Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Авельянеда () – Аргентинаның Буэнос-Айрес провинциясындағы порты бар қала және Авельянеда Партидосының орталығы. 2022 жылғы мәліметтер бойынша, Авельянеда Партидосының халқы 342 677 адамды құрайды. Авельянеда қаласы Үлкен Буэнос-Айрес агломерациясының құрамына кіреді және Риачуэло өзені арқылы салынған бірнеше көпірлер арқылы көрші Буэнос-Айрес қаласымен байланысады.
Avellaneda (, ) is a port city in the province of Buenos Aires, Argentina, and the seat of the Avellaneda Partido, whose population was 342,677 as per the Avellaneda is located within the Greater Buenos Aires metropolitan area, and is connected to neighboring Buenos Aires by several bridges over the Riachuelo River.
Шолу
1620 жылы Капитан Хуан де Гарай Аделантадо Хуан Торрес де Вера и Арагонға берген жерде орналасқан, Пуэрто-дель-Риачуэло деп белгілі болған портовый елді мекен алғаш рет 1731 жылы пайда болды. 1852 жылдың 7 сәуірінде Куилмес әділет судьясы Мартин Хосе де ла Серна құрған Барракас-аль-Сур қаласы 19 ғасырдың соңында маңызды теміржол торабына айналды. 1904 жылдың 11 қаңтарында бұрынғы президент Николас Авельянеданың құрметіне қайта аталды. 1895 жылдың 23 қазанында қала деп жарияланды, және оның халқы шамамен 1960 жылдан бері тұрақты болып келеді. Авельянеда Аргентинаның ірі көтерме сауда және өнеркәсіптік орталықтарының бірі. Қаланың ең ірі жұмыс берушілері – тоқыма фабрикалары, ет және астық өңдеу заводтары, мұнай өңдеу заводтары, металлургиялық өндіріс, кеңейтілген доктар мен шаруашылық және мал өнімдері нарықтары. Авельянедада негізгі өндіріс орындары бар ең танымал компаниялардың қатарында азық-түлік өңдеуші Molinos Río de la Plata, сусын өндіруші Cepas Argentinas, санитарлық техника жасаушы Ferrum және América 24 жаңалықтар арнасы бар. Авельянеда ұлттық университеті 2009 жылы құрылды. Орталық өнім нарығы (Mercado Central de Frutos) да Авельянедада орналасқан. Риачуэло өзенінің жағасында салынған, ирландтық-аргентиналық кәсіпкер Эдуардо Кейсимен дамытылған және 1889 жылы ашылған. Буэнос-Айрес Батыс теміржолымен байланысқан, кірпіштен салынған бұл құрылыс сол кезде әлемдегі ең ірі қойма болып есептелді. Бірақ 20 ғасырда қоймалар мен көтерме сауданың орталықтандырылмауы, сондай-ақ 1946 жылы IAPI мемлекеттік экспорт агенттігінің құрамына кіргеннен кейін құлдырап, 1963 жылы жабылды. Соңында 1966 жылы Буэнос-Айрестегі Фрондизи тас жолына жалғастыратын Жаңа Пуэрредон көпірінің құрылысы үшін бұзылды.
Located on land granted to Adelantado Juan Torres de Vera y Aragón by Captain Juan de Garay in 1620, a port settlement known as Puerto del Riachuelo first emerged here in 1731. Established as Barracas al Sur on April 7, 1852, by Quilmes Justice of the Peace Martín José de la Serna, the town grew to become a major rail center during the late 19th century. It was renamed on January 11, 1904, after former President Nicolás Avellaneda. It was declared a city on October 23, 1895, and its population has been stable since around 1960. Avellaneda is one of the foremost wholesale and industrial centers of Argentina. The city's largest employers are textile mills, meat packing and grain processing plants, oil refineries, metallurgical works, extensive docking facilities, and markets for farm and ranch products; some of the most prominent firms whose main facilities are in Avellaneda are food processor Molinos Río de la Plata, beverage maker Cepas Argentinas, bathroom fixtures maker Ferrum, and América 24 cable news. The National University of Avellaneda was established here in 2009. The Central Produce Market (Mercado Central de Frutos) also operated in Avellaneda. Located on the banks of the Riachuelo, it was developed by Irish Argentine businessman Eduardo Casey and inaugurated in 1889; served by a Buenos Aires Western Railway rail link, the brick structure was at the time the largest warehouse in the world. The decentralization of warehousing and wholesaling during the 20th century, as well as its nationalization in 1946 as part of the IAPI state export agency, resulted in its decline, however, and the Central Produce Market closed in 1963. It was ultimately demolished in 1966 to make way for the New Pueyrredón Bridge that connects Avellaneda to the Frondizi Expressway in Buenos Aires proper.
Дін
Авельянеда және Ланус епархиясы 1961 жылы ресми түрде құрылды. Оның кафедралық соборы, Iglesia Catedral de la Asunción, бір ғасыр бұрын қасиеттендірілген болатын. 1950-ші және 1960-шы жылдары Альсина алаңының маңында көптеген биік ғимараттар салынғаннан кейін собордың құрылымына өтелмейтін зақым келді, соның салдарынан 1967 жылы ол жұртқа жабылды. 1971 жылы бұзылған Ренессанс стиліндегі собордың орнына 1984 жылы заманауи құрылыс бой көтерді.
The Diocese of Avellaneda and Lanús was formally established in 1961. Its cathedral, Iglesia Catedral de la Asunción, had been consecrated a century earlier. The construction of numerous high rises around Alsina Square during the 1950s and '60s led to irreparable structural damage to the cathedral, however, and in 1967 it was closed to the public. Demolished in 1971, the Renaissance Revival cathedral was replaced in 1984 by a modern structure.
Спорт
Аргентинаның ең маңызды екі футбол клубы – Independiente және Racing Авельянеда қаласында орналасқан. Independiente 1973 жылы Континентаралық кубокты жеңген кезде, қала Милан мен Монтевидеодан кейін әлемдегі үшінші қала болып, екі әлем чемпионды командаға ие болды.
Two of the most important Argentine football clubs, Independiente and Racing, are located in Avellaneda. The city became the third in the world (after Milan and Montevideo) to be home to two world championship teams when Independiente won the 1973 Intercontinental Cup.