Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жұмыспен қамту, еңбек ресурстарын дамыту және мемлекеттік тілдер министрі – Канада Кабинетіндегі, жұмыспен қамту және әлеуметтік даму Канада департаментіне жауапты Король атынан тағайындалған министр. Бұл департамент жұмыссыздыққа байланысты төлемдер, Канада зейнетақы жоспары, егде жасқа толғандарға берілетін әлеуметтік жәрдемақы және Канада студенттік несиелері сияқты бағдарламаларды басқарады.
The minister of Employment, Workforce Development and Official Languages is the minister of the Crown in the Canadian Cabinet who is responsible for Employment and Social Development Canada, the Government of Canada department that oversees programs such as employment insurance, the Canada pension plan, old age security, and Canada student loans.
Тарих
Жұмыспен қамту жөніндегі министрлік жауапкершіліктің бастауы 1966 жылғы 1 қазандағы кабинет қайта құруына келіп тіреледі, сол кезде Жан Маршанның портфелі Иммиграция және азаматтық министрінен Жұмыс күші және иммиграция министрі болып өзгертілді. Осы өзгеріспен бірге министр Маршанға премьер-министр Лестер Пирсон Канаданың иммиграциялық саясатын жаңарту үшін ақ парақ жобасын дайындау тапсырылды. Пирсон Канаданың иммиграциялық ережелерінде қалған барлық кемсітушілік шарттарды жойып, олардың орнына Азиядан білікті жұмысшылардың иммиграциясын жеңілдетуді көздеді. Келесі жылы Канадада әлеуетті иммигранттардың құқықтығын бағалау үшін алғашқы баллдық жүйе енгізілді. Ол бастапқыда 9 категориядан тұрды: білім, мамандық, кәсіби дағдылар, жас, жұмысқа орналасу, ағылшын және/немесе француз тілін білу, Канададағы туыстар және «жеке қасиеттері». 1967 жылы иммиграцияға қабылдан үшін 100 баллдың 50-сін алу қажет болды. 1977 жылы портфель Жұмыспен қамту және иммиграция министрі болып қайта аталды, бұл 1980 және 1990 жылдары Канада үкіметтері үшін экономикалық иммигранттарды тарту және сақтап қалу маңыздылығын көрсетті. 1996 жылғы 12 шілдеде Жұмыспен қамту және иммиграция министрінің лауазымы жойылды және оның орнына Адам ресурстарын дамыту министрінің лауазымы құрылды. Иммиграция жөніндегі портфель үкіметтің қайта ұйымдастырылуы және Азаматтық және иммиграция департаментінің құрылуынан кейін Азаматтық және иммиграция министрі кеңсесіне берілді. 2006 жылғы 6 ақпанда премьер-министр Стивен Харпер әлеуметтік даму министрінің өкілеттіктерін осы портфельге ауыстырды. Заңмен бекітілген атаулар өзгермесе де, осы біріктіруге байланысты министр біраз уақыт Адам ресурстарын және әлеуметтік даму министрі деп аталды, ал департамент Адам ресурстарын және әлеуметтік даму Канадасы ретінде жұмыс істеді. Бұл 2008 жылғы 30 қазанда тоқтатылды және атау заңмен бекітілген түріне қайтарылды. 2015 жылы Жұмыспен қамту портфелі кеңейтілген Жұмыспен қамту, жұмыс күші және еңбек министрлігіне біріктірілді. 2019 жылы Канаданың 2019 жылғы федералды сайлауынан кейін портфель Еңбек және жұмыспен қамту, жұмыс күшін дамыту және мүгедектерді қосу министрі арасында бөлінді, ал 20 қарашада Карла Куолтроф жаңа министр болып тағайындалды. 2023 жылы Ресми тілдер портфелі кеңейтілген Жұмыспен қамту, жұмыс күшін дамыту және ресми тілдер министрлігіне біріктірілді, ал Рэнди Бойсонно 2023 жылғы 26 шілдеде жаңа министр болып тағайындалды.
