Чарльз Флойд: Льюис пен Кларк саяхатының қаза тапқан мүшесі
Charles Floyd (explorer)
Чарльз Флойд: Льюис пен Кларк экспедициясының мүшесі, саяхатшы. 1804 ж. қайтыс болды, экспедиция барысындағы жалғыз құрбан. Биографиясы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Чарльз Флойд (20 маусым 1782 – 20 тамыз 1804) – американдық зерттеуші, АҚШ армиясының қатардағы офицері және Льюис пен Кларк экспедициясының жабдықтаушысы. Кентуккиде туған, ол Роберт Кларк Флойдтың ұлы, Джеймс Джон Флойдтың сіңілі баласы, Вирджиния губернаторы Джон Флойдтың туысы және, мүмкін, Уильям Кларктың туысы. Ол экспедицияға қосылған алғашқы адамдардың бірі және экспедиция барысында қайтыс болған «Ашулар корпусының» жалғыз мүшесі болды.
American explorer and member of the Lewis and Clark Expedition
Charles Floyd (June 20, 1782 – August 20, 1804) was an American explorer, a non commissioned officer in the U. S. Army, and the quartermaster of the Lewis and Clark Expedition. A native of Kentucky, he was a son of Robert Clark Floyd, a nephew of James John Floyd, a cousin of Virginia governor John Floyd, and possibly a relative of William Clark. He was one of the first men to join the expedition, and the only member of the Corps of Discovery to die during the expedition.
Льюис пен Кларк экспедициясы
Луизиана сатып алуын Льюис және Кларкпен бірге зерттеген кезде, ол 1804 жылдың шілде айының соңында ауырып қалды. 31 шілдеде Флойд күнделігіне: «Мен қатты ауырып, біраз уақыттан бері сырқаттанып жүрмін, бірақ қайта денсаулығым жақсарды» деп жазды. Дегенмен, бұл көрінеу жақсарудан кейін жағдайы күрт нашарлады. Уильям Кларк Флойдтың өлімін «үлкен сабырмен қарсы алды» деп сипаттады және Флойд қайтыс болғанға дейін Кларкқа: «Мен кетемін. Маған хат жазыңызшы» деді. Флойдқа жерлеу рәсімі өткізіліп, Миссури өзеніне қарап тұрған тік жарға жерленді. Экспедиция осы жерді Флойдтың құрметіне Флойдтың жарқабаты (Floyd's Bluff) деп атады. Олар сол түні Флойд өзенінің сағасында, «шамамен 30 метр ені бар, әдемі кеш» деген сипаттамамен орналасты. Кларк Флойдтың өліміне себеп болған жағдайды өткір ішек ауруы (bilious colic) деп диагноз қойды, бірақ қазіргі дәрігерлер мен тарихшылар Флойдтың өлімі апендицит салдарынан болған болуы мүмкін деп санайды. Флойд сипаттаған қысқа «жақсару» ағзаның жарылуынан туындаған уақытша жеңілдеуді білдірген болуы мүмкін, содан кейін өлімге әкелетін іш қабыну (peritonitis) пайда болды. Егер осылай болса, сол кезде апендицитке қарсы белгілі ем болмағандықтан, ол сол заманғы ең білікті дәрігерлердің көмегімен де жақсырақ болмас еді.
While exploring the Louisiana Purchase with Lewis and Clark, he took ill at the end of July 1804. On July 31, Floyd wrote in his diary, "I am very sick and have been for sometime but have recovered my health again." However, this apparent recovery was soon followed by a severe turn for the worse. William Clark described Floyd's death as one "with a great deal of composure" and that before Floyd died he said to Clark, "I am going away. Please write me a letter." A funeral was held and Floyd was buried on a bluff overlooking the Missouri River. The expedition named the location Floyd's Bluff in his honor. They camped that night at the mouth of Floyd River, "about 30 yards wide, a beautiful evening. " Clark diagnosed the condition which led to Floyd's demise as bilious colic, though modern doctors and historians believe Floyd's death was more likely to have been caused by a ruptured appendix. The brief "recovery" Floyd described may have represented the temporary relief afforded by the bursting of the organ, which would have been followed by a fatal peritonitis. If that were the case, because there was no known cure for appendicitis at that time, he would have been no better off had he been with the best physicians of the day.
Мұра
Флойдтың Блаффы қазіргі уақытта Айова штатының Сиу-Сити қаласының шегінде орналасқан. Сержант Флойд ескерткіші 1960 жылы АҚШ Ұлттық тарихи ескерткіші деп жарияланды. Бұл ескерткіш қазір келушілерге Миссури өзені аңғарының көрінісін ұсынатын саябақта орналасқан. Флойдтың соңғы демалыс орны АҚШ-тың Айова штатындағы Сиу-Сити қаласының оңтүстік бөлігіндегі ескі U.S. Highway 75 тас жолында орналасқан. 1894 жылы Флойдтың экспедициялық күнделігі жарық көргеннен кейін оған жаңа қызығушылық туды, ал оның қабірін ұрылар ұрлап кетті. Ол 1895 жылғы 20 тамызда тағы бір рет, ескерткішпен бірге қайта жерленді. Ені үш фут (шамамен 91 см), ұзындығы жеті фут (шамамен 213 см) болатын мәрмәрлі бұрыш тасы 1900 жылы орнатылды. 1901 жылғы 30 мамырда 100 фут (30 метр) биіктіктегі ақ құмтастан жасалған обелиск аяқталғаннан кейін Флойдтың қабірі төртінші рет жақын жерге көшірілді. 1960 жылғы 30 маусымда Ұлттық тарихи ескерткіш ретінде тағайындалды. Чарльз Флойд Айова штатының Флойд округінің атына ие. Небраска штатының Сиу-Сити мен Оңтүстік Сиу-Сити арасындағы Interstate 129 көпірі оның құрметіне Сержант Флойд ескерткіш көпірі деп аталды.
Floyd's Bluff is currently within the city limits of Sioux City, Iowa. The Sergeant Floyd Monument was declared a U. S. National Historic Landmark in 1960. This monument is now located in a park that offers visitors a view of the Missouri River valley. Floyd's final resting place is located on old U. S. Highway 75, in the southern part of Sioux City, Iowa, in the United States. After Floyd's expedition journal was published in 1894, new interest was taken in him and his grave marker was stolen by thieves. He was re buried once more on August 20, 1895, with a monument. A marble cornerstone three feet wide and seven feet long was placed in 1900. When the obelisk of white sandstone standing 100 feet (30 m) high was completed on May 30, 1901, Floyd's grave was moved for the fourth time to rest nearby. It was designated a National Historic Landmark on June 30, 1960. Charles Floyd is the namesake of Floyd County, Iowa. The Interstate 129 bridge between Sioux City and South Sioux City, Nebraska is named the Sergeant Floyd Memorial Bridge in his honor.