Олентангі өзені – Огайо штатындағы 156 шақырымдық өзен. Бұрынғы атауы, шала тұрақтарымен байланысты "Whetstone River" болған. Тарихы, географиясы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Огайо штатындағы, Америка Құрама Штаттарындағы өзен.
River in Ohio, United States of America
Олентаги өзені /oʊ//l//ən/'t//æ//n//dʒ//i/ – Огайодағы Сциото өзенінің 97 мильдік (156 км) саласы.
The Olentangy River /oʊ//l//ən/'/t//æ//n//dʒ//i/ is a 97 mile (156 km) tributary of the Scioto River in Ohio, United States.
Тарих
Ол бастапқыда keenhongsheconsepung деп аталды, Делавэр тіліндегі бұл сөз сөзбе-сөз "қатайған құрал өзені" деп аударылады, себебі оның жағалауында тақта тас (шифер) кездеседі. Аймаққа алғашқы қоныстанғандар бұл атауды "Уэтстон өзені" деп аударды. 1833 жылы Огайо штатының Бас Ассамблеясы Огайодағы кейбір су жолдарының түпнұсқа американдық атауларын қайтару мақсатында заң қабылдады, бірақ қателікке ұшырап, "қызыл бет бояуының өзені" деген мағына беретін "Олантай" атауын Уэтстон өзеніне берді. Ал бұл атау іс жүзінде қазіргі Үлкен Дарби ағысына тиесілі болған.
It was originally called keenhongsheconsepung, a Delaware word literally translated as "sharp tool river", based on the shale found along its shores. Early settlers to the region translated this into "Whetstone River". In 1833, the Ohio General Assembly passed legislation intending to restore the original Native American names to some Ohio waterways, but mistakenly gave Whetstone River the name "Olentangy"—Delaware for "river of the red face paint"—which had actually belonged to what is now known as Big Darby Creek.
География
Олентаңғы өзені Морроу округінде, Галион қаласынан оңтүстік-шығысқа қарай шамамен 2 миль (3,2 км) жерде, Блуминг Гроувқа жақын жерде бастау алады. Ол Галион арқылы ағып, солтүстік-батысқа қарай Бусайрусқа қарай жылжиды, содан кейін оңтүстікке бұрылып Шығыс Марион округінен (Огайо штаты) өтеді, онда ол жергілікті тұрғындар арасында Уэтстоун өзені деп белгілі. Бұдан кейін ол оңтүстікке қарай Делавэр округіне құяды. Өзен оңтүстікке қарай Делавэр, Пауэлл, Уортингтон және Риверлиа ауылына қарай жалғасады, Колумбқа жеткенше Клинтонвилльден басталып, Огайо штаты университетінің кампусы мен оңтүстіктегі тарихи аудандар арқылы ағып өтеді. Содан кейін ол Арена округіндегі Конуфлюенс паркінде орналасқан жерде Сиото өзенімен бірігеді. Өзеннің батыс жағалауы SR 315 тас жолының көп бөлігін құрайды. Бұл тас жолының бастапқы бағыты Олентаңғы өзені жолы деп аталады, ал Колумбус сыртқы айналма жолының солтүстігіндегі кейбір учаскелерде, автокөлік жолы салынбаған жерлерде, әлі де осы атпен танылады. 1951 жылы Олентаңғы өзені бойында Делавэр мемлекеттік паркінің суқоймасы, сондай-ақ Делавэр көлі салынды. Суқойма Делавэр қаласынан солтүстікке қарай 5 миль қашықтықта орналасқан және АҚШ Армиясының Инженерлік корпусы тарапынан су тасқынын болдырмау мақсатында салынған. 2005 жылдың 13 қаңтарында Делавэр бөгеті суға жақын келді. Су деңгейі бөгеттің үстінен 1 футтан кем қалып, су ағып кетуіне бұрын негізгі шлюздерді ашу қажет болды. Олентаңғы өзені Делавэр округінің көп бөлігі үшін ауыз судың негізгі көзі болып табылады. Делавэр қаласы және Дел Ко Уотер компаниясы, Делавэр округінің ауылдық аймақтарына (және одан тысқары аймақтарға) ауыз су жеткізетін компания, өз су көздерінің көп бөлігін Олентаңғы жүйесінен алады. Олентаңғы өзенінің 22 милі Огайоның Табиғи ресурстар департаментінің Табиғи аумақтар мен қорықтар бөлімі тарапынан Мемлекеттік көрікті өзен деп жарияланды.
The Olentangy River rises in Morrow County approximately 2 mi (3.2 km) southeast of Galion, near Blooming Grove, flowing through Galion and northwest towards Bucyrus, where it then turns south and flows through Eastern Marion County, Ohio (where it is still locally known as the Whetstone River) before flowing south into Delaware County. The river continues southward towards the communities of Delaware, Powell, Worthington, and the village of Riverlea, before reaching Columbus, beginning with Clintonville and flowing through Old North Columbus, the campus of The Ohio State University, and the historic complex of neighborhoods to the south before merging with the Scioto River in the Arena District at location known as Confluence Park. The River’s western waterfront forms the right of way for the majority of SR 315. The original alignment of that route is known as Olentangy River Road, and some points north of the Columbus Outerbelt, where a freeway alignment was never built, still go by that name. The Delaware State Park Reservoir, also known as Delaware Lake, was constructed along the Olentangy River in 1951. The reservoir is located 5 miles north of the city of Delaware, and was built by the U. S. Army Corps of Engineers for flood control purposes. On 13 January 2005, Delaware Dam was nearly overtopped. The water level came within less than 1 foot of the top of the dam, requiring the main spill gates to be opened before it began dropping. The Olentangy River is the primary source of drinking water for much of Delaware County. Both the City of Delaware and Del Co Water Company, the supplier of drinking water to most of rural Delaware County (and other communities beyond), draw the majority of their water supplies from the Olentangy system. Twenty two miles of the Olentangy have been designated a State Scenic River by the Ohio Department of Natural Resources, Division of Natural Areas & Preserves.
Түрлі атаулар
Олэнтагти өзені сонымен қатар Кеенхонгшеконсепунг, Олеутанги, Уетстон сағасы, Уетстон өзені және Уайтстон сағасы деп белгілі болған.
The Olentangy River has also been known as Keenhongsheconsepung, Oleutangy, Whetstone Creek, Whetstone River, and Whitestone Creek.
Өзендерді қалпына келтіру
2012 жылы Огайо штатының Экологиялық қорғау агенттігі (ЭҚА) және Колумбус қаласы өзенді кесіп өтетін бірнеше төменгі бөгеттерді алып тастауға кірісті. Жұмыс 5-авеню бөгетін бұзудан басталды. Қазір өзен бұрынғы енінің шамамен жартысына дейін тарылған. Жағалауларды қалпына келтіру және аумақты тазалау жұмыстары жалғасуда.
In 2012 the Ohio EPA and the City of Columbus began to remove some of the lowhead dams that cross the river. Work started with removing the 5th Avenue Dam. The river is now about half of its former width. Work continues to restore the banks and clean the area.
Танымал мәдениет
Кейіннен теледиктор Кит Джексон Огайо штатының футбол ойындарын "қуатты Олентэгтидің жағалауынан" бастады.
Broadcaster Keith Jackson would introduce Ohio State football games "from the banks of the mighty Olentangy."