Хиллерод – Данияның Солтүстік Зеландиясындағы қала. 36,043 халқы бар, Копенгагенге жақын орналасқан. Фредериксборг сарайы, тарих мұражайы, теміржол торабы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хиллерёд – Данияның Солтүстік Зеландия аймағының орталығында, Копенгагеннен солтүстікке қарай шамамен 30 км қашықтықта орналасқан қала. 2023 жылдың 1 қаңтарына қарай халқы 36 043 адамды құрайды. Хиллерёд – Хиллерёд муниципалитетінің әкімшілік орталығы, сонымен қатар Данияның бес аймағының бірі – Хевдестаден (Данияның астанасы) аймағының да әкімшілік орталығы болып табылады. Қала ең алдымен өзінің әсем Ренессанс стиліндегі Фредериксборг сарайымен танымал, қазірде ол Ұлттық тарих мұражайына үй иесі. Хиллерёд станциясы S теміржол желісінің бірнеше бағыттарының және бірнеше жергілікті теміржол желілерінің соңғы стансасы болып табылады. Қаланың солтүстігінде Грибсков бұрынғы патшалық орман паркі, ал оңтүстігінде Store Dyrehave орман паркі орналасқан.
Hillerød is a Danish town with a population of 36,043 (1 January 2023) located in the centre of North Zealand approximately 30 km to the north of Copenhagen, Denmark. Hillerød is the administrative centre of Hillerød Municipality and also the administrative seat of Region Hovedstaden (Capital Region of Denmark), one of the five regions in Denmark. It is most known for its large Renaissance castle, Frederiksborg Castle, now home to the Museum of National History. Hillerød station is the terminus of one of the radials of the S train network as well as several local railway lines. The town is surrounded by the former royal forests of Gribskov to the north and Store Dyrehave to the south.
Тарих
Хиллерод ерте ортағасырлық дәуірде құрылған. Атауы алғаш рет 1552 жылы Hylderødz деп тіркелген, ол Hildi еркек аты мен rød жұрнағынан шыққан, яғни «орман ішіндегі ашық жер» дегенді білдіреді. 1550 жылы тәж мұрагері Фредерик басқа мүліктермен алмастырып, Хиллеродсхольмды сатып алды. Оның ұлы Кристиан IV 1602 және 1625 жылдар аралығында ескі ғимараттардың көп бөлігін бұзып, жаңа қамал салдырды. Қала ресми түрде нарық қаласы болып тіркелмегенімен, із келе жатқан монархтардың кең артықшылықтарының арқасында дамыды, бірақ 1720 жылдары Фредерик IV сарайын Фреденсборгқа көшірген кезде кері соққыға ұшырады. Хиллерод 1772 жылдан 1908 жылға дейін қамалының құрметіне Фредериксборг деп аталды. Оның алғашқы қалалық кеңесі 1778 жылы құрылды, ал 1787 жылдан бастап гүлдейтін қарағаш суреті бейнеленген қалалық гербі пайда болды. Кейіннен Грибсков тарамдық жолы Грэстедке (80, 1896 жылы Гиллелееге, 1897 жылы Хельсингеге және 1924 жылы Тисвилделееге дейін созылды) және Фредериксверк-Хундестед тарамдық жолы (1897-1916) салынды, бұл Хиллеродтың жергілікті сауда орталығы мәртебесін арттырды. Инфрақұрылымның жақсаруы жаңа өнеркәсіптерді де тартты. Олардың қатарында 1877 жылы ашылған ауыл шаруашылығы машиналарын өндіруші Nordstens Fabrikker компаниясы да болды. 1896 жылы жекеменшік шошқа сою және ет өңдеу орны – Hillerød Svineslagteri ашылды. 1913 жылы 300 жергілікті шаруаның күшімен ол кооперативке айналып, Hillerød Andelssvineslagteri болып қайта құрылды.
Hillerød was founded during the early medieval times. The name is first mentioned in 1552 as Hylderødz, deriving from the male name Hildi and the suffix rød, meaning "clearing in the forest". In 1550, crown prince Frederick acquired Hillerødsholm in exchange for other properties. His son, Christian IV, tore down most of the old buildings and built a new castle between 1602 and 1625. It was never officially incorporated as a market town but prospered from ample privileges afforded by successive monarchs, although it experienced a setback when Frederick IV moved court to Fredensborg Palace in the 1720s. Hillerød was from 1772 until 1908 named Frederiksborg after its castle. Its first town council was established in 1778 and its town shield, which features a flowering elder tree, is from 1787. It was later followed by the Gribskov Line to Græsted (80, extended to Gilleleje in 1896, Helsinge in 1897 and Tisvildeleje in 1924) and the Frederiksværk Hundested Line (1897 1916), which further contributed to Hillerød's status as a local commercial centre. The improvements in infrastructure also attracted new industries. These included Nordstens Fabrikker, a manufacturer of agricultural machinery, which opened in 1877. A privately owned slaughterhouse and meatpacking facility, Hillerød Svineslagteri, opened in 1896. It was converted into the cooperative Hillerød Andelssvineslagteri by 300 local farmers in 1913.
