Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Артур МакАртур аға (1815 жылдың 26 қаңтары – 1896 жылдың 26 тамызы) – шотланд-американдық иммигрант, заңгер және судья. Ол Висконсин штатының төртінші губернаторы және Колумбия округі Жоғарғы сотының төрешісі болды. Ол генерал Артур Макартурдың әкесі және генерал Дуглас Макартурдың әкесінен берген атасы болды. Макартур – оның ұрпақтары қолданатын қазіргі заманғы жазу тәсілі, бірақ оның өмір заманындағы құжаттарда оның есімі МакАртур деп жазылған.
American judge
Arthur MacArthur Sr. (January 26, 1815August 26, 1896) was a Scottish American immigrant, lawyer, and judge. He was the fourth Governor of Wisconsin and was an associate justice of the Supreme Court of the District of Columbia. He was the father of General Arthur MacArthur Jr., and paternal grandfather of General Douglas MacArthur. MacArthur is the modern spelling used by his descendants, but in documents from his own time his name was spelled McArthur.
Білім және мансап
Артур МакАртур 1815 жылғы 26 қаңтарда Шотландияның Глазго қаласында дүниеге келді. Оның ата-анасы екеуі де Шотландияның батыс таулы аймағынан шыққан МакАртурлар, бірақ оның әкесі туылғанға дейін қайтыс болды. Оның анасы Сара Александр Меггеттке қайта үйленді, ал 1828 жылы отбасы АҚШ-қа көшіп, Массачусетс штатының Уксбридж қаласының жанына қоныстанды. МакАртур Уксбридж және Амхерст оқу орындарында оқыды, бірақ 1837 жылғы экономикалық дағдарыс кезінде отбасына көмектесу үшін білімін тоқтатты. Кейіннен ол 1840 жылы Коннектикут штатындағы Веслиан университетін бітірді. Нью-Йоркте заңды оқып, 1841 жылы Нью-Йорк адвокатурасына қабылданды.
Arthur MacArthur was born on January 26, 1815, in Glasgow, Scotland. His parents were both MacArthurs from the western Scottish Highlands, but his father died before his birth. His mother, Sarah, remarried to Alexander Meggett, and, in 1828, the family migrated to the United States, settling near Uxbridge, Massachusetts. MacArthur attended Uxbridge and Amherst, but left school to help the family during the depression of 1837. He eventually graduated from Wesleyan University, in Connecticut, in 1840. He studied law in New York, and was admitted to the New York Bar in 1841.
1855 жылғы сайлаудағы дау
Алайда, 1855 жылғы сайлауда Барстоудың бар болғаны 157 дауыспен қайта сайлануы дау тудырды. Барстоудың Республикалық партиядан қарсыласы, Висконсин штатының сенаторы Коулз Башфорд, алаяқтық болғанын мәлімдеп, сайлау нәтижелерін жоққа шығарды. 1856 жылдың 7 қаңтарында Башфорд пен Барстоу екі бөлек салтанатты шарада Висконсин штатының губернаторы болып ант берді. Алдыңғы бас прокурор Джордж Болдуин Смит Барстоуды қызметтен шеттету үшін «quo warranto» ісін қозғады, және «Атторней генерал Башфордтың Барстоуға қарсы» ісі тез арада Висконсин Жоғарғы Сотына жетті. Барстоу бастапқыда сайлау нәтижелері бойынша соттың құзырына қарсылық білдірді, бірақ кейіннен бас тартып, 1856 жылдың 21 наурызында Висконсин заң шығарушы органына өтінімін жолдады. Ол вице-губернатор міндетін қайта атқара бастады және ресми түрде 1858 жылдың қаңтарында мерзімі аяқталғанға дейін осы лауазымда қалды. Рэндалл толық мерзімге сайлауға қатыспады; ал МакАртур вице-губернатор болып қызмет еткен кезде қарсылықсыз сайланып, келесі жылы қызметке кірді. Ол 1863 жылы қайта сайланды және 1869 жылдың күзінде отставкаға кетті.
