Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Англияның Дербиширдегі Скарклифке жақын жерде бастау алатын Поултер өзені – Ноттингемширдегі Идл өзенінің саласы. Өзен бойындағы диірмендерге қуат берген, қазіргі таңдағы көпшілігі жойылған, бірақ диірмен тоғандары сақталған. Кукни диірмен ғимараты бастауыш мектеп ретінде қолданылады. Өзенге бірнеше көлдер жасау үшін бөгеттер салынған. Олар Уэлбек аббаттығының герцогтік иеліктерінде және Клумбер үйі орналасқан жерде. Уэлбек иелігіндегі Гулдсмидоу көлі, Шруббери көлі және Үлкен көл Поултердің саласы арқылы сумен жабдықталады, ал Карбёртон Фордж бөгеті мен Карбёртон бөгеті металлургиялық зауыт пен диірменге қуат беру үшін салынған. Жоғарғы және төменгі көлдерден тұратын Клумбер көлі, ІІ* санаттағы сәндік көпірмен жалғастырылған, Клумбер иелігінің бір бөлігі болып табылады және шөгуден зардап шеккен. Парк аймағынан тыс, өзен шығысқа қарай Елкеслиден ағып өтеді және ауылдың сыртында, А1 тас жолына жақын жерде Идл өзенімен қосылады. Өзен суының сапасы жақсы, көптеген көрсеткіштер оның ластанбағанын көрсетеді, бұл балықтар популяциясын сақтауға мүмкіндік береді, ал көлдер көптеген құстарға маңызды мекенжай қамтамасыз етеді.
The River Poulter which rises near Scarcliffe in Derbyshire, England is a tributary river of the River Idle in Nottinghamshire. It supplied power to mills along its route, most of which are now gone, although their mill ponds remain. Cuckney mill building is used as a primary school. The river has been dammed to create several lakes in the Dukeries estates of Welbeck Abbey and Clumber House now the National Trust property of Clumber Park. The ornamental Gouldsmeadow Lake, Shrubbery Lake and Great Lake on the Welbeck estate are supplied by a tributary of the Poulter, while Carburton Forge Dam and Carburton Dam were built to power a forge and a mill. Clumber Lake, consisting of an upper and lower lake, which is spanned by a Grade II* listed ornamental bridge, is part of the Clumber estate, and has suffered from subsidence. Beyond the parklands, the river flows eastwards past Elkesley, to join the River Idle just outside the village close to the A1 road. The river's water quality is good, with most indexes showing that it is not far from being unpolluted enabling it to support populations of fish, while the lakes provide significant habitat for large numbers of birds.
Курс
Поултер Дербиширдегі Скарклифтің оңтүстік-батысындағы бұлақта пайда болады, 520 фут (158 м) контурға жуық жерде, ауылдың оңтүстік жиегімен бойлап өтеді, содан кейін солтүстік-шығысқа қарай Нетер Лэнгвитке қарай ағады. Лэнгвиттің батыс шетінде, ол Лэнгвит кенішіне қызмет еткен темір жолдың тасталған учаскесінің астынан өтеді және заманауи балық шаруашылығының айналасын айналып өтеді. Скарклиф саябағындағы Оул Спрингтен басталатын Оул Сик өзені, ауылға жақын жерде қосылады, сондай-ақ Уэйли-Холл шаруашылығының жанынан басталатын өзен де қосылады, ол Уэйли және Поултер ауылдық саябағы арқылы оңтүстік-шығысқа қарай ағады. Ауылдық саябақта Лэнгвит кенішінің қалдықтары орналасқан. Кеніш 1978 жылы жабылды және 1987 жылға қарай жердің көп бөлігі тазартылды, бірақ көршілес Кресвелл кенішін сумен қамтамасыз ету үшін шұңқырдан өзенге су құю үшін шахта сақталды. 