Бернхард Книппердоллинг (1495-1536) – Мюнстер анабаптистерінің басшысы. Қала кеңесі мен епископты құлатуға қатысты, діни екстаздармен жақтастарын біріктірді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бернхард Книппердоллинг (шамамен 1495 – 22 қаңтар 1536) – Мюнстер анабаптистерінің неміс басшысы. Ол Бернд немесе Берндт Книппердоллинк, немесе Книппердоллинк, немесе Бертран Книппердолинг деп те белгілі болған; оның туған аты ван Стокем еді.
Bernhard Knipperdolling (c. 1495 – January 22, 1536) was a German leader of the Münster Anabaptists. He was also known as Bernd or Berndt Knipperdollinck or Knypperdollynck or Bertrand Knipperdoling; his birth name was van Stockem.
Ерте өмір
XVI ғасырдың басында Мюнстер қаласында дүниеге келген Книппердоллинг – бай, ақсүйек мата саудагерінің ұлы еді.
Born at the beginning of the sixteenth century in Münster, Knipperdolling was the son of a wealthy, patrician cloth merchant.
Анабаптистік революция
1534 жылдың 10 ақпанында Книппердоллинг Ян Маттис және Ян Бокельсонмен (немесе Лейдендік Иоанн) бірге, Маттистің он екі шәкіртінің бірі болған қала кеңесі мен епископты құлату қозғалысына қосылды. Ол анабаптистерді консервативті күштерге қарсы "күшті ынтамен толған экстаздармен" біріктірді. Кеңестің мақұлдауымен Книппердоллинг 1534 жылдың 24 ақпанындағы сайлауда жеңіске жетіп, Мюнстердің бургомистрі болды – бұл анабаптистік қозғалыстың шыңы болды. Оның үйі анабаптистер қозғалысының орталығына айналды; 1534 жылдың 15 қаңтарында алғашқы сенушілердің шомылдыру рәсімі сол жерде өтті. Маттис Мюнстердің барлық "құдайсыз" азаматтарын өлтіруді талап еткенде, Книппердоллинг оны адамдарға шомылдыру рәсімінен өту үшін бір апта уақыт беруге, немесе қаладан кетуге көндірді. Бұл Мюнстерге қарсы халықаралық қарсылықты тудырудан және ішкі тұрақтылықты қауіпке ұшыратудан сақтады. Книппердоллинг епископтың әскерлеріне қарсы әскери қорғаныс ұйымдастырды. Ол сондай-ақ Он екі судьяның бас атқарушысы болды; ол судьялардың өкілі Бокельсонмен тепе-теңдік сақтады. Ол өлім жазасын орындауды, "иммиграциялық қызметті" және мемлекеттік мүлікті басқаруды жүзеге асырды. Маттистің кейбір саясаты Книппердоллингтің мүдделеріне қайшы келді, мысалы, гильдияларды тарату және жеке меншікті тәркілеу. 1534 жылдың 4 сәуірінде Маттис қайтыс болғаннан кейін, Книппердоллинг Мюнстерден емес, кедей анабаптистердің қолдауымен хан тағына отырған Ян Бокельсонның басшылығын қолдады. Бірақ көп ұзамай ол Бокельсоннан өзінің жоғары екенін мәлімдеп, "Жан тәндік тұрғыдан хан болғанымен", ол, Книппердоллинг, "рухани хан болуға шақырылған" деп пайғамбарлық жасады. Бұл оның 1535 жылы қысқа мерзімге түрмеге қамалуына әкелді. Босатылғаннан кейін Книппердоллинг Штадхольдер (вице-хан және губернатор) және бас атқарушы болып тағайындалды. Оның қызы Клара көп әйел алуды енгізгеннен кейін Ян Бокельсонға үйленді. Бірақ 1535 жылы Генрих Крехтинг ханның оң қолы болғанда, Книппердоллингтің билік позициясы қайтадан жоғалды. 1535 жылдың 24-25 маусымында епископ, дезертир Генрих Гресбектің көмегімен Мюнстерді қайта басып алды. Книппердоллинг, Бокельсон және Бернхард Крехтинг тұтқындалып, сұраққа алынды. 1536 жылдың 22 қаңтарында Книппердоллинг, Крехтинг және Бокельсон Мюнстерде көпшіліктің алдында азаптап, өлім жазасына кесілді. Олардың мәйіттері анабаптистік революцияның бастауы болған Ламбертускирхе (Ағылшын Ламберт шіркеуі) шіркеуінен металл себеттерге ілінді.
