Мурат Қуреши: Лондон Ассамблеясының саяхатшысы және қоршаған ортаны қорғаушысы
Murad Qureshi
Мұрад Қуреши – британдық саяхатшы, Лейборист партиясының мүшесі, бұрынғы Лондон Ассамблеясының депутаты. Саяси отбасынан шыққан, жергілікті кеңес мүшесі болған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық Еңбек және ынтымақтастық партиясының саясаткері Мурад Куреши (; 1965 жылдың 27 мамырында туған) - британдық Еңбек және ынтымақтастық партиясының саясаткері және Лондон Ассамблеясының бұрынғы депутаты.
British Labour and Co operative Party politician
Murad Qureshi (; born 27 May 1965) is a British Labour and Co operative Party politician, and a former Member of the London Assembly.
Ерте өмір және білім
Құреши Үлкен Манчестерде дүниеге келді, бірақ 1965 жылдың шілдесінде ата-анасы көшіп келген Лондонның Вестминстер қаласында өсті. Ол Квинтин Кинастон мектебінде оқыды және 1987 жылы Шығыс Англия университетін даму зерттеулері мамандығы бойынша бітірді. Содан кейін ол 1993 жылы Лондон университетінің колледжінде экологиялық экономика саласында магистрлік дәрежесін аяқтады. Оның отбасы саяси белсенділікпен байланысты: қайтыс болған әкесі Муштақ Құреши Вестминстер қаласындағы Лейборист партиясының кеңесшісі болған және Бангладеш Азаттық соғысында күрескен. Оның кіші қарындасы Папья Құреши де Вестминстерде кеңесші болды.
Qureshi was born in Greater Manchester, but he was brought up in Westminster, London, where his parents moved in July 1965. He attended Quintin Kynaston School and graduated from the University of East Anglia with a degree in Development Studies in 1987, before undertaking an MSc in Environmental Economics at University College London, which he completed in 1993. and comes from a politically active family: his late father Mushtaq Qureshi was a Labour Party councillor in the City of Westminster and was a freedom fighter in the Bangladesh War of Liberation. His youngest sister, Papya Qureshi, was also a councillor in Westminster.
Саясат
Куреши 1998 жылдан 2006 жылға дейін Вестминстер қалалық кеңесінің Черч-стрит бойынша кеңесшісі болды және 2004 жылғы сайлауда Лейбористік партияның партиялық тізімі бойынша Лондон Ассамблеясына сайланды. 2008 жылғы сайлауда және 2012 жылғы Ассамблея сайлауында қайта сайланды. 2016 жылғы сайлауда ол қайта сайлана алмады, себебі Лейбористік партия округтік орындарды жеңіп алғандықтан, партиялық тізімнен орындарды жоғалтты, онда Куреши тізімде болған. 2005 жылы ол Лондон Ассамблеясының «бірден-бір мұсылман мүшесі» деп сипатталды, бірақ ол Амартья Сеннің көптік үлгідегі жекеліктер теориясын қолдайды және адамдардың «өзін тек дінімен ғана анықтауына, жекелігінің басқа маңызды аспектілерін ескермейтініне» сын айтты. Куреши Лондон Ассамблеясының Қоршаған орта жөніндегі комитетінің төрағасы және Көлік комитетінің мүшесі болды. Ол сондай-ақ 2004–2012 жылдары Лондон өрттен қорғау бригадасын қадағалайтын Лондон өрт және төтенше жағдайлар жоспарлау органының мүшесі және қала әкімінің Лондон су жолдары комиссиясының төрағасы болды. 2004–2006 жылдары Куреши қалалық полиция органының мүшесі болды. Лондон Ассамблеясындағы Қоршаған орта жөніндегі комитетінің төрағалығы кезінде Хитроу әуежайын кеңейтуге және оның лондондықтардың өмір сүру сапасына, әсіресе Батыс Лондондағы қалашықтарға тигізетін зиянды әсерге қарсы жұмыс жүргізілді, оның ішінде «Plane Speaking» (2012) және «Flights of Fancy» (2010) есімді есептер, сондай-ақ Үкіметтің Авиация саясатының жобалық аясын (2012) қарастыру бойынша кеңес беру жауаптары және соңғы кезде түнгі рейстерге қарсы күрес жүргізілді. 2010 жылғы мамырда өткен жалпы сайлаудан бұрын жарық көрген «Flights of Fancy» еңбегі Лейбористік үкіметтің Хитроу әуежайында үшінші жолақ салуға деген ықыласына қарсы болды. Жалпы сайлауда жеңілгеннен кейін Лейбористік партия Хитроу әуежайын кеңейту мәселесіндегі позициясынан бас тартты. Ассамблея мүшесі ретінде ол педикабтар (велосипедтік рикшалар) және Лондонның ойын алаңдарының жоғалуы туралы зерттеулер жүргізді. Соңғы есепте 0,2 гектар немесе одан да көп алаңды құрайтын ойын алаңдарындағы құрылысқа қатысты барлық өтініштер бойынша Sport England-пен кеңесуді талап етті, бұл саясатты Қоғамдық және жергілікті басқару департаменті қабылдады. Куреши 2016 жылы өзінің мандатын жоғалтты, бірақ Фиона Твайкростың отставкасынан кейін 2020 жылы Ассамблеяға оралды. Ол 2021 жылғы сайлауда Лейбористік партия тізімінде үшінші орында болды, бірақ қайта сайланбады. 2018 және 2022 жылғы жергілікті сайлауларда Куреши Вестминстер қалалық кеңесінің Кіші Венеция округінде кандидат болды, бірақ екі сайлауда да жеңіліске ұшырады.