1988 жылы қалдықтарды саябаққа айналдыру жұмыстары жүргізілді. Өзендер Скарклиф диірменіне құяды, ол осы аймақта болған төрт диірменнің бірі болған. Ньюстед аббаттығының жазбаларында 1432 жылы мұнда диірмен болғандығы көрсетілген, және ол 19 ғасырдың соңындағы карталарда белгіленген. 1938 жылы соңғы диірмен қолданыстан шығарылды және 1960 жылдары бұзылды. Диірмен тоғанының нашар күйі салдарынан тоған тұншықты, бірақ Апсли Гранджге негізделген ескеру аймағының орталық бөлігі болуы мүмкін, ол жолдың қарсы бетіндегі үлкен ғимарат. Диірменнің төменгі жағындағы кішкене кірпіш ғимаратта өзендегі су деңгейін реттеуге және Лэнгвит кенішіне су беруге арналған сорғылар орналасқан. Содан кейін өзен 1870 жылдары Мидленд темір жолы салған екі аркалы виадуктың аркасынан өтеді. 1964 жылы жолаушылар тасымалы тоқтатылса да, Бичинг кесімі аясында, желі жүк пойыздары үшін ашық қалды және 1998 жылы Уоркшоптан Нотингемге дейінгі Робин Гуд желісінің бөлігі болды. Ол Нетер Лэнгвиттің шығысында орналасқан, одан кейін ағыны Лэнгвиттің сарқырамалық тазарту станциясынан шығарылған тазартылған сумен толықтырылады. Лэнгвит Милл Хаус 1786 жылы салынған мақта фабрикасының орналасқан жері. Ол төрт қабаттан тұрады және аймақтағы ең ірі ғимараттардың бірі болды. 1848 жылы жабылды және 1886 жылдан бастап жүгері диірмені ретінде пайдаланылды. Ғимарат нашар күйде және қауіпті ғимараттар тізілімінде. Милл Хаус II дәрежелі тізімдегі ғимарат, бір кезде мейрамхана болып жұмыс істеген, бірақ қазір бос тұр. Біраз уақыттан кейін өзен екіге бөлінеді, солтүстік арна төменге түседі, ал оңтүстік жасанды арна Кукнидегі екі диірменнің біріншісіне сумен жабдықтайтындықтан деңгейін сақтайды. Бұл жерде бірнеше ғасырлар бойы диірмендер болған, өйткені 1792 жылы өртке түскен мақта диірмені қирады. Кукни тоғаны деп аталатын көл, . Диірмен қазір Кукни бастауыш мектебінің бөлігі болып табылады, ал оның бөгеті мен шлюздары сақталған. Диірмен тоғаны мен өзен арасындағы 4 метрлік деңгейдің төмендеуі мектепке өзеннен электр энергиясын өндіруге мүмкіндік берді. Оның 7 кВт көлденең ағынды турбинасы мектепте қолданылатын энергияның маңызды бөлігін өндіреді, Powergen компаниясының Green Plan қорынан грантпен және Clear Skies грантымен қаржыландырылды. Кукнидің солтүстік жиегінен ағып, өзен ауылдың шығысында орналасқан екінші жүгері диірменінің орнына жетеді. Диірмен бұзылған, бірақ шлюздер мен бөгеттер әлі де көрінеді.
