АҚШ Әскери-теңіз күштерінің «Мэриленд» атомдық суасты қайығы
USS Maryland (SSBN-738)
АҚШ Әскери-теңіз күштерінің USS Maryland (SSBN 738) атомдық суасты қайығы туралы ақпарат. 1992 жылдан бері қызметте, стратегиялық қорғау мақсатында қолданылады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
USS Maryland (SSBN 738) – АҚШ Теңіз күштерінің су асты қайығы. Мэриленд – Огайо класындағы 18 баллистикалық зымыран тасуға арналған су асты қайықтың 13-і. 1992 жылдан бері активті қызметте. Мэриленд – АҚШ Теңіз күштерінің тарихында Мэриленд штатының атымен аталатын төртінші кеме. Оның миссиясы – стратегиялық сүріншіктелгенудің ұлттық стратегиясын қолдау мақсатында АҚШ үкіметін анықталмайтын және шабуылға ұшырамайтын ядролық қару ұшыру платформасымен қамтамасыз ету. Мэрилендтің құрылысы бойынша келісім 1986 жылдың 14 наурызында жасалды. 1986 жылдың 22 сәуірінде Коннектикут штатының Гротон қаласындағы General Dynamics Corporation компаниясының Electric Boat бөлімшесі кеменің түбін салды.
Submarine of the United States
USS Maryland (SSBN 738) is an submarine in the United States Navy. Maryland is the 13th of the 18 Ohio class ballistic missile submarines, and has been in active service since 1992. Maryland is the fourth US Navy vessel to be named after the US state of Maryland. Her mission is to provide the United States government with an undetectable and unattackable nuclear launch platform in support of the national strategy of strategic deterrence. The contract for the construction of the Maryland was awarded on 14 March 1986. Her keel was laid down by the Electric Boat Division of the General Dynamics Corporation at Groton, Connecticut, on 22 April 1986.
Шомылдыру рәсімін өткізу және суға түсіру
Мэриленд 1991 жылғы 10 тамызда "Электрик Бот" кеме құрылыс кешенінде өткен салтанатты шарада суға жіберілді. Кемелік теңіз жүйелері басқармасының вице-адмиралы Кеннет С. Малли, АҚШ Атлантика флотының су асты кемелері күшінің қолбасшысы вице-адмирал Генри Г. Чайлс, Мэриленд штатының 2-ші округінің АҚШ өкілі Хелен Делич Бентли және кемеге демеушілік еткен адмирал Чарльз Р. Ларсонның жұбайы Сара Крейг Ларсон қатысты.
Maryland was christened and launched on 10 August 1991 during a ceremony held at the Electric Boat shipyard. Vice Admiral Kenneth C. Malley, Commander, Naval Sea Systems Command, Vice Admiral Henry G. Chiles, Jr., Commander Submarine Force US Atlantic Fleet and Helen Delich Bentley, the U. S. representative for Maryland's 2nd congressional district were in attendance, along with ship sponsor, Sarah Craig Larson, wife of Admiral Charles R. Larson.
Іске қосу
1992 жылғы 13 маусымда Мэриленд АҚШ Әскери-теңіз күштеріне ресми түрде қабылданып алынды. Басты сөз сөйлеген адам – АҚШ Тынық мұхиты әскерлерінің Бас қолбасшысы адмирал Чарльз Р. Ларсон болды.
On 13 June 1992, Maryland was formally commissioned into US Naval service. The principal speaker was Admiral Charles R. Larson, Commander in Chief U. S. Pacific Command.
Қызмет тарихы
Мэриленд 1992 жылғы 15 маусымда Гротоннан Кингс-Бэйге аттанды және стратегиялық сертификаттауға дайындық жұмыстарын бірден бастады, 1992 жылғы 29 шілдеде сәтті сынақ ұшырылымы жасалды, ал 1992 жылғы 7 шілдеде Trident D 5 зымыранының демонстрациялық және сынақ операцияларын (DASO) бастады. Мэриленд түрлі қару-жарақ және тактикалық сертификаттауларды аяқтағаннан кейін 1993 жылғы 4 мамырда Кингс-Бэйге оралып, 20-шы суасты кемелер эскадрильясына қосылды және алғашқы стратегиялық ұстау патруліне дайындық бастады. Осы кезде Trident D 5 зымыраларының алғашқы партиясы толықтырылды. FCET 14, 1996 жылғы 21 сәуірде жүргізілді. 2 зымыран ұшырылды. FCET 21, 1999 жылғы 26 сәуірде жүргізілді. 2 зымыран ұшырылды. FCET 30, 2003 жылғы 5 қарашада жүргізілді. 2 зымыран ұшырылды. FCET 43, 2010 жылғы 9 маусымда жүргізілді. 2 зымыран ұшырылды.