Экономика
Foss A/S, әлемдік тамақ өнеркәсібі үшін жоғары технологиялық талдау шешімдерін ұсынатын ірі компания, Хиллерейд қаласында орналасқан. Novo Nordisk және FujiFilm Diosynth Biotechnology компаниялары да Хиллерейд өндірістік паркінде кеңейіп келе жатқан ірі жұмыс берушілердің қатарында. ATP зейнетақы қорының бас кеңсесі де Хиллерейдте орналасқан.
Foss A/S, a major provider of high tech analytical solutions for the global food industry, is based in Hillerød. Novo Nordisk and FujiFilm Diosynth Biotechnology are other major employers with expanding sites in Hillerød's industrial park. The pension fund ATP is also headquartered in Hillerød.
Сауда-саттық
Екі басты сауда көшесі – Slotsgade және жаяуларға арналған Helsingørsgade. Ең үлкен сауда орталығы – 50 дүкеннен тұратын Slotsarkaderne.
The two principal shopping streets are Slotsgade and pedestrianized Helsingørsgade. The largest shopping centre is Slotsarkaderne with 50 stores.
Аурухана жобасы
Хиллерёд жаңа аймақтық аурухана орналасатын жер ретінде таңдалды: "Nyt Hospital Nordsjælland" (ағылшын тілінде: New North Zealand Hospital). Аурухананы қолдау мақсатында қаланың оңтүстік жағында Favrholm деп аталатын жаңа қалалық аймақ салынады, сондай-ақ ауруханаға қолайлы қолжетімділікті қамтамасыз ету үшін жаңа S пойыз станциясы ашылады. Жоба 2012 жылы басталды және аурухана 2020 жылы аяқталуға тиіс. "Nyt Hospital Nordsjælland" толыққаннан кейін елдегі ең үлкен аурухана болады.
Hillerød has been chosen as the site for a new regional hospital: 'Nyt Hospital Nordsjælland' (English: New North Zealand Hospital). To support the hospital, a new urban zone called Favrholm will be created in the south end of the city, and a new S train station will provide access to the hospital. The project began in 2012 and the hospital should be ready in 2020. When completed, 'Nyt Hospital Nordsjælland' will be the largest hospital in the country.
Білім
Хиллерёдтегі кәсіби өмірдің ерекшеліктері негізінен фармацевтикалық өнеркәсіп, білім, өндіріс және білім беру салаларында көрінеді. Әкімшілік және мемлекеттік білім беру мекемелері қысқа мерзімді немесе орта мерзімді білім беру ұсынады. Олардың ішінде Солтүстік Зеландия бизнес академиясы, Хиллерёд техникалық мектебі, Хиллерёд бизнес мектебі, Хиллерёд техникалық гимназиясы, Фредериксборг гимназиясы және HF, VUC және Хиллерёд мұғалімдерді даярлау институты бар. Эсрум көлінің оңтүстік-шығыс жағасында және Грибсковпен қоршалған Нёдебо елді мекенінде Копенгаген университеті басқаратын «Skovskolen» (орман мектебі-интернаты) орналасқан. Хиллерёд фармацевтикалық колледжге де ие. Фармакон Дания фармацевтикалық практика колледжі (Farmakonomskolen Pharmakon) – 602 фармацевт студенті бар фармацевтикалық ғылымдардың жоғары білім беру мекемесі.
The characteristics of business life in Hillerød are primarily pharmaceutical industry, knowledge, production and education. The municipality and the state administers a number of educational institutions offering short term or medium term education. Among them are the Business Academy North Zealand, Hillerød Technical School, Hillerød Business School, Hillerød Tekniske Gymnasium, Frederiksborg Gymnasium og HF, VUC and Hillerød teacher training college. The settlement of Nødebo on the southeastern banks of Esrum Sø and enclosed by Gribskov, is home to the forestry boarding school of 'Skovskolen' (English: 'The Forest School) administered by the University of Copenhagen. Hillerød also houses a Pharmaceutical College. Pharmakon Danish College of Pharmacy Practice (Farmakonomskolen Pharmakon) is a higher tertiary educational institution of pharmaceutical sciences with 602 pharmaconomist students.
