Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Рейхолт – Исландиядағы ауыл. Ол Рейкьядальса өзенінің аңғарында, Рейкхольтсдалур деп аталатын жерде орналасқан және Батыс аймақтағы Боргарфьёрдурдің бір бөлігі болып табылады. Рейхолт бір кезде аралдың маңызды интеллектуалдық орталықтарының бірі болды және көп жылдар бойы елдегі ең ірі мектептердің біріне ие болды. Орта ғасырларда ақын және саясаткер Снорри Стурлусон Рейхольтта тұрған. Стурлусонның ежелгі норвеж тілі мен ортағасырлық Исландия мифологиясы туралы жазбалары қазіргі ғалымдар үшін құнды деректер саналады. Оның шаруашылығының қалдықтары, ыстық су ваннасы және ванна мен үй арасындағы туннельге дейін бүгінге дейін сақталған. Сноррастофа мәдениет және зерттеу орталығы 1988 жылдың 6 қыркүйегінде Рейхольтта ашылды, оның салтанатты ашылуына Исландия президенті Вигдис Финнбогадоттир және Норвегия королі Олаф V қатысты. Бүгінде ауылда 60 тұрғын, мектеп орталығы және Снорри Стурлусонның еңбектерін жинаған кітапхана бар. Мұнда Густав Вигеландтың Снорри Стурлусонның мүсіні орналасқан. Археологтар әлі де қазба жұмыстарын жүргізіп, орта ғасырға дейінгі қалдықтарды тауып жатыр. Ауданға жақын жерде жапон ғалымдары солтүстік жарығы (Aurora borealis) бойынша зерттеулер жүргізуде. Рейхолттан 20 шақырым қашықтықта лавадан құралған Храунфоссар сарқырамасы орналасқан. Сондай-ақ, Холлмундархраун лава даласындағы Суртшеллир үңгірлеріне де сол жерден баруға болады (шамамен 35 км). Боргарнеске баратын жолда Деилдартунгухвердің ыстық бұлақтарынан өтесіз. Олар елдегі басқа барлық ыстық бұлақтардан артық ыстық су шығарады: 97°C температурада секунд сайын 180 литр.
Reykholt is a village in Iceland. It sits in the valley of the river Reykjadalsá, called Reykholtsdalur, and is part of Borgarfjörður, Western Region. Reykholt was at one time one of the intellectual centers of the island and had for many years one of the most important schools of the country. The poet and politician Snorri Sturluson lived in Reykholt during the Middle Ages. Sturluson's records of the Old Norse language and mythology of medieval Iceland are invaluable to modern scholars. Remains of his farm and a bathroom with hot pot and a tunnel between the bath and the house can still be visited. The Snorrastofa Cultural / Research Centre was established in Reykholt on September 6, 1988, with opening ceremonies attended by Vigdís Finnbogadóttir, President of Iceland and King Olaf V of Norway. Today, the village has 60 inhabitants, a school centre and a library concentrating on the works of Snorri Sturluson. A statue of Snorri by Gustav Vigeland can be found here. Archeologists are still working here and finding medieval remains. In the vicinity, Japanese scientists are doing research on the aurora borealis (the northern lights). About 20 km from Reykholt, there are the lava waterfalls Hraunfossar. It is also possible to go from there to the caves Surtshellir in the lava field Hallmundarhraun (about 35 km). On the way to Borgarnes, people pass by the hot springs of Deildartunguhver. They exceed all the other hot springs of the country in their output of hot water: 180 litres/second at 97 °C.