On February 10, 1534, Knipperdolling joined the movement to overthrow the town council and bishop, along with Jan Matthys and Jan Bockelson (or John of Leiden), one of Matthys' twelve disciples. He rallied the Anabaptists against conservative forces with "frenzied ecstasies". Accepted by the council, Knipperdolling won the elections of February 24, 1534, becoming Lord Mayor of Münster – this was the high point of the Anabaptist movement. His house became the centre of the Anabaptist movement; on January 15, 1534 the first believers' baptisms were performed there. When Matthys made his demand for the execution of all "godless" citizens of Münster, Knipperdolling convinced him to allow people a week's time to be baptised, or leave the city. This avoided arousing international opposition against Münster and risking internal stability. Knipperdolling organised military defenses against the Bishop's troops. He was also made chief executioner to the Twelve Judges; as chief executive he balanced out Bockelson, the Judges' spokesman. He was in charge of executions, "immigration officer", and the administrator of state property. Some of Matthys' policies went against Knipperdolling's best interests, such as the dissolution of the guilds and the confiscation of private property. After Matthys' death on April 4, 1534, Knipperdolling supported the leadership of Jan Bockelson, who was crowned king, supported by poor non Münsterite Anabaptists. Soon, however, he was claiming superiority to Bockelson and prophesying that "while Jan was king according to the flesh", he, Knipperdolling, was "called to be the spiritual king". This led to his brief imprisonment in 1535. On his release, Knipperdolling was named Stadholder (vice king and governor) and executioner. His daughter Clara was married to Jan Bockelson after the introduction of polygamy. In 1535, Knipperdolling's position of power was however once again lost when Heinrich Krechting became the king's right hand man. On June 24–25, 1535, the Bishop, with the aid of the deserter Henry Gresbeck, retook Münster. Knipperdolling, Bockelson and Bernhard Krechting were imprisoned and interrogated. On January 22, 1536, Knipperdolling, Krechting, and Bockelson were publicly tortured and executed in Münster. Their corpses were suspended in metal baskets from the Lambertuskirche (St. Lambert's Church), which had been the initial focus of the Anabaptist revolution.
Маңыздылығы
Мюнстер анабаптистерінің дүниежүзілік басшысы ретінде Книппердоллинг "Штигбюгельхальтер" (көмекші, тікелей мағынасында "жолақ ұстаушы") және қозғалыстың бас атқарушысы болды. Книппердоллинг революцияның жергілікті Мюнстерлік негізін көрсетеді, ал оның өмірі олардың қамал жағдайына және голландтық Янстың үкімшілігіне бейімделу жолын көрсетеді. Мерриам-Вебстер сөздігінде "knipperdolling" сөзі бір кезде анабаптистерді қаралау үшін қолданылған, ал қазір ол діни фанатик кез келген адамды білдіреді.
As the worldly leader of the Münster Anabaptists, Knipperdolling was "Steigbügelhalter" (facilitator, literally "stirrup holder") and chief executive of the movement. Knipperdolling represented the local Münsterite basis of the revolution and his path shows their mode of adaptation to the siege situation and the rule of the Dutch Jans. According to the Merriam Webster dictionary the word "knipperdolling" once was used as a derogatory synonym for an Anabaptist and now generally refers to any person who is a religious fanatic.