Qureshi was a councillor for Church Street on Westminster City Council from 1998 to 2006, and was elected on the Labour Party's party list to the London Assembly at the 2004 Assembly election. He was re elected at the 2008 election and again at the 2012 Assembly election. He failed to be re elected at the 2016 election; because Labour gained constituency seats, it lost seats from its party list, which Qureshi was on. In 2005, he was described as "the only Muslim member" of the London Assembly, although he supports Amartya Sen's theory of plural identities and has criticised the practice of individuals "defining themselves simply by their religion, without taking into account other key aspects of their identity". Qureshi was Chair of the London Assembly's Environment Committee and a Member of the Transport Committee. He was also a member of the London Fire and Emergency Planning Authority, which oversees the London Fire Brigade between 2004–2012 and Chair of the Mayor's London Waterways Commission, since its inception. From 2004 to 2006, Qureshi was a member of the Metropolitan Police Authority. Under his chairmanship of the Environment Committee at the London Assembly, a body of work emerged against expansion of Heathrow airport work and its adverse environmental impact on Londoners' quality of life, particularly in west London suburbs, including reports "Plane Speaking" (2012) and "Flights of Fancy" (2010), plus consultation responses on the Government's Draft Aviation Policy Framework (2012), and more recently against night flights. "Flights of Fancy", produced before the general election in May 2010, argued against Labour government keenness to have a third runway at Heathrow. Since losing that general election, the Labour Party has dropped its position on the expansion of Heathrow airport. As an Assembly Member, he has undertaken rapporteurships into pedicabs (cycle rickshaws) and the loss of London's playing fields. The latter report called for Sport England to be consulted on all applications for developments on playing fields measuring 0.2 hectares or more, a policy which has since been adopted by the Department for Communities and Local Government. Qureshi lost his seat in 2016, but returned to the assembly in 2020 following the resignation of Fiona Twycross. He was third on the Labour list for the 2021 election, and was not re elected. At the 2018 and 2022 local elections, Qureshi stood in Little Venice ward on Westminster City Council, but was unsuccessful on both occasions.
Акциялар мен іс-шаралар
Өзінің науқандарының ішінде Құреши 2012 жылғы Олимпиада ойындарына Twenty20 крикетін қосуды ұсынды, бұл ұсыныс Лондон Ассамблеясының қолдауын алды, сондай-ақ ол Лондонның жер асты өзендерінің жолын белгілеу үшін көк сызықтарды пайдалануды жақтады. Ол Эджвар Роуд метро станциясын (Bakerloo желісі) Church Street Market деп қайта атауды ұсынды, себебі бұл станция мен Circle, District және Hammersmith & City желілеріндегі осы аттас станция арасындағы шатасуды болдырмайды. Ол көп жылдар бойы халықаралық дамудағы ақша жөберулердің маңызды рөлін жария ету үшін жұмыс істеді, ал Financial Times газетінде жарияланған соңғы хаты көп пікірталас тудырды. 2004 жылы ақша жөберулер Британдық Бангладеш Халықаралық Даму Тобының ұсынысы аясында Ұлыбритания Парламентінің Халықаралық Даму Комитеті алдында оның таныстырған дәлелдемелерінің негізгі тақырыбы болды. 2007 жылы Құреши Сити-Холлда Аммартья Сеннің қолдауымен Бангладеш, Пәкістан және Үндістан зерттеулері бойынша Кембридж IGCSE бағдарламасын іске қосатын кездесу өткізді. Құреши Оңтүстік Азиядағы саяси жағдайды жақыннан қадағалайды және 2008 жылдың желтоқсан айында Бангладеште өткен парламент сайлауында болды. Ол SERA-ның Лондон бөлімшесі – Capital SERA төрағасы. Ол "Morning Star", "China Daily", "Tribune" және "Westminster Extra" газеттеріне тұрақты мақалалар жазады. Құрешидің құрметіне музыкалық жазба жасалған, сондай-ақ ол 1971 жылғы Бангладеш Азаттық Күресі кезінде өткен романтикалық драмалық "Шонграм" атты британдық фильмін қаржылық тұрғыдан қолдады.
Among his campaigns, Qureshi has called for the inclusion of Twenty20 cricket in the 2012 Olympic Games, a proposal which has received the backing of the London Assembly, and he has advocated the use of blue lines to mark the courses of London's underground rivers. He has called for Edgware Road tube station (Bakerloo Line) to be renamed Church Street Market, as this would end the confusion between that station and the namesake station on the Circle, District and Hammersmith & City lines. He has worked for many years to raise awareness of the crucial role of remittances in international development with his last letter in the Financial Times generating much debate. In 2004, remittances was the key topic on which he presented evidence before the House of Commons International Development Committee as part of a submission by the British Bangladeshi International Development Group. In 2007, Qureshi hosted a meeting at City Hall which launched the Cambridge IGCSEs in Bangladesh, Pakistan and India Studies with Amartya Sen's support. Qureshi closely follows political developments in South Asia, and was in Bangladesh for the parliamentary elections in December 2008. He is Chairman of Capital SERA, the London branch of SERA. He contributes regular columns to the Morning Star, The China Daily, Tribune and the Westminster Extra. Qureshi has a music record named after him, and has financially backed a British film Shongram, which is a romantic drama, set during the 1971 Bangladesh Liberation struggle.
Жеке өмір
Құреши бос уақытында "футбол және крикет (ойнау және тамашалау)" екенін айтады.
Qureshi lists his recreations as "football and cricket (playing and watching)".