Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық деректі фильмдер режиссері (1907–1950)
British documentary filmmaker (1907–1950)
Франк Хамфри Синклер Дженнингс (19 тамыз 1907 – 24 қыркүйек 1950) – ағылшын деректі фильмдер режиссері және Mass Observation ұйымының негізін қалаушылардың бірі. Кино сыншысы және режиссер Линдси Андерсон 1954 жылы Дженнингсті "британдық киноның әзірге тудырған жалғыз нағыз ақыны" деп сипаттаған.
Frank Humphrey Sinkler Jennings (19 August 1907 – 24 September 1950) was an English documentary filmmaker and one of the founders of the Mass Observation organisation. Jennings was described by film critic and director Lindsay Anderson in 1954 as "the only real poet that British cinema has yet produced".
Ерте өмір және мансап
Уолберсуикте, Саффолк графтығында туған Дженнингс, Гильдиялық социалистердің ұлы, сәулетші әкесі мен суретші анасының баласы болды. Ол Перс мектебінде білім алып, кейін Кембридж университетіндегі Пемброк колледжінде ағылшын тілін оқыды. Оқудан бос уақытында сурет салып, көрікті сахналық безендірулер жасады және Уильям Эмпсон мен Джейкоб Броновскимен бірлесіп «Эксперимент» журналын құрды. Ағылшын тілінен ерекше дипломмен бітіргеннен кейін Дженнингс ақын Томас Грей туралы аспирантуралық зерттеу жүргізді, жетекшісі, көбінесе қатыспайтын И.А. Ричардс шетелде сабақ беріп жүрген кезде. Академиялық мансабының сәтті болатындай көрінгенін доғарғаннан кейін Дженнингс фотограф, суретші және театр суретшісі сияқты түрлі жұмыстар атқарды. 1934 жылы ол Джон Гриерсон басқаратын GPO кино бөліміне қосылды, себебі Дженнингске фильмдерге деген қызығушылығынан гөрі, бірінші қызының дүниеге келгеннен кейін қаржылық жағдай қажет болды. Әріптестерімен қарым-қатынасы қиын болды, олар оны дилетант деп қарады, бірақ Альберто Кавалкантимен достық қарым-қатынас орнатты. 1936 жылы Дженнингс Андре Бретон, Роланд Пенроуз және Герберт Ридпен бірлесіп Лондондағы 1936 жылғы сюрреалистік көрмені ұйымдастыруға көмектесті. Осы кезеңде Дженнингс Чарльз Мэдж және Том Харрисонмен бірге Mass Observation ұйымын құруға көмектесті және Мэджбен бірге «12 мамыр» атты мәтінді редакциялады, ол 1937 жылы король Георг VI мен королева Елизаветаның таққа отыруы туралы бақылаушылардың есептерінен алынған үзінділер жинағынан тұрды. Осы мәтіннің 50 жылдық мерейтойлық басылымы 1987 жылы Faber баспасында жарық көрді. 1938 жылы ол «Машинаның әсері» тақырыбындағы мәтіндер жинағын қамтитын Лондон бюллетенінің санының редакторы болды және осы материалды бірнеше жылдан кейін «Сытырауыл ауыл» фильмін түсірген кезде Суонси аңғарындағы шахтерлерге арналған бірқатар лекцияларды дайындау үшін пайдаланды. Бұл оны материалды кеңейтуге итермеледі және ол оны кітап ретінде басып шығару үшін Routledge компаниясымен келісімшарт жасады; ол оны үзіліс-үзіліс жұмыс істеді және өлімінен аз бұрын дайын деп ойлады. Оның қызы Мэри Луиза 1985 жылы Чарльз Мэджтен «Pandaemonium, 1660–1886: The Coming of the Machine as Seen by Contemporary Observers» кітабын жариялау үшін оған көмектесуін сұрады. Бұл кітап жазушы Фрэнк Коттрел Бойспен 2012 жылғы Лондон Олимпиадасының ашылу салтанатындағы шабыт көзі болды, салтанаттың алғашқы бөлігі осы кітаптың атымен аталады.