The Poulter rises at a spring to the south west of Scarcliffe in Derbyshire, close to the 520 feet (158 m) contour, and skirts around the southern edge of the village, before flowing in a north easterly direction towards Nether Langwith. At the western edge of Langwith, it passes under the abandoned track of the railway which served Langwith Colliery, and skirts around a modern fish farm. Owl Sick, a stream which rises at Owl Spring in Scarcliffe Park joins it near the village, and is joined by a stream which rises near Whaley Hall Farm, and flows in a south easterly direction through Whaley and the Poulter Country Park. The country park was the location of Langwith Colliery's waste tip. The colliery closed in 1978 and by 1987 most of the site had been cleared, although a shaft was retained to pump water from the pit into the river to keep the neighbouring Creswell Colliery drained. The waste tips were landscaped in 1988 to form the country park. The streams flow into the millpond which supplied Scarcliffe Mill, one of four mills known to have existed along this stretch. Records from Newstead Priory indicate there was a mill here in 1432, and it was marked on maps of the late 19th century. By 1938 the last mill was no longer in use and was demolished in the 1960s. The mill pond has become silted as a result of the poor condition of the dam and sluice, but could form a central part of a conservation area based on Apsley Grange, a large building on the opposite side of the road. Below the mill site, a small brick building once held the pumps used to regulate water levels in the river and pump water to Langwith Colliery. Next the river passes through an arch of a two arched viaduct built in the 1870s by the Midland Railway. Although passenger traffic ceased in 1964, as part of the Beeching cuts, the line remained open for goods trains, and became part of the Robin Hood Line from Worksop to Nottingham in 1998. lies to the east of Nether Langwith, beyond which the flow is augmented by the treated output from Langwith Sewage Treatment Works. Langwith Mill House marks the location of a cotton mill built in 1786. It had four storeys and was one of the largest of its type in the region. It closed in 1848 and was used as a corn mill from 1886. The building is in a poor state of repair, and on the Buildings at Risk Register. The mill house is a Grade II Listed building, and housed a restaurant for a time, but is now empty. Soon the river splits, the northern channel dropping down, while the southern artificial channel maintains its level as it supplied the first of two mills at Cuckney. There have been mills here for several centuries, for a cotton mill was destroyed by fire in 1792. A lake called Cuckney Dam, covering , The mill is now part of Cuckney Primary School, and its weir and sluices have been retained. The drop in level of some 13 feet (4 m) between the mill pond and the river beyond has enabled the school to harness the river to generate electricity. Its 7 kW crossflow turbine generating a significant proportion of the energy used by the school, was funded by a grant from Powergen's Green Plan fund and a Clear Skies grant. Flowing around the northern edge of Cuckney, the river reaches the site of a second corn mill which was situated to the east of the village. The mill has been demolished, but the sluices and weir are still visible.
Уэлбек көлдері
Темір жолдан тыс жерде екі арна бар, батысы – темірді қоршаған тоған деңгейінде, ал шығысы – төменгі деңгейде. Екі арна да өзенмен толықтырылған алғашқы әсемдік көліне қарай бағытталған. Осы кезде өзен бастауынан шамамен 360 фут (110 метр) төмендеп кеткен. Уэлбек Ұлы көлі – Портленд герцогтарына тиесілі, қазір Бентинк отбасының меншігіндегі Уэлбек иелігінің бір бөлігі. Миллвуд бұлағы Гульдсмидоу көліне құяды, Шрэббери көлі арқылы өтіп, Ұлы көлге қосылады. 1760 жылдары герцог архитектор және инженер Роберт Майлнді үш аркалы көпір салуға шақырды, ол функционалды да, әдемі де болуы керек еді. Майлн тіреулердің жылжуымен байланысты қиындықтарға тап болды, нәтижесінде 1768 жылдың ақпанында орталық 90 фут (27 метр) аркасы құлады, содан кейін Майлн жұмыстан босатылды. 1840 жылдары бесінші герцог, иелікте жер астындағы би залы мен туннельдер салған, инженер Уильям Тирни Кларкты аспалы көпір салуға тартты. Жобаның бас инженеры – Блэнд Уильям Крокер, ол Кларкқа Будапешттегі Сечени аспалы көпірін салуға көмектескен. Поултердің батыс арнасы құбыр арқылы Ұлы көлге құяды, ал төменгі шығыс арнасы Карбёртон Фордж тоғанына құяды. Көлден кейін, үстінен жол өтетін бөгет Карбёртон Фордж тоғанына дейін деңгейді төмендетіп, ұстаманы қамтамасыз етеді. 1695 жылы герцог Вустерден келген Джон Уилерге жерді жалға берді, ол онда ұстама, тоған және шлюздер салды. Ноттингемшир мұрағатында сақталған құжаттарда Уилер мен герцог арасындағы келісім жазылған, онда ұстамаға су жеткізу нәтижесінде герцогтың жерін су басуына байланысты жыл сайынғы өтемақы төлеу туралы айтылған. Ұстама 1770 жылдарға дейін гүлденді. 1751 жылы Покок есімді жазушы «Дербиширден темір шошқаларын әкеліп, оларды балқытып, пайдалану үшін таяқшаларға айналдыратын» дескрипциялаған. Бесінші герцог ұстаманың барлық іздерін жойды. Карбёртон Фордж тоғанынан кейін тағы бір бөгет Карбёртон тоғанына дейін деңгейді төмендетіп береді. 1678 жылғы жалға алу шартында «сулы бидай, айналмалы немесе толық бидай» диірмені туралы айтылған. Археологиялық зерттеулерден кейін, тасқын кемендегі негізгі шлюз және бірнеше тас шлюздер, ағаш жалюзилер мен 19 ғасырға жататын құйма темір клапандар қалпына келтірілді.
