Орегон Ворекс – АҚШ, Орегон штатындағы таңғажайып орын. 1930 жылдан бері туристерді қызықтырады, гравитациялық иллюзиялар мен паранормальды құбылыстарды ұсынады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Жол бойындағы тарту орталығы, Орегон штаты, Голд-Хилл қаласы, АҚШ. Орегон штатындағы орналасқан жер.
Roadside attraction in Gold Hill, Oregon, US
the location in the U. S. state of Oregon
Орегон Vortex – 1930 жылы туристерге есігін ашқан жол бойындағы тарту орталығы. Ол АҚШ-тағы Орегон штатының Голд-Хилл қаласындағы Сардин сағасында орналасқан. Онда бірнеше қызықты эффекттер бар, олар гравитациялық төбелердің оптикалық иллюзиялары, бірақ бұл орынның паранормальды қасиеттерінің нәтижесі екенін аттракцион иелері ұсынады.
The Oregon Vortex is a roadside attraction that opened to tourists in 1930, located on Sardine Creek in Gold Hill, Oregon, in the United States. It consists of a number of interesting effects, which are gravity hill optical illusions, but which the attraction's proprietors propose are the result of paranormal properties of the area.
Өмірбаян
Жергілікті аңыз бойынша, бұл аймақта кез келген құрылыс жұмыстарына кіріспес бұрын, жергілікті американдықтар бұл жерді "тыйым салынған" деп атаған, ал осы аймақтан өтетін саяхатшылардың жылқылары көбінесе осы жерге барудан бас тартқан. Айтуынша, 1904 жылы "Олд Грей Игл" тау-кен компаниясы осы жерде алтынды сынау кеңсесін салған, ол он жылдықтың басында негізінен сырғып, еңкейіп қалған. Дегенмен, бұл ғимарат басқа мақсатта салынған, мысалы Санта-Крус құпиялы нүктесіндегі бұрмаланған бөлмелер сияқты. 1914 жылы Уильям МакКоллу атты алтын іздеуші бұл бекініс пен сынақ үйін қайтадан тапты. МакКоллу өзінің досы, геолог және инженер Джон Листерді Шотландияның Альва қаласынан АҚШ-қа келуге көндірді. Листердің сөзіне сүйенсек, ол 165 фут радиустағы магниттік радиустың паранормальды құбылыстарын зерттеген. 1998 жылы әйгілі фокусник және иллюзионист Джеймс Рэнди Орегон вортексін (Сырлы үй) фотосуреттер мен математикалық есептеулер арқылы оптикалық иллюзия ретінде сипаттады. Орегон университетінің физика профессоры Рас Доннели 1966 жылы Орегон вортексіне сапар шегіп, бұл оптикалық иллюзия екеніне көз жеткізді. Үй иесі Мария Купер Доннелимен келісіп, адамдар Сырлы үйдің ішінде көріп отырған нәрсенің оптикалық иллюзия екенін, бірақ үйдің сыртында адамдардың бойы олардың орналасқан жеріне байланысты өсіп немесе кішірейіп көрінуіне себеп болатын басқа да бір құбылыс бар екенін айтты. Орегон вортексі "биіктік өзгерісімен" де танымал, себебі екі адамның салыстырмалы биіктігі олардың қай жерде тұрғанына байланысты өзгеріп отырады. Бұл ерекше құбылыстардың себебі – оптикалық иллюзиялар. Бұрмаланған фон, мәжбүрлі перспективаны тудырады, мысалы, Аймс бөлмесі сияқты. Орегондағы осы орын Мичиганның солтүстік бөлігіндегі Сент-Игнас қаласының жанындағы құпия орындағы келушілер байқаған құбылыстарға ұқсас құбылыстарды көрсетеді.
Local legend supposedly states that prior to any construction in the area, Native Americans in the area referred to the site as a "forbidden" land, and travelers passing through would often find their horses refusing to go through the area. The story goes that a gold assay office was built in the area in 1904 by the Old Grey Eagle Mining Company, which slid from its foundation in the early tens, coming to rest at an odd angle. However the building conforms to other purpose built distorting rooms or "crazy houses" such as at the Santa Cruz Mystery Spot. In 1914, the outpost and assay house were rediscovered by a prospector named William McCollugh. McCollugh convinced his friend, geologist and engineer John Litster to come to the US from his birth place in Alva, Scotland. Litster says he researched the paranormal phenomena of the so called 165 foot magnet radius. James Randi, magician and illusionist, also described the Oregon Vortex (House of Mystery) as an optical illusion in 1998 using photography and mathematics to describe the illusion. Russ Donnelly, professor emeritus of physics at the University of Oregon visited the Oregon Vortex in 1966 and was convinced it was some sort of optical illusion. Owner Maria Cooper agreed with Donnelly that what people are seeing inside the House of Mystery is an optical illusion but insisted something else was happening outside the house that makes people's height appear to grow and shrink depending on their location. Oregon Vortex is also famous for "height change" as the apparent relative height of two people varies, depending on where each stands. The explanation of the strange phenomena is that they are caused by optical illusions. Distorted backgrounds that induce a forced perspective, as with an Ames room. The Oregon site also exhibits phenomena similar to those perceived by visitors at the mystery spot located outside St. Ignace in the upper peninsula of Michigan.