
The show was offered in syndication between 2003 and 2004, after its network run on CBS ended. In the U. S., the show aired on WGN America until 2010. ReelzChannel added the show in fall 2010. As of 2023, Becker aired on Antenna TV, Pluto TV, and Rewind TV. In Australia, Becker was originally broadcast on Network Ten. Reruns of the series have been aired weekdays on Foxtel's pay TV network 111 funny and Network Ten's digital channel 10 Peach.
Қабылдау
Беккер CBS телеарнасының жоғары рейтингті дүйсенбі кешкі бағдарламаларының құрамына қысқартылған "Брайан Бенбен Шоу" ситкомының орнына маусым ортасында қосылды, шығыс уақыты бойынша сағат 21:30-да эфирге шықты. Шоу алғашқы төрт маусымында жақсы нәтиже көрсетті, "Әркім Раймондты жақсы көреді" бағдарламасының жоғары рейтингісін пайдаланды; алғашқы төрт маусымында "Беккер" үздік 20-ға кірді және 13-орынға жетті. Сериалдың рейтингісі жоғары болғанына қарамастан, CBS "Беккерге" жаңа орын табуға тырысып, сіткомды жексенбі кешкі бағдарламасының басына көшірді. Рейтинг күтпегендей төмендеді, "Беккер" рейтингтегі 50 үздік бағдарламаның тізімінен шығып қалды, және CBS сериалды жабуға дайын болды. Телеарна өз шешімінен қайтып, "Беккерге" алтыншы және соңғы маусымын берді, бірақ тек он үш эпизодқа тапсырыс берді және оны маусым ортасында көрсетуді жоспарлады. Бірақ тағы да телеарна шешімін өзгертті және соңғы маусымды күзде бастады. Сәрсенбі кештері эфирге шығарылған және бұрынғы дүйсенбі кешкі бағдарлама "Квинс патшасымен" бірге көрсетілген "Беккердің" 129-шы және соңғы эпизоды 2004 жылдың 28 қаңтарында көрсетілді.
Becker debuted as part of CBS' highly rated Monday night lineup as a midseason replacement for the cancelled sitcom The Brian Benben Show, taking over the timeslot at 9:30 PM Eastern time. The show performed well for its first four seasons, piggybacking off the ratings of its lead in, Everybody Loves Raymond; in its first four seasons, Becker ranked in the top 20 and peaked at #13. Despite the ratings wins they were getting with the series, CBS decided to try to find a new home for Becker and relocated the sitcom to lead off its Sunday night lineup. The ratings unexpectedly fell as Becker dropped out of the top 50 in the ratings, and CBS was set to cancel the series. The network relented and gave Becker a sixth and last season, but was only willing to order thirteen episodes and intended to air it as a midseason replacement. Once again, the network changed its decision and the last season launched in the fall. Moved to Wednesday nights and aired in tandem with former Monday staple The King of Queens, the 129th and last episode of Becker was aired on January 28, 2004.
Нильсен рейтингісі
Сезон Эпизодтар Уақыт белдесі (ET) Сезонның басталуы Сезонның аяқталуы Рейтинг Көрермендер (миллионда) 1998–199922Дүйсенбі 9:30 2 қараша 1998 17 мамыр 1999#1813.9 1999–20002420 қыркүйек 1999 22 мамыр 2000#1915.2616.116.310.4310.29
Season Episodes Timeslot (ET) Season premiere Season finale Rank Viewers(in millions) 1998–199922Monday 9:30November 2, 1998May 17, 1999#1813.9 1999–200024September 20, 1999May 22, 2000#1915.2616.116.310.4310.29