Көрермендер мен туризм
Ең танымал ескерткіш – Дания патшаларының ұзақ уақыт бойы тұрған Фредериксборг қамалы. Қамалда жұртшылыққа ашық және Фредериксборг мұражайы / Ұлттық тарих мұражайы орналасқан. Қамалда сондай-ақ үлкен барокко бағы бар. Қалалық мұражай ("Bymuseet") Хиллерёд тарихы туралы тұрақты көрме ұсынады. "Кедельхаут" ("Kedelhuset") алмаса келетін арнайы көрмелерге ие. 2005 жылы тақырыбы Солтүстік Зеландияның ежелгі және орта ғасырлық тарихы болды. Эбельхольт аббаттығының қираған қалдықтары (Æbelholt Klosterruin) – солтүстік елдердегі ең ірі августиндік монастырьдың қалдықтары. Мұнда монастырь тарихын көрсететін мұражай да бар. Монастырь 1175/76 жылы француз августині, Эбельхольт Вильгельм, кейіннен Әйіс Вильгельм, бұрынғы Эскилсё аббаттығын реформалау және оны мұнда көшіру үшін құрылған. Оны осы міндетке Дания архиепископы және мемлекет қайраткері Абсалон шақырған. 1536 жылғы Реформациядан кейін монастырь жерлері мемлекетке тиесілі болды және ғимараттар бұзылды. Кейіннен Фредериксборг қамалын салуда осы кірпіштердің бір бөлігі қолданылды. Эсрум аббаттығы ("Esrum Kloster") – 1151 жылдан бері салынған цистерциандық монастырь. Бұл бір кездегі алып кешеннің жалғыз сақталған ғимаратында цистерциандар туралы тұрақты көрме орналасқан. Қамбаларда мейрамхана бар. Монастырьдың жанында "Esrum Møllegaard" – Экологияның табиғат және қоршаған орта орталығы орналасқан. Тағы бір мәдени орын – "Hillerød Viden og Kulturpark" (Хиллерёд білім және мәдениет паркі); кітапханамен бірге мәдениет шеберханалары мен ойын алаңдары бар. Бұл Хиллерёдтың мәдени өмірінің ортасы, көрмелер, музыка және театрлар өткізіледі.
The best known monument is Frederiksborg Castle, which was long a seat of Danish kings. The castle is open to the public and houses the Frederiksborg Museum/ The Museum of National History. The castle also has a large baroque garden. The Town Museum ("Bymuseet") contains a permanent exhibition on the history of Hillerød. "The Boiler Room" ("Kedelhuset") has changing special exhibits. In 2005, the subject was the ancient and medieval history of Northern Zealand. The ruins of Æbelholt Abbey (Æbelholt Klosterruin) are the remains of the largest Augustinian monastery in the northern countries. The site also contains a museum showing its history. The monastery was founded in 1175/76 by the French Augustinian, William of Æbelholt, later Saint William, for the reform of the already extant Eskilsø Abbey, which was moved here. He was summoned to the task by the Danish archbishop and statesman Absalon. After the Reformation in 1536, the monastery lands were appropriated by the state and the buildings were torn down. Some of the bricks were later used in the construction of Frederiksborg Castle. Esrum Abbey ("Esrum Kloster") is a Cistercian monastery dating from 1151. The only remaining building of this once vast complex now houses a permanent exhibition about the Cistercians. There is a restaurant in the vaults. Next to the monastery is "Esrum Møllegaard", the Nature and Environmental Centre of Ecology. Another cultural institution is "Hillerød Viden og Kulturpark" (Hillerød Knowledge and Culture Park); a library with surrounding culture workshops and game spots. This is the gathering spot for the cultural life of Hillerød with exhibitions, music and theatre.
Табиғат және ауыл
Хиллерод Даниядағы ең кең орманды аймақтармен қоршалған, оның оңтүстігінде Store Dyrehave, ал солтүстігінде Gribskov ормандары орналасқан. Gribskov – елдегі төртінші үлкен, біріккен орман және екі орманда да көптеген жабайы аңдар, негізінен бұғылар кездеседі. Gribskov-тің шығысында Даниядағы екінші үлкен көл – Эсрум көлі жатыр. Ал Хиллерод қаласының солтүстік-шығысында Эсрум көлінің шығыс жағалауында Фреденсборг сарайы және оның кең барокко бақтары орналасқан. Хиллерод маңында Талструп, Ульлерод, Гадеванг, Нёдебо, Сёруп және Ню Хаммершольт сияқты көптеген шағын елді мекендер мен ауылдар шашырап жатыр. Ульлерод – 150 гектар аумақты қамтитын ескі приход және жаңа аудан, ол тікелей Хиллеродқа қосылған.
Hillerød is surrounded by some of the most extensive woodlands in Denmark, with Store Dyrehave to the south and the forests of Gribskov to the north. Gribskov is the fourth largest connected woodland in the country and both of the forests are rich with wild game, primarily deer. Just east of Gribskov is Esrum Sø, the second largest lake in Denmark and a few kilometers northeast of Hillerøds city center is Fredensborg Palace and its extensive baroque gardens, on the east coast of Lake Esrum. Scattered around the vicinity of Hillerød, is a number of smaller settlements and villages like Tulstrup, Ullerød, Gadevang, Nødebo, Sørup and Ny Hammersholt. Ullerød is both an old parish and a new borough at 150 ha and is connected directly to Hillerød.
Спорт және демалыс
Хиллерод стадионы – «Хиллерод Фодбод» футбол командасының ойын алатын спорт кешені. Бұрын бұл жерде «Селсков» стадионы деп аталған мотоспорт арнасы болған, ол бір кезде Даниядағы негізгі мотоспорт алаңы еді.
The Hillerød Stadium is the sports complex where the association football team Hillerød Fodbold play. It was formerly the site of a motorcycle speedway stadium known as Selskov Stadium, which at one time was the primary speedway location in Denmark.