Италиядағы Еуропалық Республикалық Қозғалысының Тарихы мен Эволюциясы
European Republicans Movement
Еуропалық Республикалық қозғалысы (MRE) – Италиядағы солшыл либералдық партия. Демократиялық партиямен бірігіп, кейін Итальян Республикалық партиясына қосылды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Еуропалық республикашылар қозғалысы (MRE) – Италиядағы шағын әлеуметтік-либералдық саяси партия. 2007 жылдан 2010 жылға дейін партия Италиядағы жетекші орталық-солшыл партия Демократиялық партияның негізін қалаушы мүшесі және серіктесі болды. 2011 жылы MRE 2001 жылы бөлініп шыққан Италия Республикалық партиясына қосылды. MRE сондай-ақ жалпан еуропалық Либералды демократтар және реформаторлар партиясының (ELDR) мүшесі болды, ал оның көп жылғы жетекшісі Лучиана Сбарбати болды.
The European Republicans Movement (, MRE) is a minor social liberal political party in Italy. From 2007 to 2010 the party was a founding member and associate of the Democratic Party, the leading centre left party in Italy. In 2011 the MRE was merged into the Italian Republican Party, the party from which it had seceded in 2001. The MRE was also a member of the pan European European Liberal Democrat and Reform Party (ELDR), and its long standing leader was Luciana Sbarbati.
Тарих
2001 жылы Италия Республикалық партиясы (PRI) бес жыл орталық-солшыл коалиция құрамында болғаннан кейін, оның орнына оңшыл «Еркіндік үйі» коалициясына қосылуға шешім қабылдады. MRE осындай шешімге келіспеген және орталық-солшыл бағытта қалуды қалаған республикашылдар тарапынан құрылды. MRE 2004 жылғы Еуропалық парламент сайлауы мен 2006 жылғы жалпы сайлауда «Зәйтүн ағашы» атты ортақ солшыл сайлау тізімін құруға қатысты, оған «Солшыл демократтар» және «Демократия – бостандық – Маргаритка» партиялары да қосылды. Бұл тізім 630 депутаттың 220-сын жеңіп алды (оның ішінде екі республикашыл – Лучиана Сбарбати және Адриано Муси), «Одақ» аясында. 2007 жылы MRE Демократиялық партияның (PD) негізін қалаушылардың бірі болды, бірақ серіктес партия ретінде өмір сүруін жалғастырды және дербестігін толық сақтап қалды. 2008 жылғы жалпы сайлауда Сбарбати мен Муси Сенатқа сайланды және маңызды дауыс берулерде демократтардан өзгешеленді. Атап айтқанда, олар 2009 жылы Еуропалық парламент сайлау заңын реформалауға қарсы болды. Сайлау реформасына қарсы күрес PRI-мен келісуге ықпал етті. 2009 жылы өткен MRE съезінде екі партия бірлескен декларацияға қол қойды, онда коалициялық адалдығына қарамастан, негізгі мәселелерде, әсіресе азаматтық бостандықтар мен ғылыми зерттеулердің еркіндігіне қатысты күш біріктіруге уәде берді. 2010 жылдың сәуір айында Сбарбати MRE-ді ДП-дан шығарып, Сенатта Орталық одағына (UdC) қосылды. 2011 жылдың қаңтар айында партия PRI-мен келісуге тырысты, ол екі айдан кейін мүмкін болды. PRI 2020 жылғы өңірлік сайлауда оңшыл коалицияға қосылу туралы шешім қабылдағаннан кейін, MRE одан тағы да бөлініп, дербестігін қайта алды. Екі партия 2022 жылғы сайлауда бөлек коалицияларда бақ сынады: MRE Демократиялық партияның «Демократиялық және прогрессивті Италия» тізіміне, ал PRI «Action – Italia Viva» тізіміне қосылды.
In 2001 the Italian Republican Party (PRI), after five years within the centre left coalition, decided to join the centre right House of Freedoms instead. The MRE was formed by those Republicans who refused such a decision and wanted to remain in the centre left. The MRE took part in the consolidation of The Olive Tree as a joint centre left electoral list both for the 2004 European Parliament election and the 2006 general election, along with the Democrats of the Left and Democracy is Freedom – The Daisy. The list won 220 out of 630 deputies (including two Republicans, Luciana Sbarbati and Adriano Musi) as part of The Union. In 2007 the MRE was a founding member of the Democratic Party (PD), but continued to exist as an associate party and retained almost entirely its autonomy. In the 2008 general election, Sbarbati and Musi were elected to the Senate and often distinguished themselves from Democrats in key votes. Notably, they opposed European Parliament electoral law reform in 2009. The common battle against electoral reform favored a reconciliation with the PRI. During the 2009 congress of the MRE the two parties signed a joint declaration, under which despite their different coalition allegiances they pledged to join forces on key issues, especially those concerning civil liberties and freedom of research. In April 2010, Sbarbati led the MRE out of the PD and joined the Union of the Centre (UdC) in the Senate. In January 2011 the party sought a reconciliation with the PRI, which was reached two months later. Following the decision of the PRI to join the centre right coalition in the 2020 regional elections, the MRE split away from it again and regained its autonomy. The two parties ran in separate coalitions during the 2022 elections: the MRE joined the Democratic Party Democratic and Progressive Italy list, while the PRI joined the Action Italia Viva list.