Maryland departed Groton for Kings Bay on 15 June 1992 and immediately started preparation for strategic certification, with a successful test launch on 29 Jul 1992, and starting Trident D 5 missile Demonstration and Shakedown Operations (DASO) on 7 July 1992. Maryland completed various weapons and tactical certifications and then returned to Kings Bay on 4 May 1993 to join Submarine Squadron 20 and commence preparations for the first strategic deterrent patrol. The initial loadout of Trident D 5 missiles was completed at this point. FCET 14, performed 21 April 1996. 2 missiles launched. FCET 21, performed 26 April 1999. 2 missiles launched. FCET 30, performed 5 November 2003. 2 missiles launched. FCET 43, performed 9 June 2010. 2 missiles launched.
Ағымдағы жағдай
Мэриленд қазіргі уақытта АҚШ Флоттық күштерінің 20-шы су асты кемелер эскадрильясының және АҚШ Стратегиялық қолбасшылығының құрамында. Оның негізгі порты – Кингс-Бей теңіз су асты кемелер базасы, Джорджия штаты.
Maryland is currently part of both United States Fleet Forces Command Submarine Squadron 20 and the United States Strategic Command. Her home port is Naval Submarine Base Kings Bay, Georgia.
Мэриленд штатының белгісінің символикасы
Қара көк және алтын түстері дәстүрлі түрде АҚШ Әскери-теңіз күштерімен байланыстырылады. Мэриленд штатының гербі штаттың тарихи бастауларын көрсетеді, ал су асты кемесі қазіргі Мэриленд штатының «Огайо» кластығының су асты кемесі екенін білдіреді. Үштұяқ теңіз күштерінің қару-жарағын және теңіздегі шеберлігін символдайды; оның төменгі ұшы Мэриленд штатының операциялар жүргізетін аймағы – мұхиттың тереңдігіне бағытталған. Геральдикалық дельфиндер жылдамдық, интеллект және тереңге ену қабілетін бейнелейді. Лавр гүл шоғыры – кәсібиліктің және жетістіктің символы; оның жеті жұлдызы Мэриленд штатының екінші дүниежүзілік соғыста алған жеті шайқас жұлдызын және штаттың Одаққа жетінші болып қосылғанын еске салады.
Dark blue and gold are the colors traditionally associated with the United States Navy. The arms of Maryland hail the state's historical roots, while the submarine indicates the present day Maryland is an Ohio class submarine. The trident represents U. S. Navy weaponry and sea prowess; its bottom spike points to the ocean depths, the area of Marylands operations. The heraldic dolphins symbolize speed, intelligence, and the ability to penetrate the deep. The laurel wreath is emblematic of excellence and accomplishment; its seven stars commemorate both the seven battle stars that battleship Maryland earned in World War II and that the state of Maryland was the seventh state to be admitted to the Union.
Мөр
Мэриленд штатының елтаңбасы ақ түстегі овалға бейнеленген, сырты алтын арқанмен шегенделген көк түсті жағамен оралып, алтын әріптермен жоғарыда "USS Maryland", ал төменде "SSBN 738" деп жазылған.
Marylands coat of arms is emblazoned upon a white oval enclosed by a blue collar edged on the outside with gold rope and is inscribed in gold letters with the words "USS Maryland" above, and "SSBN 738" below.
Блезон
Қалқанда Мэриленд штатының гербі бейнеленген, ол тарихи тұрғыдан Калверт және Кросленд отбасыларының ширатылған гербінен шыққан. Оның басты түсі көк, күміспен сәнделген. Қалқанның астында көк шиыршықта алтын әріптермен "Timete Deum Solum et Ignominiam" ("Тәңірді ғана қорқынышпен қара және намыссыздықтан сақтаныңыз") деген ұран жазылған. Бұлдың бәрі лавр гүлімен оралған үш тісті шанышқа қойылған, оған жеті жұлдыз безендірілген. Шаныштың төменгі ұшы екі дельфинмен қатар орналасқан.
The shield features the arms of the state of Maryland, which historically derives from the quartered arms of the Calvert and Crossland families. Its main color is blue, highlighted with silver. Beneath the shield is a scroll in blue, displaying the motto Timete Deum Solum et Ignominiam ("Fear Only God and Dishonor") inscribed in gold letters. This is all superimposed upon a trident wreathed in laurel decorated with seven stars. The trident's bottom spike is flanked by two dolphins.
Танымал мәдениетте
1994 жылы Том Клэнсидің "Құрмет қарызы" романында Мэриленд – Солтүстік Мариан аралдарына жапон шабуылына қарсы жіберілген бірнеше суасты кемелерінің бірі. 1998 жылғы "Ice" телефильмінде Мэриленд АҚШ-тың мұзға айналған батыс жағалауынан маңызды тұлғаларды эвакуациялау үшін жіберіледі, мұздың қатуы жағалауға кемелердің жақындауына кедері келтіреді.
In the 1994 Tom Clancy novel, Debt of Honor, Maryland is one of several submarines sent to deal with a Japanese invasion of the Northern Mariana Islands. In the 1998 television film Ice, Maryland is sent to evacuate VIPs from the frozen West Coast of the United States after the coastline has become ice bound, preventing surface vessels from approaching the shore.