The ministerial responsibility for employment has its origins in the October 1, 1966 cabinet reshuffle, when Jean Marchand's portfolio was renamed from Minister of Immigration and Citizenship to Minister of Manpower and Immigration, Along with this change, minister Marchand was tasked by Prime Minister Lester Pearson to draft a White paper to renew Canada's immigration policy. Pearson wanted to removed all discriminatory clauses remaining in Canada's immigration regulations, and instead facilitate the immigration of qualified workers from Asia. The following year, Canada introduced its first point system to rank potential immigrants for eligibility. It originally consisted of 9 categories: education, occupation, professional skills, age, arranged employment, knowledge of English and/or French, relatives in Canada and "personal characteristics". To qualify for immigration 50 points out of 100 were necessary in 1967. In 1977, the portfolio was renamed Minister of Employment and Immigration, a move that reflected the importance of attracting and retaining economic immigrants for Canadian governments in the 1980s and 1990s. On 12 July 1996, the office of the Minister of Employment and Immigration was abolished and replaced with the office of Minister of Human Resources Development. The portfolio for immigration was transferred to the office of Minister of Citizenship and Immigration following the reorganization of the government and formation of the department for Citizenship and Immigration Canada. On February 6, 2006, Prime Minister Stephen Harper transferred the responsibilities of the Minister of Social Development into this portfolio. Although the legislated names did not change, in accordance with this amalgamation the Minister was for a while styled the Minister of Human Resources and Social Development and the department operated as Human Resources and Social Development Canada. This ceased on October 30, 2008, and the name returned to the legislated one. In 2015, the Employment portfolio was merged into the expanded ministry of Employment, Workforce, and Labour. In 2019, following the 2019 Canadian federal election, the portfolio was split between the Minister of Labour and Employment, Workforce Development and Disability Inclusion, with Carla Qualtrough being appointed the new minister on November 20. In 2023, the Official Languages portfolio was merged into the expanded ministry of Employment, Workforce Development and Official Languages, with Randy Boissonnault being appointed the new minister on July 26, 2023.
Министрлер тізімі
Жоқ. ПортретАтыҚызмет мерзіміСаяси партияМинистрЕңбек және иммиграция министрі1Жан Маршан1 қазан, 196620 сәуір, 1968Либералды19 (Пирсон)20 сәуір, 19685 шілде, 196820 (П. Э. Трюдо)2Аллан МакЭхен5 шілде, 196823 қыркүйек, 19703Отто Ланг24 қыркүйек, 197027 қаңтар, 19724Брайс Маккейси28 қаңтар, 197226 қараша, 19725Боб Андрас27 қараша, 197213 қыркүйек, 19766Буд Каллен14 қыркүйек, 197614 тамыз, 1977Жұмыспен қамту және иммиграция министрі (6)Буд Каллен15 тамыз, 19773 маусым, 1979Либералды20 (П. Э. Трюдо)7Рон Аткей4 маусым, 19792 наурыз, 1980Прогрессивті консервативті21 (Кларк)8Ллойд Аксуорти3 наурыз, 198011 тамыз, 1983Либералды22 (П. Э. Трюдо)9Джон Робертс12 тамыз, 198329 маусым, 198430 маусым, 198416 қыркүйек, 198423 (Тернер)10Флора Макдональд17 қыркүйек, 198429 маусым, 1986Прогрессивті консервативті24 (Малрони)11Беноит Бушар30 маусым, 198630 наурыз, 198812Барбара Макдугалл31 наурыз, 198820 сәуір, 199113Бернард Валькор21 сәуір, 199124 маусым, 199325 маусым, 19933 қараша, 199325 (Кэмпбелл) (8)Ллойд Аксуорти (екінші рет)4 қараша, 199324 қаңтар, 1996Либералды26 (Шретиен)14Даг Янг25 қаңтар, 199611 шілде, 1996Адам ресурстарын дамыту министрі (14)Даг Янг12 шілде, 