Born in Walberswick, Suffolk, Jennings was the son of Guild Socialists, an architect father and a painter mother. He was educated at the Perse School and later read English at Pembroke College, Cambridge. When not studying, he painted and created advanced stage designs and was the founder editor of Experiment in collaboration with William Empson and Jacob Bronowski. After graduating with a starred First Class degree in English, Jennings undertook post graduate research on the poet Thomas Gray, under the supervision of a predominantly absent I. A. Richards, who was teaching abroad. After abandoning what looked like being a successful academic career, Jennings undertook a number of jobs including photographer, painter and theatre designer. He joined the GPO Film Unit, then under John Grierson, in 1934, largely it is thought because Jennings needed the income after the birth of his first daughter, rather than from a strong interest in filmmaking. Relations with his colleagues were difficult; they saw him as something of a dilettante, but he did form a friendship with Alberto Cavalcanti. In 1936, Jennings helped with the organisation of the 1936 Surrealist Exhibition in London, in association with André Breton, Roland Penrose and Herbert Read. It was at about this time that Jennings, along with Charles Madge and Tom Harrisson, helped to found Mass Observation and co edited with Madge the text May the Twelfth, a montage of extracts from observer reports of the 1937 coronation of King George VI and Queen Elizabeth for Mass Observation. A fiftieth anniversary edition of this text was published in 1987 by Faber. In 1938, he edited an issue of the London Bulletin which included a "collection of texts on the Impact of the Machine" and he used this material to prepare a series of talks to miners in the Swansea Valley while making The Silent Village several years later. This prompted him to add more material and he obtained a contract from Routledge to prepare it for publication as a book; he worked on it fitfully and thought it was almost ready just before his death. His daughter, Mary Louise, asked Charles Madge to assist in finally editing it for publication in 1985 as Pandaemonium, 1660–1886: The Coming of the Machine as Seen by Contemporary Observers. The book was cited by writer Frank Cottrell Boyce as an influence in the London 2012 Olympics Opening Ceremony, with an early section of the ceremony named after it.
Соғыс жылдары
1940 жылы GPO кино бөлімшесі Crown Film Unit болып өзгерді, ол Ақпарат министрлігінің кино арқылы үгіт-насихат жүргізетін бөлімі болды, және Дженнингс жаңа ұйымға қосылды. Дженнингстің толық метражды жалғыз фильмі – 70 минуттық «Өрттер қозғалды» (1943), сондай-ақ «Мен өрт сөндіруші болдым» деп те аталады, Лондондағы қосымша өрт сөндіру қызметінің жұмысын толық көрсетеді. Көріністер қайта түсірілгендіктен, бұл фильм деректі фильм мен көркем фильм арасындағы шекараны жояды. Монтаж сияқты тәсілдерді қолданатын бұл фильм жанрдың классикасы саналады. Оның қалған фильмдері – қысқа метражды, патриоттық рухта және британдық сезімталдыққа толы, мысалы: «Бос уақыт» (1939), «Лондон төтеп бере алады!» (1940), «Соғысқа арналған сөздер» (1941), «Тимотидің күнделігі» (Э.М. Форстердің баяндамасымен, 1945), «Алыс кішкентай арал» (1948) және «Отбасылық сурет» (оның аяқталған соңғы фильмі, ол 1950 жылғы Ұлыбритания фестивалі туралы баяндайды). Стюарт МакАллистермен бірлесіп түсірген Дженнингстің ең есте қаларлық қысқа фильмі – «Британдыққа құлақ сал» (1942). Оның үзінділері көбінесе басқа деректі фильмдерде кездеседі, әсіресе Мира Хесс ханымның Ұлттық галереядағы концерттерінен алынған бөлімдер, оның коллекциясы қауіпсіздік үшін эвакуацияланған кезде.
