Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық саясаткер (1851–1922)
American politician (1851–1922)
Роберт Джон Уинн (18 қараша 1851 – 11 наурыз 1922) – 1904–1905 жылдары АҚШ пошта министрі, ал 1905–1910 жылдары Ұлыбританиядағы АҚШ елшілігінің бас консулы болған. Ол сонымен қатар 19 ғасырдың соңында көптеген газеттер мен журналдарда белгілі және танымал журналист болды. Оның жеке ұстаздары да болған. Бірақ, жас Роберт онымен бірге соғыс майданына барып, бірнеше шайқасты көрді. 1893 жылғы наурызда президенттік әкімшілік ауысқаннан кейін ол Қаржы министрі Джон Г. Карлайлдың қызметін жалғастырды, бірақ 1893 жылғы тамызда мемлекеттік қызметтен кетіп, журналистикаға қайта оралды. Бұл жолы ол «Нью-Йорк Пресс» газетінде жұмыс істеді. Рузвельттің алғашқы таңдауы ол емес еді: бұл Индианаполис, Индиана штатынан шыққан журналист Гарри С. Нью еді, бірақ Нью бұл қызметтен бас тартты. Оның Бірінші көмекші пошта министрі ретіндегі тергеуі департаментте көптеген отставкаларға және бірнеше адамның түрмеге түсуіне әкелді. 1904 жылғы 4 қазанда қолдағы пошта министрі Генри Клей Пэйн қайтыс болды. Уинн келесі күні пошта министрі міндетін атқарушы болып тағайындалды, ал 10 қазанда – пошта министрі болып бекітілді. Ол 1905 жылғы 5 наурызға дейін қызмет етті. Жаңа президент Уильям Говард Тафт оның тағайындалуын растады және ол 1905 жылғы 1 сәуірде Лондонға келді. 1909 жылғы мамырда ол қызметтен кетті. Ол келесі 19 ай бойы Лондон қаласында әртүрлі американдық компанияларды өкілдік етті. 1910 жылғы қаңтарда Уинн «Стоатс Нест» теміржол апатына ұшырады, оның салдарынан сегіз адам қаза тапты.
Robert John Wynne (November 18, 1851 – March 11, 1922) was an American who served as United States Postmaster General from 1904 to 1905, and as Consul General at the American embassy in the United Kingdom from 1905 to 1910. He was also a distinguished and popular journalist for a number of newspapers and magazines in the late 1800s. but also had a number of private tutors. however, and young Robert accompanied him to the front and saw several battles. After a change in presidential administrations in March 1893, he continued in the role for Secretary of the Treasury John G. Carlisle, but left public service in August 1893. He returned to journalism, this time working for the New York Press He was not Roosevelt's first choice: That had been Indianapolis, Indiana, journalist Harry C. New, but New turned down the post. and his investigation as First Assistant Postmaster General led to many departmental resignations and prison time for a few people. The incumbent Postmaster General, Henry Clay Payne, died on October 4, 1904. Wynne was appointed Acting Postmaster General the next day, and named Postmaster General on October 10. He served until March 5, 1905. Incoming President William Howard Taft reaffirmed his posting, and he went to London on April 1, 1905. He resigned in May 1909. He remained in London for the next 19 months, representing various American businesses. In January 1910, Wynne was caught in the Stoats Nest railway disaster, in which eight people died.
