Варвара: Қара теңіз жағасындағы рухани орталық және табиғаттың табиғаты
Varvara, Burgas Province
Варвара – Болгариядағы Қара теңіз жағасындағы шағын ауыл, Strandzha табиғат паркінде орналасқан. Тарихы, географиясы және туристік әлеуеті туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Варвара () — Бургас облысы Царево муниципалитетіне қарасты Оңтүстік-Шығыс Болгариядағы ауыл.
Varvara (, Βαρβάρα) is a village in southeastern Bulgaria, located in the Tsarevo Municipality of the Burgas Province.
География
Бұл теңіз жағалауындағы курорт Қара теңіз жағалауында, Странджа табиғи паркінің ішінде, Царево және Ахтополь қалалары арасында, Түркиямен шекараға жақын орналасқан.
This seaside resort is situated on the Black Sea coast within Strandzha Nature Park, between the towns of Tsarevo and Ahtopol, near the border with Turkey.
Тарих
XIX ғасырдың ортасында қазіргі ауылдың орнында, киелі бұлақтары бар Әйгерімнің (Святая Варвара) кішкентай монастыры немесе шапкіші болған, соның атымен ауыл аталған. Бұл жерде ертерек қоныс болғаны да мүмкін, себебі 1748 жылы Макс Шимектің және 1788 жылы Кристиан Людвигтің карталарында сол аймақта Вардарах деген атау көрсетілген. Балқан соғыстарына дейін Варвара – Солтүстік Болгариядан келген түрік босқындарының қонысы болған шағын Османдық ауылы. Олар 1877-78 жылдардағы орыс-түрік соғысында Болгарияның азаттығына қол жеткізгеннен кейін осы жерге қоныстанды. 1913 жылдан кейін түріктер көшіп кетті, ал олардың орнына Шығыс Фракиядан болгар босқындары келді.
In the middle of the 19th century, the site of the modern village was uninhabited, except for the small monastery or chapel of Saint Barbara with holy springs, after which the village was named. An older settlement may well have existed, as indicated by the marking of the name Vardarah on Max Šimek's 1748 and Christian Ludwig's 1788 map in that area. Until the Balkan Wars, Varvara was a small Ottoman village of ethnic Turkish refugees from northern Bulgaria who settled there following the Liberation of Bulgaria in the Russo Turkish War of 1877 78. After 1913, the Turks moved out and were replaced by Bulgarian refugees from Eastern Thrace
Ауыл ең алдымен өнершілер мен жазушылардың зиялы қауымымен танымал. 1970 және 1980 жылдары көптеген жас суретшілер Варвараға келіп, Софиядағы Өнер академиясы олар үшін сатып алған "Теңіз клубы" деген шағын лагерьде орналасты. Арада жылдар өткен соң Варварада үлкен суретшілер тобы қалыптасып, жылжымайтын мүлік сатып алып, шағын қауым құрды. Жақында ғана нео-языкшылар қауымы ауылға келді және кейде языкшылық рәсімдермен шомылдыру шаралары өткізіліп жатыр деген хабарлар тарады. Осы жылдың шілде айында (2023) белгілі заңгердің ұлы Эдуард жас жігіт жаңа дінге қабылдануда.
The village is best known for its intellectual community of artists and writers. Many young artists came to Varvara in the 1970s and 1980s and populated a small camp called The Sea Club which the Academy of Arts in Sofia had purchased for them. Over the years a larger group of artists established themselves in Varvara and started to buy real estate and build a small community. Recently neo pagan community set foot in the village and occasionally baptizing events in the pagan rites have been reported. This July (2023) Eduard youngster from famous lawyer's family descent is being initiated in the new religion.
Демография
Ауылда көптеген балықшылар да тұрады. Халықтың құрамы әртүрлі, соның ішінде Батыс Еуропалықтардың саны маусымдық және тұрақты түрде көбейіп келеді. Ауылда рома халқының да қауымы бар. Ауылдың мөлшері мен рухани құндылықтары түрлі-түрлі, бірақ жақын қарым-қатынастағы, біртұтас қауымның қалыптасуына жағдай жасады. Олар бірлесіп көптеген жобаларды іске асырады, мысалы, жақында жергілікті тұрғындар мен қауымның бір бөлігін құрайтын болгарлардың бірлескен күшімен салынған шағын ғибадатхана.
Many fishermen also live in the village. The population is from many backgrounds with an increasing number of Western Europeans taking up residence both seasonally and full time. There is also a Romani community. The size of the village and its intellectual values have helped in the creation of a diverse yet close community who undertake many projects together such as the recent building of a new small church that was constructed in a combined effort of locals and some of the Bulgarians who form part of this community.
Экономика
Жаңадан жаңартылған Бургасқа апарар жол халықаралық әуежайды бір сағаттық сапарға жеткізеді. Балық аулаудан өзге, қазіргі күні табыс көзінің бастысы – туризм. Жағалауда уединенді құмды жағажай бар, ал ауылдың жанында Қара теңіздегі ең танымал суға түсу орындарының бірі – Дарданели орналасқан. Бұл жағалау бойында сноркелинг пен суға шому мүмкіндігі бар су асты үңгірлері мен каньондарынан тұрады. Сонымен қатар, бірнеше отбасылық қонақүйлер, барлар мен мейрамханалар да бар.
The newly renovated road to Burgas puts the International Airport within an hour's drive. Besides fishing, the major source of income today is tourism. There is a secluded sandy beach, and one of the most famous diving areas on the Black Sea known as the Dardaneli lies next to the village. This is a series of underwater caves and canyons offering snorkeling and diving on the coast. There are also several family hotels, bars and restaurants.
Сапарға баратын жерлер
Варвара ең алдымен әдемі теңізімен танымал. Құмды жағажайы өте кішкентай болғанымен, Қара теңіз жағалауындағы ең әдемі жағажайлардың бірі саналады. Ауылдың шалғай орналасқандығының арқасында табиғаты таза күйінде сақталған, теңіз сулары мөлдір. Ауылды шатқалды шығанақтар қоршап тұр, олар үзбелі балық аулау мен суға шолу үшін өте қолайлы. Жақын маңдағы Папия төбесінде кеш антикалық және орта ғасырлық бекіністің іздері табылды. Варвараның жанында "Ұлы түнгі шомылу" фильміне түсіру үшін арнайы жасалған Темір ағаш орналасқан. Бұл орын жылдар бойы шілде айының таңында бос өмірді ұстанатындардың жиналатын жері болып келеді.
Varvara is known primarily for its beautiful sea. Although the sandy beach is quite small, it is among the most beautiful on the Black Sea coast. Due to its remoteness, the village has managed to preserve its pure nature and crystal clear sea waters. The village is surrounded by rocky bays suitable for spearfishing and diving. There are traces of a late antique and medieval fortress on the nearby Papia peak. Near Varvara is the Iron Tree, made especially for the filming of "The Great Night Bath". This is the place where hippies have been welcoming July morning for years.
Жыл сайынғы іс-шаралар
Қыркүйектің бірінші аптасында Барбара жәрмеңкесі 2 күнге өтеді. Бірінші күні кешкісін отпен билеу өнері көрсетіледі, ал екінші күні түсте халық күресі ұйымдастырылады.
In the first week of September, the Barbara Fair takes place for 2 days. In the evening of the first fire dancing dances are organized, and at noon of the second folk fights.
Құрмет
Антарктиданың Оңтүстік Шетланд аралдарындағы Нельсон аралындағы Варвара шығанағы Варвараның құрметіне аталған.
Varvara Cove in Nelson Island in the South Shetland Islands, Antarctica is named after Varvara.