The GPO Film Unit became the Crown Film Unit in 1940, a film making propaganda arm of the Ministry of Information, and Jennings joined the new organisation. Jennings only feature length film, the 70 minute Fires Were Started (1943), also known as I Was A Fireman, details the work of the Auxiliary Fire Service in London. It blurs the lines between fiction and documentary because the scenes are re enactments. This film, which uses techniques such as montage, is considered one of the classics of the genre. His films are otherwise shorts, inclusively patriotic in sentiment and very British in their sensibility, such as: Spare Time (1939), London Can Take It! (1940), Words for Battle (1941), A Diary for Timothy (with a narration written by E. M. Forster, 1945), The Dim Little Island (1948) and Family Portrait (his last completed film, which tells of the Festival of Britain, 1950). Co directed with Stewart McAllister, Jennings' best remembered short film is Listen to Britain (1942). Excerpts are often seen in other documentaries, especially portions of one of the concerts given by Dame Myra Hess in the National Gallery while its collection was evacuated for safe keeping.
Жеке өмір
Дженнингс 1929 жылы Сисли Куперге үйленді. Олардың екі қызы болды. 1930 жылдары ол американдық жазушы Эмили Коулманмен және американдық миллионер Пегги Гуггенхайммен қарым-қатынаста болды. Ол Грекиядағы Порос қаласында, соғыстан кейінгі Еуропадағы денсаулық сақтау туралы фильмге түсірілім алаңдарын іздеу кезінде грек аралының жартасынан құлап қайтыс болды.
Jennings married Cicely Cooper in 1929. The couple had two daughters. He was also associated with the American writer Emily Coleman and the American heiress Peggy Guggenheim in the 1930s. He died in Poros, Greece, in a fall on the cliffs of the Greek island while scouting locations for a film on post war healthcare in Europe.
Беделі
Хэмфри Дженнингстің беделі әрқашан кинорежиссерлер арасында өте жоғары болды, бірақ басқалар арасында төмендеп кетті. 2001 жылдан кейін бұл жағдай ішінара түзетілді: біріншіден, Оскар сыйлығын алған деректі фильм режиссері Кевин Макдональдтың "Хамфри Дженнингс: Британияны тыңдаған адам" (2002 жылы Figment Films британдық телеарна 4 үшін жасаған); екіншісі, Кевин Джексонның 450 беттік өмірбаяны "Хамфри Дженнингс" (Picador, 2004). 2003 жылы оның екі фильмі – "Listen to Britain" және "Spare Time" – Тейт Британияның ретроспективасына, "Ұлыбританиядағы суретшілер фильмінің ғасырына" енді, онда жүзден астам кинорежиссердің туындылары көрсетілді. Макдональдтың деректі фильмі 2008 жылы Film First шығарған "I Was a Fireman (Fires Were Started)" DVD-нің 2-ші аймағына қосылды. Роберт Вас жазған және түсірген BBC деректі фильмінің атауы – "Heart of Britain" (1970). 2014 жылдың 14 мамырында оның 1939 жылғы "Spare Time" фильмі GPO Film Unit фильмдерін бейнелейтін Royal Mail маркаларының жинағында еске алуға таңдалған фильмдердің бірі болды. BBC Radio 4-тің "Great Lives" бағдарламасының 2018 жылдың 18 желтоқсанындағы саны Дженнингстің өміріне арналды.
Humphrey Jennings' reputation always remained very high among filmmakers, but had faded among others. After 2001 this situation was partly rectified: firstly by the feature length documentary by Oscar winning documentary maker Kevin Macdonald, Humphrey Jennings: The Man Who Listened to Britain (made by Figment Films in 2002 for British television's Channel 4); and secondly by Kevin Jackson's 450 page biography Humphrey Jennings (Picador, 2004). In 2003 two of his films, Listen to Britain and Spare Time, were included in the Tate Britain retrospective, A Century of Artists' Film in Britain which featured the work of over one hundred filmmakers. The Macdonald documentary is included in the Region 2 DVD of I Was a Fireman (Fires Were Started) released by Film First in 2008. An earlier BBC documentary written and directed by Robert Vas is entitled Heart of Britain (1970). On 14 May 2014, his 1939 film Spare Time was one of those chosen to be commemorated in a set of Royal Mail stamps depicting notable GPO Film Unit films. The edition of BBC Radio 4's Great Lives, on 18 December 2018, was devoted to the life of Jennings.