Іскерлік мансап
Жеке өміріне оралғанда, Уинн 1912 жылдың ақпанында «Континенталь» және «Мунси» сақтандыру компанияларының бірігуі нәтижесінде құрылған «Бірінші Ұлттық өрт сақтандыру компаниясының» президенті болып тағайындалды. 1912 жылдың қазан айында «First National Fire» 15-ші және H көшелеріндегі «Оңтүстік ғимараттың» жартысын сатып алды. Ғимаратқа 800 000 доллар, 450 000 доллар және 325 000 доллар сомасында сенімхаттар тіркелді. «First National Fire» компаниясы осы қарызды алғандығы үшін акционерлерімен сотқа жүгірді. 1912 жылдың қаңтарында компания сақтандыру компаниялары жасаған алаяқтыққа қатысты конгресс тарапынан жүргізілген тергеудің орталық тақырыбы болды. 1914 жылдың сәуір айында Уинн «Оңтүстік ғимаратты» сатып алғандығы үшін президенттік лауазымынан алынды. Прокси дауыстар саналмаған деп күдіктенген Уинн, компанияға жеткізілген (және компания тәркілеген) жеке хаттарын өзіне қайтару үшін сотқа жүгінді. Оның күткеніндей, көптеген прокси дауыстар есепке алынбаған. Олар есепке алынғаннан кейін, 1914 жылдың 17 маусымында Уинн компанияның президенті болып қайта сайланды. Балтимор қаласындағы «Коммерциялық өрт сақтандыру компаниясы», Мэриленд штаты, «Оңтүстік ғимараттың» тең иесі болғандықтан, 1914 жылдың тамызында «First National» компаниясымен бірігуге тырысты. Уинн бірігуге қарсылық көрсетіп, «Оңтүстік ғимаратты» бөлуді талап етті, осылайша «First National» компаниясы «Commercial Fire» компаниясымен жасаған бизнес-келісімдерінен шығуға мүмкіндік алатын еді. Бөлу әрекеті сәтсіз аяқталды, ал 1914 жылдың желтоқсанында «Commercial Fire» ғимараттағы өз үлесін сатты. «Commercial Fire» бірнеше күннен кейін банкротқа ұшырады. 1915 жылдың 10 ақпанында кәсіпкер Уильям Трайсон және басқалар «Оңтүстік ғимаратты» сатып алу үшін «Аллан Э. Уокер компаниясын» құрды. Тоғыз күннен кейін «First National Fire» компаниясы ғимаратты «Walker Company» компаниясына белгісіз сомаға сатты. Бұл 450 000 доллар және 325 000 доллар сомасындағы сенімхаттарды төлеуге және босатуға мүмкіндік берді. 18 наурызда «Уокер компаниясы» ғимаратты «First National» компаниясына қайта сатты, осымен 600 000 долларлық сенімхат тіркелді. Акционерлердің сот процесі сәтті аяқталмаса да, «First National Fire Insurance» компаниясының беделіне елеулі нұқсан келді. 1917 жылдың 7 ақпанында «First National» компаниясының акционерлері «Оңтүстік ғимаратты» қайта қаржыландыруды мақұлдады. Ғимарат 14 ақпанда «Уолкер компаниясына» қайта сатылды, ал «Уолкер компаниясы» оны 28 ақпанда «First National» компаниясына қайта сатты (қазіргі уақытта 900 000 долларлық бір сенімхат бойынша). 7 наурызда «First National» компаниясының директорлар кеңесі жаңа компания – «Southern Realty Corporation» құруға келісті, оның президенті ретінде Уинн тағайындалды, мақсаты – «Оңтүстік ғимаратты» сатып алу. 10 наурызда «First National» компаниясының акционерлеріне өз акцияларын «Southern Building» акцияларымен бір-бірге алмастыруға кеңес берілді, ал сатудан түскен артық табыс «First National» акционерлеріне дивиденд ретінде қайтарылады. «First National» компаниясы 1917 жылдың 13 тамызында ерікті түрде банкроттыққа арыз берді. Уинн «Southern Realty Corporation» президенті қызметін жалғастырды, ол төлем қабілеттілігін сақтап қалды. Банкроттыққа байланысты кең ауқымды сот процестері болды, өйткені «Уолкер компаниясына» инвестицияламаған акционерлер «First National» компаниясына салған инвестицияларын қайтару үшін сотқа шағымданып, ал «Уолкер компаниясы» «Southern Realty Corporation» компаниясынан «Оңтүстік ғимаратқа» иелік етуді талап етті. Бұл сот процесі кезінде «First National» компаниясының ғимаратқа құқығы расталды, «First National» компаниясының ғимаратты «Walker Company» компаниясына сату туралы келісімі күштен шығарылды, «First National» компаниясының «Southern Realty» компаниясына ғимаратты сатуы расталды, ал жалға алушылар ғимараттағы күрт өскен жалдау ақысы бойынша сотқа шағымданып, талап айтты. «Southern Realty» компаниясының инвесторлары 1920 жылдың шілдесінде «Southern Realty» компаниясын банкрот деп жариялауға сәтсіз әрекет жасады. 1920 жылдың шілдесінің соңында өткен қосымша сот отырыстары 1920 жылдың тамызының соңында «Оңтүстік ғимаратты» «Уолкер компаниясына» сатуға әкелді. «Уолкер компаниясы» толық бақылауды алғаннан кейін, «Southern Realty» компаниясы 1921 жылдың шілдесінде таратылды. Уинн ұзақ уақыт бойы «First National» компаниясының қаржылық тұрақтылығын қорғады. Компанияның таратылуы оның көбінесе дұрыс екенін дәлелдеді: «First National» компаниясының акционерлерінің азазы ақша жоғалтқан жоқ. Уинн сонымен қатар «Вашингтон және Оңтүстік банк» құрылтайшысы, вице-президенті және директоры болды. Ол 1912 жылдың сәуір айында банк құруға көмектесті және 1913 жылдың тамызына дейін сонда қызмет етті.
