Кіріспе
Румыния королі Кароль II-нің бірінші әйелі Жоанна Мари Валентина "Зизи" Ламбрино (3 қазан 1898 – 11 наурыз 1953) – Румыния королі Кароль II-нің бірінші әйелі болды. Олардың 1920 жылы Бухарест қаласында Кэрол есімді бір ұлы дүниеге келді.
Joanna Marie Valentina "Zizi" Lambrino (3 October 1898 – 11 March 1953) was the first wife of the later King Carol II of Romania. They had one son, Carol, born in 1920, in Bucharest.
Өмір
Бұрынғы Византияда, Фанариот Рангабе Ламбрино отбасында туған, Румыния полковнигі, кейін генерал Константин Ламбриноның (1916 ж. қайтыс болған) және оның әйелі Евфросина Алказдың (1875–1930) қызы Жоанна Ламбрино, 1918 жылы Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Румыния Корольдігіндегі Яссы қаласында Румыния Королі Фердинанд пен Королева Марияның ұлы, Хоэнцоллерн әулетінен шыққан ханзада Карольмен танысты. Румыния патша сарайы неміс басқындығынан қашып, Бухаресттен Яссыға көшіп келген. Кейін журналист А. Л. Истерман «Кароль қатты ғашық болды және оны жасыруға тырыспады» деп жазды, патша сарайының қарапайым қызға көңіл бөлгеніне наразы екеніне қарамастан. Дегенмен, Зизи Ламбрино мен ханзада Карольдің патшалық резиденцияларда және Румыния патша отбасының басқа мүшелерімен бірге түскен бірнеше суреті бар. Зизидің ағасы Лулу Карольдің ең жақын достарының бірі болды және олар өмір бойы хат алмасып тұрды. Кейбіреулер олардың одағына оның ата-анасы қарсы болды, бірақ Кароль оны бұрынғы Ресей шекарасы арқылы «жасырын өткізді» және олар 1918 жылдың 31 тамызында Украинаның Одесса қаласындағы православие соборында куәгерлердің алдында ресми түрде үйленді. Карольдің ата-анасы қатты ашуланды. Король оны жетпіс бес күнге Бистрица монастырінде қамауға бұйырды. Премьер-министр Ион И. С. Брэтиану Карольді дерлік опасыздыққа айыптады. Ханзада Кароль патшалық мұрагерлік құқығынан бас тартумен қорқытты және шындығында, 1919 жылдың тамызында Румыния Жоғарғы соты некені конституциялық емес, заңсыз деп танып жойғанда, Кароль бас тарту туралы құжаттарға қол қойды. Алайда, Истерман сипаттағандай, «интригашылар оның алдына және қоғамына басқа жас әрі тартымды әйелдерді айламен әкелді» және ақырында «оны әйелінен суытты». Кароль мен Зизи Ламбриноның бір ұлы болды – Мирча Грегор Кароль Ламбрино (8 тамыз 1920 – 27 қаңтар 2006). Кароль мен Румыния үкіметі Ламбрино мен оның ұлына Франциядағы эмиграцияда тұрғанда оларға жәрдем төлеуді жалғастырды. Зизи Ламбрино 1953 жылдың 11 наурызында Париждің жанындағы Нойли-сюр-Сен қаласында қайтыс болды. Оның бұрынғы күйеуі, енді бұрынғы король Кароль II, жақында 1953 жылдың 4 сәуірінде Португалияның Эшторил қаласында эмиграцияда қайтыс болды.
Carol and Zizi Lambrino had one son, Mircea Gregor Carol Lambrino (8 August 1920 – 27 January 2006). Carol and the Romanian government continued to pay Lambrino's maintenance and that of her son in their French exile. Zizi Lambrino died in Neuilly sur Seine, near Paris, France, on 11 March 1953. Her former husband, the now ex King Carol II, died in exile in Estoril, Portugal, shortly after on 4 April 1953.
Ұрпақтар
Оның ұлы Мирча Грегор Карол Ламбрино, Румынияның принці Мирчаның (1913–1916) – Каролдың туғанға дейін төрт жыл бұрын қайтыс болған кіші ағасының құрметіне аталған, бірақ кейіннен ол «Мирча» емес, «Карол» деп танылатын болды. Мирча/Карол үш рет үйленді: алғаш (1944–1950) опера әншісі Хелен Нагавицзинаға (aka Léna Pastor); олардың бір ұлы болды – Пол Филипп Гогенцоллерн. Содан кейін ол Жанна Уильямсқа үйленді (1960–1977); олардың Ион Николас Джордж Александр Гогенцоллерн (1961 жылы Дорсет, Англияда туған) деген ұлы болды. 1984 жылы үшінші әйелі Антония Колвиллге үйленді және ол 2006 жылы қайтыс болғанға дейін олар некеде болды. 1996 жылы, немересі Полдың талабына жауап ретінде, Румыния соты оның некесінің заңды екенін анықтады. Бұл Кароль II-нің ұлы, Румынияның де-факто королі Михаилдың мәртебесіне көлеңке түсіреді, себебі егер Карольдің Зизи Ламбриномен некесі дұрыс аяқталмаған болса, бұл оның Грекия және Данияның Хеленасына, Михаилдың анасына жасаған кейінгі патшалық некесін жарамсыз етуі мүмкін. ChivalricOrders.org бұл көлеңкені өте шағын деп санайды: «Неке бұзудың заңдылығы сол кезде тек даусыз болған ғана емес, сонымен қатар, кейін король болғаннан кейін Кароль II бұл әрекетті жойған жоқ және ұлы Мирчаны заңды деп жарияламады. Ол Мирчаны ешқашан мұрагері деп атаған жоқ»; сондай-ақ, «ажырасу» Кароль сол кезде қарсы болғанымен, «әлдеқашан Кароль II өзі мойындады, ол екі рет қайта үйленді».