Beyond the mill site are two channels, the western at the level of the mill pond, and the eastern at a lower level. Both channels head towards the first ornamental lake supplied by the river. At this point, the river has dropped some 360 feet (110 m) from its source. Welbeck Great Lake is part of the Welbeck estate, which was owned by the Dukes of Portland, and now owned by the Bentinck family. Millwood Brook flows into Gouldsmeadow Lake and through Shrubbery Lake, before joining the Great Lake. In the 1760s, the duke employed the architect and civil engineer Robert Mylne to construct a three arched bridge, which had to be both functional and beautiful. Mylne experienced problems with the piers moving, which resulted in the central 90 feet (27 m) arch collapsing in February 1768, after which Mylne was sacked. In the 1840s, the fifth duke, who built an underground ballroom and tunnels on the estate, employed the engineer William Tierney Clark to construct a suspension bridge. The resident engineer for the project was Bland William Croker, who had assisted Clark with the construction of the Szechenyi suspension bridge in Budapest. The western channel of the Poulter flows through a culvert into the Great Lake, while the lower eastern channel flows through a culvert into Carburton Forge Dam. Beyond the lake, a weir with a track over it drops the level to Carburton Forge Dam, built to provide power for a forge. In 1695 of land were leased to John Wheeler of Worcester by the duke, on which he built the forge, a dam pool and floodgates. Deeds held by the Nottinghamshire Archive Service record an agreement between Wheeler and the duke to pay compensation annually as a result of the stream supplying the forge flooding the duke's land. The forge flourished until the 1770s. A writer called Pococke described how "the pigs [of iron] were brought from Derbyshire to be melted into bars for use" in 1751. The fifth duke removed all traces of the forge. Beyond Carburton Forge Dam, another weir drops the level to Carburton Dam. A "water corn mill, walke mill or fulling mill" was mentioned in a lease agreement in 1678. The five Welbeck lakes cover an area of Following an archaeological survey, restoration work was carried out on the main sluice in the Flood Dyke, and on a number of stone sluices, wooden hatches and cast iron valves, the latter dating from the 19th century.
Клумбер көлі
Екі арна да Карбёртон ауылына қызмет ететін жолдың астынан өтеді, онда жоғарғы арна, Flood Dyke, далаға аяқталады, одан ол шлюзге кіреді және құбыр арқылы ашық бөлімге ағады. Су екінші шлюзге түсіп, төменгі арнаға қосылады. Жоғарғы шлюз 1898 жылғы картада "sluices" деп белгіленген және каналдың шығысында үлкен балық шаруашылығымен қамтамасыз етілген. 1919 жылы балық шаруашылығы пайдаланылмай қалды, ол батпақты жер деп белгіленді. Төменгі арна 1898 жылы "Дөңгелек үй (сору станциясы)" арқылы ағып өтті. Үш тең емес аркадан тұратын көпірдің жоғарғы жағында балюстрада бар, оны Стивен Райт жобалаған, ұзындығы 70 метр. Бұл ғимарат ІІ* дәрежелі ескерткіш болып табылады. 1786 жылы мұражай басқарушысы Марсон мырзаның басшылығымен көлді жақсарту жұмыстары жүргізілді. Ньюкаслдың 4-ші герцогы 1823 жылы көпірдің астына каскад салдырды, ал 1835 жылы жаңасы, оны Грей мырза аяқтады. Герцог құрылысты "табысқа жеткен және жақсы басқарылған" деп сипаттады. 1842 жылы көлдегі суды үйге су беретін қозғалтқышқа беретін құбыр ағаш тамырларымен бітеліп қалған кезде, проблемалар туындады. 