Христиан ғылыми ән жинағы

Кіріспе

Христиан әндер жинағы

«Христиан ғылымының әндер жинағы» христиан ғылымы шіркеу қызметтерінде, оның ішінде жексенбілік қызметтерде және сәрсенбі күні кешкі куәлік кездесулерінде, сондай-ақ кейдегі бейресми ән айту жиындарында қолданылатын әндердің жинағы болып табылады.

Мазмұны

Христиандық ғылымның ән кітабы дәстүрлі христиан әндерін және Христиандық ғылымның ән кітабына ғана тән әндерді қамтиды. Ән кітабында әртүрлі стильдер мен ұлттардан шыққан әуендер бар. Ол музыканттарға көмектесу үшін метрономдық белгілерді ұсынады, бірақ ешқашан нақты темпті көрсетпейді, осылайша музыканттар ғимаратқа, қауымға немесе жағдайға қарай тиісті жылдамдықты өздері таба алады. Ән кітабында діни ұйымның негізін қалаушы Мэри Бейкер Эддидің әртүрлі әуендерге салынған жеті өлеңі бар: «Мәсіх – менің паналым», «Рождество таңы», «Қауым гимні», «Қойларымды бағу», «Махаббат», «Ананың кешкі дұғасы» және «Қанағаттандым». Сондай-ақ, ән кітабында Джон Гринлиф Уиттиер, Исаак Уоттс, Сэмюэл Лонгфеллоу және тағы да көптеген авторлардың әндері бар. 2017 жылғы қосымша Дитрих Бонхоффер сияқты заманауи ән және әуен авторларын қосты.

Тарих

Христиандық ғылым қозғалысының басында қауым мүшелері басқа христиан ән кітаптарын пайдаланған, бірақ 1890 жылы Баспагерлік қоғам тек 17 ән сөзін басып шығарды, ал одан екі жыл өткен соң, 1892 жылы, алғашқы ресми Христиандық ғылым ән кітабы жарық көрді. Ән кітабында 210 әнұран болды, және әдетте бір бетке екі әнұран поэтикалық түрінде, оларға сәйкес екі немесе үш әуенмен бірге берілді, осы әуендерге оларды оқуға болады. 179-193 нөмірлі әнұрандар жеке-жеке жазылып, олардың тиісті әуендерімен бірге ұсынылды. Ән кітабының музыкалық редакторы және органшы Лиман Ф. Бракетт (1852-1937) кітапқа 99 әуен салған. Кітаптың алғы сөзінде оның құрылымы былай сипатталған: "Бұл құрылым ерекше және бірегей. Әндер жазылған беттерге әрбір шіркеуге баратын адамға таныс стандартты әуендер қойылған. Әр екінші әуенді ағылшын немесе неміс композиторы, музыкалық қабілеті жоғары, жазған, ол хорға немесе қауымдық ән орындауға бейімделген. Әр үшінші әуенді мырза Бракетт осы жұмыс үшін арнайы жазған;"

1892 жылдан кейін ән кітабы 1898, 1903 және 1910 жылдары қайта қарастырылды. Жаңа өңделген ән кітабында әндер мен олардың әуендері бір-бірімен байланыстырылып, оқылуы жеңілдетілді, бұл қазіргі Америкада қолданылатын әдеттегі тәсіл.

