ЛаSalle (Ласаль) – Монреальдің оңтүстік ауданы, Сен-Лоранс өзені жағасында орналасқан. 1912 ж. қала болып құрылған, 2002 ж. Монреальге қосылған. Кітапхана & колледж бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
ЛаСалль (ласаль) – Квебек провинциясы, Канададағы Монреаль қаласының ең оңтүстік ауданы (арондасмент). Ол Монреаль аралының оңтүстік-батыс бөлігінде, Сент-Лоуренс өзенінің жағасында орналасқан. 2002 жылға дейін ол 1912 жылы құрылған жеке муниципалитет болған.
LaSalle (lasal) is the most southerly borough (arrondissement) of the city of Montreal, Quebec, Canada. It is located in the south west portion of the Island of Montreal, along the Saint Lawrence River. Prior to 2002, it was a separate municipality that had been incorporated in 1912.
Орта білімнен кейінгі білім беру
Кжеп Андре Лорандо Ла-Салле қаласында орналасқан.
Cégep André Laurendeau is in LaSalle.
Қоғамдық кітапханалар
Монреаль қалалық кітапханалар желісі Ласалдегі L'Octogone филиалын басқарады.
The Montreal Public Libraries Network operates the L'Octogone Branch in Lasalle.
Қалалық көрініс
ЛаСаллдың тартымды орындарының қатарында Ангриньон сауда орталығы, Лашин каналы және Акваэдук каналы, олардың демалыс аймақтары; Октагон кітапханасы; Ангриньон паркі; Иле-окс-Геронс көшпенді құстар панасы; Сент-Анжельс археологиялық ескерткіші; Де-Рапидс паркі; және Флеминг жел тегершегі, ол ауданның символы ретінде пайдаланылады. Басқа да маңызды нысандарға Андре Лорандо колледжі кіреді.
Among LaSalle's attractions are Angrignon Mall, the Lachine Canal and the Canal de l'Aqueduc, with their recreational areas; the Octagone library; the Parc Angrignon; the Île aux Hérons migratory bird refuge; the Saints Anges archeological site; Des Rapides Park; and the Fleming windmill, which is used as the borough's symbol. Other major installations include the Cégep André Laurendeau.
Инфрақұрылым
ЛаСалл қаласына Кандиак желісіндегі ЛаСалл жолаушылар пойызы станциясы қызмет көрсетеді. Ангриньон метрополитені ЛаСалл шекарасының жанында, Ле-Суд-Уэст аймағында орналасқан. 138 тас жолы, Онерé Мерсье көпірі арқылы Кахнауэкке өтуден бұрын, қаладан өтеді. Басқа маңызды магистральдарға ЛаСалл, Ньюман, Ла Верендрье, Бишоп Пауэр, Шамплен, Шевченко, Доллар, Лапиер, Централь және Жан Брильон бульварлары жатады. Атына қарамастан, Монреаль метро станциясы ЛаСаллда емес, Вердендегі сол аттас бульвардың бір бөлігінде орналасқан.
LaSalle is served by the LaSalle commuter train station on the Candiac Line. Angrignon metro is right near the border of LaSalle located in Le Sud Ouest. Route 138 passes through the borough before crossing the Honoré Mercier Bridge to Kahnawake. Other important thoroughfares include LaSalle, Newman, La Vérendrye, Bishop Power, Champlain, Shevchenko, Dollard, Lapierre, Centrale and Jean Brillon Boulevards. Despite its name, the Montreal Metro station of LaSalle is not located in LaSalle, but on a portion of the boulevard of the same name in Verdun.
Спорт және демалыс
ЛаСаллда түрлі спорт командалары бар, футбол қауымдастығы (Warriors), хоккей қауымдастығы (Cougars), бейсбол қауымдастығы (LaSalle Cardinals) және футбол қауымдастығы (LaSalle Rapids) әлі де танымал. Кардиналдар өздерінің үйіндегі ойындарын Элои Виао стадионында өткізеді. 2015 жылы "ЛаСалл Страйкерс" деп аталған алғашқы крикет командасы құрылды. Бұрын Поп Харриган хоккейі мен ЛаСалл Колтс футбол командаларының үйі болған.
LaSalle also has various sports teams, the football association (Warriors), the hockey association (Cougars), the baseball association (LaSalle Cardinals) and the soccer association (LaSalle Rapids) which remain popular. The Cardinals play their home games at Stade Éloi Viau. The first ever cricket team called "LaSalle Strikers" came into existence in 2015. Former home of Pop Harrigan Hockey and LaSalle Colts Football.