1845 жылдың көктемінде, 1846 және 1847 жылы герцог көлді кеңейту және жағалауларын жақсарту үшін суын төгіп тастады, ол кейбір жерлерінде "табиғи да, әдемі де емес" деп санады. Әсем көпірдің астында бөгет деңгейін шамамен 1 метрге төмендетеді. Виктория дәуірінде саябақта екі тәуелсіз сумен жабдықтау жүйесі болды, біреуі үйді және оған байланысты ғимараттарды, ал екіншісі ферманы және Хардвик ауылын қамтамасыз етті. Ол кезде бұл жерде 500-ге жуық адам тұратын. Үйге су артезиандық құдықтан келіп, жер асты резервуарына құйылды, ол жер астында 1 км қашықтыққа гравитация күшімен 0,5 мильге дейін жеткізілді. Көлдің екі бөлігінің деңгейі арасындағы айырмашылық Гилберт Гилкес пен Гордон турбинасын қуаттандыруға жеткілікті болды, ол сорғыны қозғалтты. Екі жүйе 1931 жылы біріктірілді, онда қолданыстағы турбинамен қозғалатын үш поршнялы тік сорғы орнатылды. Қазір суды электр сорғыларымен қамтамасыз етеді, бірақ бастапқы жабдық әлі де сақталып тұр және бірнеше жыл бойы электр қуаты үзілген жағдайда саябақты сумен қамтамасыз ету үшін пайдаланылды. Өзен көлден Хардвик ауылының жанында бөгет және каскад арқылы шығады, одан кейін ford бар, ал одан кейінгі тағы бір бөгет деңгейді тағы да төмендетеді, содан кейін өзен A614 Worksop-тан Оллертонға дейінгі жолмен өтетін Батыс көпірінің астынан өтеді. Қалған жолдың басым бөлігі орманды жерлер арқылы өтеді, оның ортасында Крукфорд фермасының жанында өзенді қиып өтетін ford бар. Өзенді B6387 Оллертоннан Гамстонға дейінгі жол және Гамстон әуежайының жанында А1 жолы кесіп өтеді, содан кейін River Idle-ге River Maun және River Meden өзендері қосылған жерден ағып түседі және Idle өзені басталады.
Both channels pass under the road which serves the hamlet of Carburton, where the upper channel, Flood Dyke, ends in a field from where it enters a sluice and flows through a culvert into an open section. Water enters a second sluice and culvert and rejoins the lower channel. The upper sluice is marked "sluices" on the 1898 map, and fed a large fish pond to the east of the channel. The fish pond was disused by 1919, when it was marked as swampy ground. The lower channel flowed past the "Wheel House (pumping station)" in 1898. The bridge, which consists of three unequal arches with balustrading along the top, was designed by Stephen Wright, and is 230 feet (70 m) long. It is a Grade II* listed structure. Improvements to the lake were carried out in 1786 under the direction of Mr Marson the estate manager. The 4th Duke of Newcastle built a cascade below the bridge in 1823, and a new one in 1835, when the work was completed by Mr Grey. The duke described the construction as "ingenious and well managed." There were problems in 1842, when the culvert feeding water from the lake to an engine which supplied water to the house was found to be clogged with fine tree roots. In spring 1845, 1846 and 1847, the duke drained the lake to make it wider and to improve the banks, which he felt looked "neither natural nor handsome" in places. Below the ornamental bridge, a weir drops the level by around 3.3 feet (1 m). In Victorian times, the park had two independent water supply systems, one supplying the house and its associated buildings, and the other supplying the farm and Hardwick village. About 500 people lived on the estate at the time. The house supply came from an artesian well, and was pumped to an underground reservoir, which held , from where it travelled 0.5 mile (1 km) by gravity. The difference in levels of the two parts of the lake was sufficient to power a Gilbert Gilkes and Gordon turbine, which drove the pump. The two systems became one in 1931, when a treble ram vertical pump was installed, driven by the existing turbine. Pumping is now done by electric pumps, but the original machinery is still in place, and was for a number of years used to supply the park with water if there was a power cut. The lake covering some The river leaves the lake by a weir and cascade near Hardwick village, beyond which there is a ford, and another weir beyond that drops the level again, before the river passes under West Bridge on the A614 Worksop to Ollerton road. Most of the rest of the route is through woodland, in the middle of which a ford crosses the river near Crookford farm. The river is crossed by the B6387 Ollerton to Gamston road, and the A1 road near Gamston Airport, before joining the River Idle just downstream of the point where the River Maun and River Meden meet and the Idle begins.
