Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Құс түрі
Species of bird
Сүңгі қанатты манакин (Chiroxiphia lanceolata) – тропикалық Орталық және Оңтүстік Америкада, Коста-Рикадан Венесуэланың солтүстігіне дейін көбейетін шағын өтетін құс. Бұл манакин құрғақ және ылғалды жапырақты ормандарда жиі кездесетін құс, бірақ жаңбырлы ормандарда емес. Ол шағын, тығыз денелі құс, ұзындығы шамамен және көк арқалы манакинге ұқсас, бірақ екі жынысының да екі орталық құйрық қауырсыны тікенекті пішінде ұзартылған. Аталықтарының қауырсыны қара, арқасы көк, басы қызыл, аяқтары қызғылт сары түсті. Аналықтары мен жас құстар зәйтүн жасыл түсті, құрсақтары ақшыл. Көбейтін кезде аталықтар ынтымақтастық әрекеттерге қатысады, олар кезектесіп секіріп тұрады. Бұл кең таралған түр, ал Халықаралық табиғатты қорғау одағы оның сақтау статусын "алаңдауға қажетті ең төменгі деңгейде" деп бағалаған.
The lance tailed manakin (Chiroxiphia lanceolata) is a small passerine bird which breeds in tropical Central and South America from Costa Rica to northern Venezuela. This manakin is a fairly common bird of dry and moist deciduous forests, but not rainforest. It is a small, compact bird about long and similar to the blue backed manakin, but both sexes have the two central tail feathers elongated to form a spike. Males have black plumage with a blue back, a red crown and orange legs. Females and juveniles are olive green with paler underparts. At breeding time, males are involved in a cooperative behaviour during which they jump up and down alternately. This is a fairly common species with a wide range, and the International Union for Conservation of Nature has rated its conservation status as being of "least concern".
Сипаттама
Басқа манакиндер сияқты, найзалы құйрықты манакин де тығыз, жарқын түсті орман құсы, әдетте 13,5 см ұзындығында және 17,5 г салмағында болады. Екі жынысының да қызғылт сары аяқтары мен тікенді құрайтын екі орталық құйрық қауырсыны бар. Аналықтары зәйтүн жасыл түсті, құрсақ жағы сәл ақшыл. Көптеген аналықтары біртекті жасыл түсті, алайда шағын бөлігінің басында қызғылт немесе қызыл рең бар. Ересек аталықтары көбінесе қара түсті, қызыл басқару және аспан көгілдір арқалы. Жас аталықтары зәйтүн түсті, бірақ жетілгенде қызыл басқаруы мен көк түсті арқасы пайда болады. Найзалы құйрықты манакин аталықтары шайқаудан шамамен 26 ай өткен соң ғана толыққанды ересек түйінге ие болады. Бұл түр көк арқалы манакинге, Chiroxiphia pareola, ұқсас, ол оңтүстікке және шығысқа қарай көбейеді, бірақ соңғысының құйрығы тікенді емес, ал аталығының көк арқасы біршама қараңғырақ.
Like other manakins, the lance tailed manakin is a compact, brightly coloured forest bird, typically 13.5 cm long and weighing 17.5 g. Both sexes have bring orange legs and two central tail feathers elongated to form a spike. Females are olive green, with slightly paler underparts. Most females are solid green, however, a small portion have tawny or red caps. Adult males are mostly black, with a red cap and sky blue back. Young males are olive but show a red cap and the start of a blue back as they mature. Male lance tailed manakins do not reach their full adult plumage until approximately 26 months after hatching. This species is similar to blue backed manakin, Chiroxiphia pareola, which breeds further south and east, but the latter lacks the spiky tail, and the male has a somewhat darker blue back.
Экология
Еркек қарақ құйрықты манакиннің қызықты көбею көрсетілімі бар, ол ерекшелігі бәсекеге негіделмей, ынтымақтастыққа құрылған. Екі аталық жалаңаш таяқшаға қатар қонды да, кезекпен секіріп тұрады, кейде қысқаша ұшып өтеді. Құстардың тобы бірге өнер көрсетеді, әрбір жұпқа арналған жеке таяқша болады. Аналық ағашқа тостаған тәрізді ұя салады; екі қоңыр, ұсақ дақты, кремі түсті жұмыртқа туады, оларды аналық шамамен 20 күн бойы толық инкубациялайды. Қарақ құйрықты манакиннің әртүрлі дауыстары бар, соның ішінде "Toe LEE do", "curry ho" және өнер көрсететін еркектердің бақа сияқты гуілдеп шығаратын дыбысы. Бұл манакиндер жеміс-жидектер мен кейбір жәндіктермен қоректенеді.
The male lance tailed manakin has an interesting breeding display, unusual in that it is cooperative rather than competitive. Two males perch next to each other on a bare stick and jump up and down alternately, sometimes giving short flights. Groups of birds may perform together, with a different stick for each pair of displaying males. The female builds a cup nest in a tree; two brown mottled cream eggs are laid, and incubated entirely by the female for about 20 days. The lance tailed manakin has a number of calls, including a Toe LEE do, a curry ho, and a frog like buzzing croak given by displaying males. These manakins eat fruit and some insects.
Мәртебе
Бұл құстың таралған ареалы өте кең, ол біршама көп кездеседі және жалпы санының көп болуы күдік тудырмайды. Халық санының өзгеруі тұрақты деп саналады және Халықаралық табиғатты қорғау одағы құстың қорғау статусын "қауіпсіз" деп бағалаған.
This bird has a very wide range, is fairly common and is presumed to have a large total population. The population trend is thought to be stable and the International Union for Conservation of Nature has rated the bird's conservation status as being of "least concern".