Returning to private life, Wynne was appointed president of the First National Fire Insurance Company when it formed in February 1912 through the merger of the Continental and Munsey insurance companies. In October 1912, First National Fire purchased a half interest in the Southern Building at 15th and H Streets NW. Trust deeds of $800,000, $450,000, and $325,000 attached to the building. First National Fire was sued by its stockholders for incurring this debt. In January 1912, the company was the focus of a congressional investigation into fraud committed by insurance companies. Wynne was ousted as president in April 1914 over the Southern Building acquisition. Suspicious that proxy votes had been withheld from the count, Wynne successfully sued to have personal mail which had been delivered to the company (and which the company had seized) returned to him. As he expected, many proxy votes had not been counted. When they were counted, Wynne was reelected president of the company on June 17, 1914. The Commercial Fire Insurance Company of Baltimore, Maryland, the co owner of the Southern Building, tried to force a merger with First National in August 1914. Wynne resisted the merger, and demanded that the Southern Building be partitioned so that First National could extricate itself from its business arrangements with Commercial Fire. The partition effort was unsuccessful, and in December 1914 Commercial Fire sold its interest in the structure. Commercial Fire went bankrupt days later. On February 10, 1915, businessman William Tryson and others formed the Allan E. Walker Company to buy the Southern Building. Nine days later, First National Fire sold the building to the Walker Company for an undisclosed amount. This allowed the $450,000 and $325,000 trusts to be paid and released. On March 18, the Walker Company sold the building back to First National, incurring a trust deed of $600,000. Although the stockholder suits were not successful, the reputation of First National Fire Insurance was severely damaged. On February 7, 1917, First National's stockholders approved the refinancing of the Southern Building. The structure was sold again to the Walker Company on February 14, and the Walker Company sold it back to First National on February 28 (now subject to a single trust deed of $900,000). On March 7, First National's board of directors agreed to form a new company—the Southern Realty Corporation, with Wynne as its president—to buy the Southern Building. On March 10, First National's shareholders were advised to trade their stock on a one to one basis for stock in the Southern Building, with any excess proceeds from the sale returning to First National stockholders as a dividend. First National filed for voluntary bankruptcy on August 13, 1917. Wynne continued as president of the Southern Realty Corporation, which remained solvent. The bankruptcy led to extensive litigation, as shareholders who did not invest in the Walker Company sued to recover their investment in First National and the Walker Company fought to gain ownership of the Southern Building from the Southern Realty Corporation. During this litigation, First National's title to the building was reaffirmed, First National's deal to sell the building to the Walker Company was annulled, the sale of the building by First National to Southern Realty affirmed, and tenants sued over skyrocketing rents at the building. Southern Realty's investors unsuccessfully sued in July 1920 to have Southern Realty declared bankrupt. Additional court hearings in late July 1920 led to the sale of the Southern Building to the Walker Company in late August 1920. With the Walker Company assuming full control by October, Southern Realty was liquidated in July 1921. Wynne had long defended First National's financial health. The company's liquidation largely proved him correct: Few of the stockholders in First National lost money. Wynne was also an incorporator, vice president, and director of the Washington and Southern Bank. He helped form the bank in April 1912, and remained with it until August 1913.
Жеке өмір
Уинн бай құрылыс меркешінің қызы Мэри Эллен Маккейбке үйленді. 1919 жылдан бастап Уинн жүрек ауруынан денсаулығы нашарлай бастады. Уинн 1922 жылдың 11 наурызында Вашингтон қаласында, 1511 Парк-роуд NW мекенжайындағы үйінде жүрек ауруынан қайтыс болды. Католик дінін ұстанған ол Вашингтондағы Маунт-Оливет зиратында жерленді.
Wynne married Mary Ellen McCabe, daughter of a wealthy construction contractor. Wynne began suffering frail health from cardiac disease in 1919. Wynne died at his home at 1511 Park Road NW in Washington, D. C., from cardiac disease on March 11, 1922. A Catholic, he was interred at Mount Olivet Cemetery in Washington, D. C.
Мүшеліктер
Уинн АҚШ-тың Әскери адал легион орденінің ("Адал легион") мүшесі болды.
Wynne was a member of the Military Order of the Loyal Legion of the United States (the "Loyal Legion").