Гидрология
Пултер өзенінің бастауы геологиялық құрамы магнийлік әктас суқоймасы деп аталатын кең сулы кеуекті тау жыныстық құрылымда орналасқан. Магнийлік әктас, құрамында магнийге бай доломит минералы болғандықтан осылай аталады. Бұл тау жынысы жер бетіне жеткен жерлерде көбінесе бұлақтар пайда болады, ал Пултер осындай бұлақтан басталады. Шығысқа қарай магнийлік әктас Триас кезеңіне жататын Sherwood құмтасты суқоймасы деп аталатын кеуекті тау жыныстары қабатымен жабылған, бұл аймақтың негізгі геологиялық құрауышы болып табылады. Шығысқа қарай жалғасқанда, екеуі де Мерсия балшық тасының қабатымен жабылады. Бұл суқоймаларындағы жер асты суларының деңгейі өзен жүйесіне су беруіне немесе одан су алуына әсер етеді, ал деңгейлер жер асты суларын пайдаланудың нәтижесінде, әсіресе халыққа сумен жабдықтау үшін, сондай-ақ терең көмір шахталарынан туындаған шөгіңкілердің салдарынан суқоймалардың жарылуынан тарихи деңгейден төмендеп кеткен. Кукниден жоғары, Экологиялық агенттіктің өзендегі су ағынын өлшейтін станциясы бар, Пултер өзенінің су жиналатын алабы шамамен 12 шаршы мильді (31 км²) құрайды, оның орташа жылдық жауын-шашын мөлшері (1961 жылдан 1990 жылға дейінгі деректерге сүйенген). Оның үштен бірі өзенге құяды. Судың сапасы жақсы. Экологиялық агенттік өзендерді жіктеу үшін «А»-дан «F»-ға дейінгі алты сатылы рейтингтік шкаланы, яғни жалпы сапаны бағалауды қолданады. «А» – судың ең жақсы сапасы, ал «F» – ең нашар сапасы. Сапаға әсер ететін факторлар – аммиактың мөлшері, еріген оттегінің мөлшері және биохимиялық оттегі сұранысы (BOD), ол организмдердің судағы органикалық заттарды ыдырату үшін қажетті еріген оттегінің мөлшерін өлшейді. Бұл факторлар әдетте, су тазарту қызметтерінен шығарылған кезде нашарлайды және жаз айларында нашарлау тенденциясы байқалады, себебі мұндай ағынды сулар өзендегі жалпы ағынның үлкен бөлігін құрайды. Уэлбек көлінен жоғары орналасқан Пултердің жоғарғы бөлігі GQA шкаласында «B» бағасына ие, себебі оның ағыны Лангвиттің су тазарту станциясынан шығатын сумен толықтырылады, ол шамамен 1,2 Мл/күн (мегалитрлер күніне) және Лангвит балық шаруашылығынан сумен, ол 0,9 Мл/күнге дейін жетеді, бірақ маусымдық сипатта болады. Өзеннің бойында судың сапасы жақсы деңгейде сақталады. Идл өзеніне қосылғанға дейінгі соңғы бөлімнің көрсеткіштері аммиак пен еріген оттегінің деңгейі табиғи экожүйеде күтілетін деңгейде екенін көрсетеді. 1991-2006 жылдар аралығында BOD 50%-дан астамға төмендетілді, бірақ жақсартуға одан әрі мүмкіндік бар. Ауыл шаруашылығы қызметінің әсерінен фосфаттар мен нитраттардың деңгейі жоғары, бірақ жақсарулар да байқалды. Судың сапасы екі биологиялық көрсеткіш арқылы да өлшенеді. Олар – NTAXA, ол су үлгілерінде табылған омыртқасыз жануарлардың жалпы санымен байланысты, және ASPT (әр таксонға орташа балл), ол органикалық ластануға сезімталдығына қарай бағаланған нақты омыртқасыз жануарлардың санынан есептеледі. 2004-2006 жылдарға жасалған бағалауда соңғы бөлім бірінші көрсеткіш бойынша «А» (өте жақсы) және екінші көрсеткіш бойынша «В» (жақсы) класына ие болды. Бұл судың ластанбағанынан алыс емес екенін көрсетеді. Содан бері Экологиялық агенттік Англиядағы өзен жүйелеріндегі су сапасын бағалау жүйесін өзгертті. Әрқайсысына жалпы экологиялық жағдай беріледі, ол бес деңгейдің бірі болуы мүмкін: жоғары, жақсы, орташа, нашар және өте нашар. Мұны анықтау үшін бірнеше компоненттер қолданылады, соның ішінде омыртқасыздардың, гүлді өсімдіктердің және балықтардың саны мен түрлеріне қарайтын биологиялық жағдай. Химиялық жағдай, әртүрлі химиялық заттардың концентрациясын белгілі қауіпсіз концентрациямен салыстыратын, жақсы немесе сәтсіз деп бағаланады. 2019 жылы Пултердегі судың сапасы төмендегідей болды.