The 1855 election, however, also produced a controversy with the apparent re election of Barstow by a mere 157 votes. Barstow's Republican opponent, Wisconsin state senator Coles Bashford, claimed fraud and challenged the results. On January 7, 1856, both Bashford and Barstow were sworn in as Governor of Wisconsin in separate ceremonies. The outgoing Attorney General, George Baldwin Smith, filed quo warranto proceedings to have Barstow removed, and the case Atty. Gen. ex rel. Bashford v. Barstow soon reached the Wisconsin Supreme Court. Barstow initially attempted to challenge the jurisdiction of the court over election results, but eventually relented, and, on March 21, 1856, sent his resignation to the Wisconsin Legislature. He resumed his duties as Lieutenant Governor, and officially remained in this position until the end of his term, January 1858. Randall did not run in the election for a full term; MacArthur, while serving as Lieutenant Governor, ran for and was elected to the position without opposition, taking office the following year. He was re elected in 1863 and resigned in the fall of 1869.
Отбасы
1844 жылы Макартур бай өнеркәсіпшінің қызы Аурелия Белчерге (1819–1864) үйленді. Олардың екі ұлы болды: 1845 жылы Массачусетс штатының Чикопи-Фолс қаласында дүниеге келген Артур кіші және 1853 жылы Висконсин штатында туған Франк. Америка Азамат соғысы басталғанда, он алты жастағы Артур кіші Одақ мүддесіне ынталы болды. Макартур президент Авраам Линкольнге Артур кішіні АҚШ Әскери академиясына қабылдау үшін тікелей өтініш жасады, бірақ бала Одаққа қосылуға соншалықты құштар болды ki, академияны кейінге шегеріп, әскери қызметке ерікті болып түсті. Макартур он жеті жасар ұлына полковник Чарльз Х. Ларраби басқаратын 24-ші Висконсин ерікті жаяу әскер полкінде адъютант және бірінші лейтенант лауазымын алуға көмектесті. Артур кіші Азамат соғысындағы ерлігі үшін Құрмет медалін алды, армияда мансап жасап, ақырында генерал-лейтенант (үш жұлдызды) шеніне жетіп, Филиппиннің американдық генерал-губернаторы болып қызмет етті. Артур кіші сонымен қатар америкалық бес жұлдызды генерал және Екінші дүниежүзілік соғыстың батыры Дуглас Макартурдың әкесі болды. Әйелі Аурелияның қазасынан кейін Макартур Мэри Э. (Уилкат) Хопкинсқа (1824–1899), Бенджамин Ф. Хопкинстің жесіріне үйленді.
Around 1844, MacArthur married Aurelia Belcher (1819–1864), the daughter of a wealthy industrialist. They had two sons, Arthur Jr., born in Chicopee Falls, Massachusetts, in 1845, and Frank, born in Wisconsin in 1853. At the outbreak of the American Civil War, Arthur Jr., then sixteen, became passionate about the Union cause. MacArthur appealed directly to President Abraham Lincoln to secure an appointment for Arthur Jr. to the United States Military Academy, but the boy was so eager to join the Union cause, he deferred the academy to volunteer for service. MacArthur assisted his then seventeen year old son in obtaining a commission as an adjutant and first lieutenant in the 24th Wisconsin Volunteer Infantry Regiment, under Colonel Charles H. Larrabee. Arthur Jr. went on to earn the Medal of Honor for his actions in the Civil War, and pursued a career in the Army, eventually rising to the rank of Lieutenant General (three star), and serving as American Governor General of the Philippines. Arthur Jr. was also the father of American five star General and World War II hero Douglas MacArthur. After the death of his wife, Aurelia, MacArthur married Mary E. (Willcut) Hopkins (1824–1899), the widow of Benjamin F. Hopkins.
Өлім
МакАртур 1896 жылғы 26 тамызда Нью-Джерси штатының Атлантик-Сити қаласында қайтыс болды.
MacArthur died on August 26, 1896, in Atlantic City, New Jersey.