19963 қазан, 1996Либералды26 (Шретиен)15Пьер Петтигрю4 қазан, 19962 тамыз, 199916Джейн Стюарт3 тамыз, 199911 желтоқсан, 2003Адам ресурстарын және дағдыларды дамыту министрі17Джо Вольпе12 желтоқсан, 200314 қаңтар, 2005Либералды27 (Мартин)18Люсиенн Робилар14 қаңтар, 200517 мамыр, 2005Либералды19Белинда Стронач17 мамыр, 20055 ақпан, 2006ЛибералдыАдам ресурстарын және әлеуметтік дамыту министрі20Дайан Финли6 ақпан, 20063 қаңтар, 2007Консервативті28 (Харпер)21Монте Солберг4 қаңтар, 200729 қазан, 2008КонсервативтіАдам ресурстарын және дағдыларды дамыту министрі(20)Дайан Финли30 қазан, 200815 шілде, 2013Консервативті28 (Харпер)Жұмыспен қамту және әлеуметтік дамыту министрі22Джейсон Кенни15 шілде, 20139 ақпан, 2015Консервативті28 (Харпер)23Пьер Пуальевр9 ақпан, 20154 қараша, 2015КонсервативтіЖұмыспен қамту, еңбек күштерін дамыту және еңбек министрі24МэриЭнн Михайчук4 қараша, 201510 қаңтар, 2017Либералды29 (Ж. Трюдо)25Пэтти Хаджу10 қаңтар, 201720 қараша, 2019ЛибералдыЖұмыспен қамту, еңбек күштерін дамыту және мүгедектігі бар адамдарды қоса алу министрі26Карла Куолтро20 қараша, 201926 шілде, 2023Либералды29 (Ж. Трюдо)Жұмыспен қамту, еңбек күштерін дамыту және ресми тілдер министрі27Рэнди Буассоно26 шілде, 2023Қазіргі уақыттаЛибералды29 (Ж. Трюдо)
No. PortraitNameTerm of officePolitical partyMinistryMinister of Manpower and Immigration1Jean MarchandOctober 1, 1966April 20, 1968Liberal19 (Pearson)April 20, 1968July 5, 196820 (P. E. Trudeau) 2Allan MacEachenJuly 5, 1968September 23, 1970 3Otto LangSeptember 24, 1970January 27, 1972 4Bryce MackaseyJanuary 28, 1972November 26, 1972 5Bob AndrasNovember 27, 1972September 13, 1976 6Bud CullenSeptember 14, 1976August 14, 1977Minister of Employment and Immigration (6)Bud CullenAugust 15, 1977June 3, 1979Liberal20 (P. E. Trudeau) 7Ron AtkeyJune 4, 1979March 2, 1980Progressive Conservative21 (Clark) 8Lloyd AxworthyMarch 3, 1980August 11, 1983Liberal22 (P. E. Trudeau)9John RobertsAugust 12, 1983June 29, 1984June 30, 1984September 16, 198423 (Turner) 10Flora MacDonaldSeptember 17, 1984June 29, 1986Progressive Conservative24 (Mulroney) 11Benoît BouchardJune 30, 1986March 30, 1988 12Barbara McDougallMarch 31, 1988April 20, 1991 13Bernard ValcourtApril 21, 1991June 24, 1993June 25, 1993November 3, 199325 (Campbell) (8)Lloyd Axworthy (second time)November 4, 1993January 24, 1996Liberal26 (Chrétien) 14Doug YoungJanuary 25, 1996July 11, 1996Minister of Human Resources Development (14)Doug YoungJuly 12, 1996October 3, 1996Liberal26 (Chrétien) 15Pierre PettigrewOctober 4, 1996August 2, 1999 16Jane StewartAugust 3, 1999December 11, 2003Minister of Human Resources and Skills Development 17Joe VolpeDecember 12, 2003January 14, 2005Liberal27 (Martin) 18Lucienne RobillardJanuary 14, 2005May 17, 2005Liberal 19Belinda StronachMay 17, 2005February 5, 2006LiberalMinister of Human Resources and Social Development20Diane FinleyFebruary 6, 2006January 3, 2007Conservative28 (Harper)21Monte SolbergJanuary 4, 2007October 29, 2008ConservativeMinister of Human Resources and Skills Development(20)Diane FinleyOctober 30, 2008July 15, 2013Conservative28 (Harper)Minister of Employment and Social Development22Jason KenneyJuly 15, 2013February 9, 2015Conservative28 (Harper)23Pierre PoilievreFebruary 9, 2015November 4, 2015ConservativeMinister of Employment, Workforce Development and Labour 24 MaryAnn Mihychuk November 4, 2015 January 10, 2017 Liberal29 (J. Trudeau) 25 Patty Hajdu January 10, 2017 November 20, 2019 LiberalMinister of Employment, Workforce Development and Disability Inclusion 26Carla QualtroughNovember 20, 2019July 26, 2023Liberal29 (J. Trudeau)Minister of Employment, Workforce Development and Official Languages27Randy BoissonnaultJuly 26, 2023IncumbentLiberal29 (J. Trudeau)