Бөлім Экологиялық жағдайы Химиялық жағдайы Ұзындығы Су жиналатын алабы 7,7 миля (12 км) 13,29 шаршы миль (34 км²) 9,5 миля (15 км) 17,61 шаршы миль (46 км²) 9,4 миля (15 км) 17,24 шаршы миль (45 км²)
The source of the Poulter is in a region where the underlying geology is an extensive water bearing porous rock structure called the Magnesian Limestone aquifer. Magnesian limestone is named because if contains quantities of the mineral Dolomite, which is rich in Magnesium. Where this rock reaches the surface, springs often occur, and the Poulter starts at such a spring. Further to the east, the Magnesian Limestone is covered by a layer of porous rock called the Triassic Sherwood Sandstone aquifer, which is the major geological component of the area. Continuing eastwards, both are covered by a layer of Mercia mudstone. The groundwater levels in these aquifers affect whether they supply water to the river system, or take water from it, and levels are lower than they have historically been, as a result of the extraction of groundwater, particularly for public water supply, and by fracturing of the aquifers as a result of subsidence caused by deep coal mining. Above Cuckney, where the Environment Agency have a gauging station which records flows in the river, the catchment for the River Poulter covers some 12 square miles (31 km2), which has an average annual rainfall of (based on figures from 1961 to 1990). About a third of this finds its way into the river. Water quality is good. The Environment Agency use a six stage rating scale, from 'A' to 'F', the General Quality Assessment, to classify rivers. 'A' on the GQA is the best quality of water, while 'F' is the poorest. Factors which affect the quality are levels of ammonia, levels of dissolved oxygen and the Biochemical oxygen demand (BOD), which measures the amount of dissolved oxygen needed by organisms to break down organic matter in the water. These factors are generally worse when the water is discharged from sewage treatment processes, and tend to be worse in summer, when such discharges make up a greater proportion of the total flow in the river. The upper Poulter, above Welbeck Lake, is rated at 'B' on the GQA scale, despite the fact that the flows are augmented by the outflow from Langwith Sewage Treatment Works, which contributes around 1.2 Ml/d (megalitres per day) and by water from Langwith fish farm, which can be up to 0.9 Ml/d, but which is seasonal in nature. Water quality remains good through the length of the river. Figures for the final section before it joins the River Idle show that the levels of ammonia and dissolved oxygen are those which would be expected in a natural ecosystem. Between 1991 and 2006, the BOD has been reduced by more than 50 per cent, but there is still room for improvement. Levels of phosphates and nitrates, which are affected by agricultural activity, are quite high, but some improvements have occurred. Water quality is also measured by two biological indexes. These are NTAXA, which relates to the total number of invertebrate species found in samples of the water, and ASPT, (the Average Score Per Taxon), calculated from the numbers of specific invertebrates which are graded according to their sensitivity to organic pollution. The assessment for the years 2004 to 2006 rated the final section as grade A (very good) on the first index, and grade B (good) on the second. This indicates that the water is not far short from unpolluted. The Environment Agency has since changed the system for assessing water quality in the river systems in England. Each is given an overall ecological