1932 жылғы басылым

1928 жылы Христиан ғылымының директорлар кеңесі Лондон мен Бостонда алғашқы комитеттерді құрып, 1932 жылы жарық көрген жаңа редакцияны дайындауға жұмыстады. 1932 жылғы басылымдағы әндер негізінен бірінші тармағы бойынша әліпбилік тәртіппен орналастырылған, ал кейбіреулеріне басқа күйлер де қосылған. Ән әрқайсысының авторы, күйдің композиторы, өлшемі және рұқсат алу арқылы пайдалану туралы ақпарат берілген. Барлығы 429 ән/күй болды: 297 ән әртүрлі күйлермен ұсынылды (олардың 241-і 1910 жылғы басылымда кездесетін). Бір әнге арналған баламалы күйлер кітаптың негізгі бөлімінде сандық ретпен келтірілген (бұл 1910 жылғы басылымнан өзгешелік). Соңғы 29 жазба 1932 жылғы кітаптың алғашқы басылымында болған Қосымша бөліміне енді: «Кейбір жағдайларда әннің бұрынғы күйі Қосымшаға, ал жаңасы кітаптың негізгі бөліміне қойылды. Қосымша, сериялық нөмірмен, бірақ әліпбилік тәртіппен реттелмеген, сонымен қатар халықаралық емес, жергілікті немесе ұлттық деңгейде қолданылатын әндер мен күйлерді де қамтиды». Эддидің «Love» және «Satisfied» өлеңдеріне жазылған әндер алғаш рет 1932 жылғы басылымда пайда болды. Эддидің жеті әніне көптеген баламалы күйлер ұсынылды, себебі олар құлшылық ғибадатында жиі қолданылады. Түсіндірмелерде күйлер әліпбилік тәртіппен, өлшемдері бойынша, композиторлар мен көздері, темп көрсеткіштері, авторлар мен көздері, сондай-ақ әндердің бірінші тармақтары келтірілген. Қосымша бөлімінде «Маған әр сағат сайын сен керексің», «Мен саяхатшымын және бейтаныспын» және «Мәңгілік» әндері бар, олар бастапқыда Эддидің тілегі бойынша әндер жинағына енгізілген. 1932 жылғы нұсқа қазірге дейін стандарт болып табылады, әдетте алғаш көк, кейін қоңыр мұқабамен, Бастапқы Ана шіркеуінің мұнарасы мен кеңейтім күмбезінің сегізбұрышты бейнесімен шығарылады. Ол көптеген тілдерге аударылған, әуендер мен әндер нөмірлері сақталған, мәтіндердің ұлттық тілдердегі нұсқаларымен біріктірілген. Қонақтар қауыммен бірге басқа тілде ән айта отырып, өз тілінде ән айтуға мүмкіндік алады.

In 1928 the Christian Science Board of Directors appointed initial committees in London and Boston to create another revision, which was published in 1932. The hymns in the 1932 edition were primarily alphabetical by first line, some with alternate tune settings, and include information on the author, tune composer, meter, and use by permission. There were 429 hymns/tunes: 297 hymns were presented with different tune settings (241 appeared in the 1910 edition). Alternate tunes setting the same hymn were presented in numerical succession in the main body of the book (a change from the 1910 edition). The final 29 entries were in the Supplement section which was present in the original printing of the 1932 book:
"In a few cases the familiar arrangement of a tune has been placed in the Supplement, and a new arrangement in the body of the book The Supplement, which is serially numbered though not alphabetically arranged, includes also hymns and tunes which are more or less locally or nationally rather than internationally serviceable." Settings of Eddy's poems, Love, and Satisfied, first appeared with the 1932 edition. More numerous alternate settings of the seven hymns by Eddy were provided, as they are chosen often for use in worship services. Index listings include tunes alphabetically, tunes metrically, composers and sources, tempo indications, authors and sources, and first lines. Found in the Supplement section are the hymns, I Need Thee Every Hour, I'm a Pilgrim and I'm a Stranger, and Eternity, which were originally included in the hymnal at the request of Eddy. The 1932 version became the standard through the present day, typically in first blue, then brown cover, with an octagonal emboss of the Original Mother Church tower and Extension dome. It has been translated into numerous languages; the tunes and hymn numbers are maintained, joined to the vernacular versions of the texts. Visitors would be able to sing in their own language, joining with the congregation singing in the other language.

Жаңа қосымшалар мен басылымдар

1980 жылдардың басында үшінші басылымға қатысты зерттеу жұмыстары жүргізілді, көптеген жаңа әуендер мен мәтіндерді қосу жоспарланған, бірақ жоба 1988 жылы тоқтатылды. 2008 жылдың соңында 33 қосымша әнұран/әуеннен тұратын жаңа қосымша кітапша түрінде жарық көрді. 2017 жылы Шіркеу «Христиан ғылымы әндер кітабы: 430–603 әндер» жариялады. Бұл әндер кітабы 1932 жылғы басылымды толықтырады және қазіргі заманғы және дәстүрлі әндерді, сондай-ақ әлемнің әртүрлі елдерінен әндерді қамтиды. 2017 жылғы басылым 174 әнұраннан тұрады, оның ішінде 2008 жылғы қосымшадан 30 ән және Мэри Бейкер Эддидің өлеңдерінің 17 жаңа әуендемесі бар.