"Немонімді": Эксперименттік әдеби журнал және антологиясы
Nemonymous
Nemonymous – 2001-2010 жж. Ұлыбританияда шыққан эксперименттік әдеби журнал. «Megazanthus» деп аталды, фантастика, повестьтер жариялады. Steve Duffy жүлдеге ие болды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Nemonymous – өзін "мегазантус" (журнал және антологияның қосындысы) деп атаған тәжірибелік қысқа көркем әдебиет басылымы болды. Ол 2001–2010 жылдары Ұлыбританияда Д. Ф. Льюис тарапынан жарыққа шығарылды және өңделді. (Кейінгі нөмірлері осы нақты үлгіге сәйкес келмеді.)
Nemonymous was an experimental short fiction publication that labeled itself a "megazanthus" (a portmanteau of magazine and anthology). It was published and edited in the United Kingdom from 2001–2010 by D. F. Lewis. (Later issues did not follow this exact model.)
Тарих
Немонимнің бірінші саны 2001 жылдың қараша айында, «Өзінен туған көркем әдебиет және кеш жарияланым журналы» деген қосымша атаумен жарық көрді. Пол Ди Филиппо бұл басылымды «автокөлік пайдалану нұсқаулығымен шамалас, бірегей, әдемі және мұқабаланған форматта» деп сипаттады. Стив Даффидің «Арыстан ордасы» повесі Энн мен Джефф Вандермирлер құрастырған «The Weird» антологиясына іріктелді және 2009 жылғы World Fantasy Awards сыйлығының финалисі атанды. «Эммануэль Эскобаданың жоғалып бара жатқан өмірі мен фильмдері» және «Жорж нан пісіруші» атты екі әңгіме мәңгіге авторсыз қалғандай көрінеді. Сонымен қатар, 2002 жылы шыққан «Немоним 2» әлемдегі алғашқы бос әңгімені жариялаған деп есептеледі. Ал «Немоним 6» өзінің болмауы арқылы ғана бар болды, деп деректер көрсетіп тұр.
The first issue of Nemonymous, subtitled A Journal of Parthenogenetic Fiction and Late Labelling, appeared in November 2001, published in what Paul Di Filippo described as a "unique, handsome, perfect bound format roughly as big as an autoowner manual." The novella "The Lion's Den" by Steve Duffy was chosen for The Weird edited by Ann and Jeff VanderMeer and was also a finalist for the 2009 World Fantasy Awards. Two stories apparently remain anonymous in perpetuo: the influential "Vanishing Life and Films of Emmanuel Escobada" and "George the Baker." Also, Nemonymous Two in 2002 is reputed to have published the world's first blank story. And Nemonymous Six existed only through its non existence, according to records.
Сыни қабылдау
Асимовтың ғылыми фантастика журналына жазған Пол Ди Филиппо журналдың мәтіндік деңгейін өте жоғары деп сипаттады және Льюис пен оның жасырынған командасы "жазудың ең таза арналарын қазып шығарып жатыр, онда тек мәтін ғана маңызды, әңгімелеу емес" деді. Дэвид Мэтью Infinity Plus үшін жазғанда, Немонимді "әдемі шығарылған, жылтыр және жарқыраған қысқа әңгімелер журналы: жақсы жаңалық. Әңгімелер автор аты көрсетілмей жарияланады: бұл батыл қадам. Бірақ бәрі жақсы жұмыс істейді: прозаның демократиясы" деп атады. Немонимнің үш саны 2008, 2009 және 2010 жылдары "Үздік антология" номинациясы бойынша Британдық Фантазия сыйлығының финалистері болды. Сондай-ақ, Немоним 2006 жылы "Үздік шағын баспа" санатында осы сыйлыққа ие болуға үміткер болды.
Writing in Asimov's Science Fiction, Paul Di Filippo described the magazine's level of writing as very high, and that Lewis and his cloaked crew were "excavating the purest veins of writing, where only text, not the hype, matters." David Mathew writing for Infinity Plus called Nemonymous "a beautifully produced, sleek and shiny new magazine of short stories: a good thing. And the stories appear with no author's name noted: a brave thing. But it all seems to work: a democracy of prose." Three different issues of Nemonymous were finalists for the British Fantasy Award for Best Anthology, in 2008, 2009, and 2010. Nemonymous was also a finalist for the same award in 2006 in the category of Best Small Press.
Жарияланған авторлар
Nemonymous әлемдік фантастика сыйлығының иегері Лави Тидхардың ("The Ballerina" in Nemonymous 3) жарық көрген алғашқы әңгімесін жариялады. Журнал сонымен қатар Тони Баллантайн, Розалинд Барден, Кит Брук, Майк Чинн, Саймон Кларк, Брендан Коннелл, Гэри Кузенс, Джетсе де Врис, Лоуренс Дайер, Скотт Эдельман, Пол Эванби, Авитал Гад Сайкман, Джон Грант, А.Д. Харви, Рис Хьюз, Джей Лейк, Рейчел Кендалл, Джоэл Лейн, Боб Лок, Тони Ловелл, Гэри Макмахон, Уильям Мейкл, Пол Мелой, Роберт Нилсон, Реджи Оливер, Моника О'Рурк, Урсула Пфлюг, Камерон Пирс, Стивен Пири, Джозеф С. Пулвер, Екатерина Седия, Мардж Саймон, Сара Синглтон, Стив Расник Тем, Г.У. Томас, Марк Валентайн, Джефф Вандермеер, Нил Уильямсон, Д. Харлан Вильсон, А.К. Уайз және Тамар Йеллин сияқты көптеген авторлардың жаңа туындыларын да жариялады.
Nemonymous released the first short story published by World Fantasy Award winning author Lavie Tidhar ("The Ballerina" in Nemonymous 3). The magazine also published brand new fiction by many other authors including stories by Tony Ballantyne, Rosalind Barden, Keith Brooke, Mike Chinn, Simon Clark, Brendan Connell, Gary Couzens, Jetse de Vries, Lawrence Dyer, Scott Edelman, Paul Evanby, Avital Gad Cykman, John Grant, A. D. Harvey, Rhys Hughes, Jay Lake, Rachel Kendall, Joel Lane, Bob Lock, Tony Lovell, Gary McMahon, William Meikle, Paul Meloy, Robert Neilson, Reggie Oliver, Monica O'Rourke, Ursula Pflug, Cameron Pierce, Steven Pirie, Joseph S. Pulver, Ekaterina Sedia, Marge Simon, Sarah Singleton, Steve Rasnic Tem, G. W. Thomas, Mark Valentine, Jeff VanderMeer, Neil Williamson, D. Harlan Wilson, A. C. Wise, and Tamar Yellin.