status, which may be one of five levels: high, good, moderate, poor and bad. There are several components that are used to determine this, including biological status, which looks at the quantity and varieties of invertebrates, angiosperms and fish. Chemical status, which compares the concentrations of various chemicals against known safe concentrations, is rated good or fail. The water quality of the Poulter was as follows in 2019. Section Ecological Status Chemical Status Length Catchment 7.7 mile (12 km) 13.29 square miles (34 km2) 9.5 mile (15 km) 17.61 square miles (46 km2) 9.4 mile (15 km) 17.24 square miles (45 km2)
Миллвуд бұлағының сапасы жақсарды, себебі 2009 жылы оның экологиялық жағдайы нашар деп бағаланған. Ұлыбританиядағы көптеген өзендер сияқты, 2019 жылы полибромдалған дифенил эфирлерінің (PBDE) және сынап қосылыстарының болуына байланысты химиялық жағдайы жақсыдан сәтсізге өзгерді, бұлардың ешқайсысы бұрын бағалауға енгізілмеген.
The quality of the Millwood Brook has improved, as it was rated bad for ecological status in 2009. Like many rivers in the UK, the chemical status changed from good to fail in 2019, due to the presence of polybrominated diphenyl ethers (PBDE) and mercury compounds, neither of which had previously been included in the assessment.
Флора мен фауна
Өзеннің жоғарғы ағысы физикалық ерекшеліктері және экологиялық маңызы тұрғысынан әртүрлі. Оның құрамында көптеген түрлерге бай тіршілік ортасын қамтамасыз ететін ылғалды ормандық аймақ бар. Су сапасы түрлі балық түрлерін ұстауға жеткілікті. Уэлбек көлінен жоғарыдағы өзенде жабайы қоңыр форельдің маңызды популяциясы қоныстанған. Көлдердің үлкендігі судың өте баяу ағуына себеп болады және салыстырмалы түрде тұншықты суда гөйін, суыржан және шабақтардың популяциясын қолдайды. Өзеннің төменгі ағысы Идль өзенінде мекендейтін балықтардың шағылысуына пайдаланылады. Көлдер көптеген құстарға тіршілік ортасын ұсынады. Клумбер көлінің жағасында қарағай, жиде және күл ағаштары мен кейбір сазды топырақтар бар. Бұл елде гадвалдың көбейіп өсуі үшін пайдаланылған алғашқы орындардың бірі болды, сонымен қатар қыста гусандердің популяциясы да бар. Тамыз және қыркүйек айларында құсбегілер Клумбер тоғанының астындағы қамыс арасында жиі кездеседі, онда олар қарлығаштар мен мартиндерді аулайды. Жоғарғы көлдің шетінде емен, пихта, бук және қарағай ағаштары өседі, ол сазгүлдер мен тоқылдақтарға тіршілік ортасын ұсынады, ал жазда қарашашақтар да келіп тұрады. Мандарин қаздары да кейде соғып тұрады.
The river's upper reaches are diverse in terms of their physical nature and their ecological importance. They include an area of wet woodland providing a rich habitat for many species. Water quality is sufficient to support various fish species. The river above Welbeck Lake provides habitat for a significant population of wild brown trout. The size of the lakes results in water moving much more slowly and supports populations of cyprinids, pike and eels, which thrive in water which is relatively static. The lower reaches of the river are used for spawning by fish which inhabit the River Idle. The lakes provide habitat for large numbers of birds. Clumber lake is fringed by alder, sallow and ash trees, with some sedge marsh. It was one of the first sites in the country used by gadwall for breeding, and also has a winter population of goosander. Hobbys frequent the reed bed below Clumber Dam in August and September, where they hunt swallows and martins. The upper lake is fringed by oak, yew, beech and Scots pine trees, and provides habitat for willow tits and woodpeckers, with blackcaps visiting in the summer. Mandarin ducks also visit occasionally.