Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Падре Бургос муниципалитеті, ресми түрде Падре Бургос муниципалитеті, Филиппиннің Кесон провинциясындағы 4-ші сыныпты муниципалитет. 2020 жылғы халық санауы бойынша, халқы 23 488 адамды құрайды. Ол Лусена қаласының шығысында, Бондок түбегінде орналасқан және Хосе Бургос атымен аталады. Солтүстік жағынан Атимонанмен, батыс және солтүстік-батыс жағынан Пагбилаумен, шығыс жағынан Агданганмен, ал оңтүстік жағынан Тайабас шығанағымен шектеседі. Бұл қала табиғаты бұзылмаған жағажайларымен және «құм көпірі» деген мағына беретін Тулай Бухангинмен (тагалог тілінде) әйгілі. Қала тұрғындарының барлығы тагалог тегінен шыққан. Экономикасы негізінен кокос қабығын қағатын және егіншілікпен айналысатын шаруаларға негізделген. Жергілікті туризм де қарқынды дамуда.
Municipality in Quezon, Philippines
Padre Burgos, officially the Municipality of Padre Burgos , is a 4th class municipality in the province of Quezon, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 23,488 people. It is located on the Bondoc Peninsula just east of Lucena City, the provincial capital, and named after José Burgos. It is bounded on the north by Atimonan, on the west and north west by Pagbilao, on the east by Agdangan, and on the south by the Tayabas Bay. The town is notable for its unspoiled beaches and the Tulay Buhangin (Tagalog for "sand bridge"). All the population are of Tagalog descent. The economy is primarily based on coconut husking and farming. Local tourism is also on the rise.
Тарих
Падре Бургос бұрын Лагуиманок деп аталған, себебі оның жағалау сызығының пішіні тауықтың мүсінін еске түсіреді, ал тагалог тілінде «мүсін» дегені «манок» деп аударылады. Тағы бір нұсқа бойынша, қалада тауықтар соншалықты көп болғандықтан, бүркіттер (тагалог тілінде: “lawin”) анасынан балапандарды ұрлау үшін төмен түсіпті. Бүркіттердің жоғалынан ұшып өтуін ескерту үшін, адамдар «Бүркіт-тауық» немесе «Lawin Manok» деп айқайлап ескертетін. 1917 жылдың 1 қаңтарында, бұрын Атимонанның бариосы болған Лагуиманок ауылы муниципалитетке айналды. 1927 жылдың 3 желтоқсанында, қаланың атауы №3389 заң арқылы елдің шейітінің бірі – әйгілі Жозе Бургосқа құрмет көрсету мақсатында Падре Бургос деп өзгертілді. Көшелерге қоғамға қызмет еткен жергілікті басшылардың есімдері берілді. Қаланың физикалық және топографиялық ерекшеліктеріне байланысты, үйлер шоғырланған төрт аймақ қаланың негізгі аудандарына айналды: Кампо, Бургос, Басиао және Бундок Пунта. Қауым осы жерде жиналды, себебі теңіз Лагуиманок порты болуға мүмкіндік берді. Алғашқы кезде бұл порт Манила мен Оңтүстік Лусон арасында жүретін кемелер үшін жақсы тоқтау орны болды. Испания билігі тұсында Еуропаға ағаш экспорттау үшін кемелер де осы портты пайдаланды. Осы қалада «Алькальде Мар» немесе Порт офицері тұрды. Сауда және басқа да салалар гүлденді, адамдар осы жерде жиналды. Тарихи қызығушылық тудыратын орындар: коммерциялық дамудың символы болған кемежай, халықтың діни сенімін көрсететін ескі «каньон» белгілері бар ескі шіркеу, Баг цемент плиталары мен тас карьерлері – ерте замандағы шетелдік қоныстанушылардың қуаты мен ұлылығының куәсі, сондай-ақ Марао және Поло ауылдарында жапондықтар бейбіт тұрғындарды азаптап өлтірген теміржол стансасына жақын төбелер, мұнда Hunter партизандары лагерь құрған.
Padre Burgos was formerly known as Laguimanoc due to the shape of the coastline which resembles the bill of a chicken, which translates to “manok” in Tagalog. Another version is that chickens were so abundant in the town that hawks (Tagalog: “lawin”) swept down on the place to snatch chicks from their mothers. When hawks flew overhead, as warning to their neighborhood, people shouted “Hawk Manok” or “Lawin Manok”. On January 1, 1917, the village of Laguimanoc, which was formerly a barrio of Atimonan, became a municipality. On December 3, 1927, the town's name was changed to Padre Burgos by virtue of Act No. 3389, in honor of one of the country's martyrs, Fr. Jose Burgos. The streets were named after local leaders who rendered valuable services to the community. Because of the physical and topographic conditions of the town, four sitios where clusters of houses were became the main district of the town, namely: Campo, Burgos, Basiao and Bundok Punta. The community converged to be in this particular spot because of its sea which made this town as port of Laguimanoc. In the early days this port offered a good wharf for vessels plying between Manila and southern Luzon. This was also a port of call for ships exporting lumber to Europe during the Spanish regime. In this town was the residence of the “Alcalde Mar” or Port Officer. Business and other industries prospered, and people conglomerated in this spot. Spots of the historical interest are the wharf symbol of commercial progress, the old church with the old fashioned “canyon” markers of the people's religious faith, the Bag Cement Slabs and Stone quarries mute testimonies of the effervescent power and grandeur of the early foreign settlers, the hills near the railroad station where the Japanese tortured and massacred civilians in the barrios of Marao and Polo where the Hunter's guerillas built their camps.
Танымал мәдениетте
Бұл арал 1975 жылғы "Алкитранг Дуго" фильмінің түсірілім алаңы болған.
This island was also set from the movie Alkitrang Dugo in 1975.
Лагуиманок фестивалі
Жыл сайын 17 ақпанда тойланатын фестиваль. Бұл мереке муниципалитеттің тарихын түсіндіреді. Лагуиманок – Падре Бургос деп аталуы алдындағы муниципалитеттің бұрынғы аты болған.
A festival celebrated every February 17 annually. This feast explains the history of the municipality. Laguimanoc was the former name of the municipality before it was renamed to Padre Burgos.