Кіріспе
1985 жылы Стивен Кингтің әңгімелер жинағы. "Skeleton Crew" – американдық жазушы Стивен Кингтің 1985 жылғы маусымда "Putnam" баспасында жарық көрген қысқа прозалық шығармалар жинағы. 1985 жылғы қазан айында "Scream/Press" баспасы мың данадан тұратын шектеулі басылым шығарды, онда "Бекка Полсонның аяндары" атты қосымша әңгіме бар еді. Бұл әңгіме алғаш рет 1984 жылғы 19 шілде – 2 тамыз күндері жарық көрген "Rolling Stone" журналында жарияланған, кейіннен 1987 жылғы "Томмикнокерлер" романына қосылған. Кітаптың бастапқы атауы "Түнгі қимылдар" болған.
Skeleton Crew is a collection of short fiction by American writer Stephen King, published by Putnam in June 1985. A limited edition of a thousand copies was published by Scream/Press in October 1985 , illustrated by J. K. Potter, containing an additional short story, "The Revelations of 'Becka Paulson", which had originally appeared in Rolling Stone magazine (July 19 – August 2, 1984), and was later incorporated into King's 1987 novel The Tommyknockers. The original title of this book was Night Moves.
Өлеңдер
# Атауы бастапқыда жарияланған 1 "The Mist" Dark Forces (1980) 2 "Here There Be Tygers" Ubris журналының 1968 жылғы көктемгі саны 3 "The Monkey" Gallery журналының 1980 жылғы қараша айындағы саны 4 "Cain Rose Up" Ubris журналының 1968 жылғы көктемгі саны 5 "Mrs. Todd's Shortcut" Redbook журналының 1984 жылғы мамыр айындағы саны 6 "The Jaunt" The Twilight Zone Magazine журналының 1981 жылғы маусым айындағы саны 7 "The Wedding Gig" Ellery Queen's Mystery Magazine журналының 1980 жылғы желтоқсан айындағы саны 8 "Paranoid: A Chant" Бұрын жарияланбаған 9 "The Raft" Gallery журналының 1982 жылғы қараша айындағы саны 10 "Word Processor of the Gods" Playboy журналының 1983 жылғы қаңтар айындағы саны 11 "The Man Who Would Not Shake Hands" Shadows 4 (1981) 12 "Beachworld" Weird Tales журналының 1984 жылғы күзгі саны 13 "The Reaper's Image" Startling Mystery Stories журналының 1969 жылғы көктемгі саны 14 "Nona" Shadows (1978) 15 "For Owen" Бұрын жарияланбаған 16 "Survivor Type" Terrors (1982) 17 "Uncle Otto's Truck" Yankee журналының 1983 жылғы қазан айындағы саны 18 "Morning Deliveries (Milkman #1)" Бұрын жарияланбаған 19 "Big Wheels: A Tale of the Laundry Game (Milkman #2)" New Terrors (1980) 20 "Gramma" Weirdbook журналының 1984 жылғы көктемгі саны 21 "The Ballad of the Flexible Bullet" The Magazine of Fantasy & Science Fiction журналының 1984 жылғы маусым айындағы саны 22 "The Reach" Yankee журналының 1981 жылғы қараша айындағы саны
Шолу
Жинақта 22 шығарма бар, оның ішінде он сегіз әңгіме, екі повесть («Тұман» және «Иілгіш оқ балладасы») және екі өлең («Параноид: A Chant» және «Оуэн үшін»). Кіріспеден басқа, Кинг оқырмандарына өзінің әдеттегі әңгімелесу стилімен тікелей үндеседі, ал «Скелетон Кру» жинағында «Ескертпелер» деп аталатын эпилог бар, онда Кинг жинақтағы бірнеше әңгіменің пайда болу тарихы туралы әңгімелейді. Әңгімелер ғылыми фантастика мен қорқыныш антологияларынан («Қараңғы күштер», «Көлеңкелер», «Қорқыныштар» және «Жаңа қорқыныштар»), жанрлық журналдардан («Твилайт зонасы», «Эллери Куиннің құпия журналы», «Таңғаларлық құпия әңгімелер», «Weirdbook» және «Фантастика мен ғылыми фантастика») және танымал журналдардан («Redbook», «Gallery», «Yankee» және «Playboy») алынған. 1985 жылы жарық көргенімен, «Скелетон Кру» жинағындағы әңгімелердің аралығы он жеті жылды қамтиды – «Жинаушының бейнесі» (Кингтің он сегіз жасындағы екінші кәсіби сатылымы) бастап, 1983 жылы аяқталған «Иілгіш оқ балладасына» дейін. Жинақта сонымен қатар жеке туындылар да бар, оның ішінде ұлына арналған «Оуэн үшін» өлеңі және он бір жасар баланың көзқарасынан баяндалған, Кингтің мүгедек әжесімен бірге өткен қорқынышты кезеңдерін еске түсіретін «Грамма» атты қорқынышты әңгіме бар. Бұл жинақтағы әңгімелердің бірі туралы Кинг былай дейді: «Қысқа әңгімелерге келгенде, мен қорқыныштыларын көбірек ұнатамын. Дегенмен, «Аман қалған» әңгімесі тіпті мен үшін де шектен шығып кеткен».
Кино және теледидар
"The Raft" 1987 жылы New World Pictures антологиялық фильмі Creepshow 2-нің бір бөлігі ретінде Джордж А. Ромероның сценарийімен және Майкл Горник режиссерлігімен бейімделді. "Word Processor of the Gods" (1984 Laurel TV, режиссері Майкл Горник) – "Тұңғыш дүниеден келген әңгімелер" телесериалының 22 минуттық эпизоды болды. "Грамма" Харлан Эллисон жазған "Твайлайт-зона" телесериалының 1985 жылғы нұсқасының бір эпизодына бейімделді. 2014 жылы ол Чендлер Риггс пен Дилан Макдермотты жұлдыздық құрамында алып, "Мерси" атты фильмге еркін бейімделді. "The Mist" фильмі "The Mist" (2007 The Weinstein Company, сценарийін жазып, режиссерлік еткен Франк Дарабонт) түрінде бейімделді, ол 2007 жылдың 21 қарашасында шықты; кейіннен ол 2017 жылы Spike телесериалы ретінде қайта бейімделді. "Survivor Type" Кифер Сазерленд дауыстаған басты кейіпкері бар 2019 жылғы Creepshow телесериалының арнайы эпизоды үшін анимациялық сегмент ретінде бейімделді. "The Jaunt" фильмін Plan B Entertainment продюсерлік компаниясы түсіретін болады, режиссерлікке Энди Мусчиетти тартылған.
Басқа медиа бейімделулері
The Mist 1986 жылы ZBS Productions компаниясының "3D Sound" технологиясымен толық актерлік құрамында 90 минуттық аудиожазуына бейімделді, және Simon & Schuster, Inc. компаниясы тарапынан жарық көрді. 1985 жылы Америка кітапханалар қауымдастығы американдықтарды жергілікті кітапханаларды қолдауға шақыратын, танымал адамдардың суреттері салынған плакаттар сериясын жариялады. Осы плакаттардың бірінде Майкл Дж. Фокс "Скелетті экипаж" кітабын ұстап тұр, ал оның иығына сүйек қол тиіп тұр.
Қабылдау
Нил Гайман Skeleton Crew-ді Imagine журналы үшін шолып, оны "500 беттік керемет сыйлықтар" деп сипаттады. Skeleton Crew сыншылар тарапынан Кингтің бұрынғы шағын туындыларына қарағанда көбірек кеңдік пен тереңдікке ие, қалыптасып келе жатқан жазушы ретінде бағаланады.