Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Рецепт бойынша тағайындалатын дәрілер туралы нұсқаулық ақпараттың жинағы.
Compilation of prescribing information for prescription drugs
«Рецепт берушілердің цифрлық анықтамалығы» (PDR) – рецепт бойынша тағайындалатын дәрілер туралы өндірушілердің нұсқаулық ақпараттарының (қосымша жапырақша) жинағы болып табылады, ол ConnectiveRx компаниясымен үнемі жаңартылып, жарияланады.
The Prescriber's Digital Reference (PDR) is a compilation of manufacturers' prescribing information (package insert) on prescription drugs, updated regularly and published by ConnectiveRx.
Тарих
Алғашқы PDR «Дәрігердің үстелінің анықтамалығы» деп аталды, бірақ ол қайта аталды, себебі барлық жазып берушілер дәрігер емес және анықтамалық енді үстелде сақталатын қатты мұқабалы кітап емес. Ол дәрігерлерге рецепт жазуға қатысты толыққанды, заңмен бекітілген ақпаратты ұсыну үшін жасалған (аты айтқандай), бірақ ол кітапханалар мен кітап дүкендерінде кеңінен қолжетімді, басқа медициналық мамандар тарапынан жиі пайдаланылады және кейде қарапайым адамдарға да пайдалы болады. Бұл жинақтың қаржылық қолдауын фармацевтикалық өндіріс корпорациялары жасайды, олардың өнімдері оның беттерінде тізімделген. 2017 жылы жарық көрген 71-ші басылым – соңғы қатты мұқабалы басылым болды. Оның салмағы және 1000-нан астам препарат туралы ақпарат қамтылған. Содан бері PDR онлайн режимінде (PDR.net) тегін қолжетімді және кейбір электрондық денсаулық сақтау жүйелеріне (ЭДС) интеграцияланған. PDR.net сондай-ақ тегін мобильді қосымшаға сілтеме береді. «Дәрігерлердің үстелінің анықтамалығы» алғаш рет 1947 жылы Лансинг Чапман құрған журнал баспасы Medical Economics Inc. компаниясында жарық көрді. Medical Economics Inc. 1966 жылы Reinhold Publishing компаниясымен бірігіп, Chapman Reinhold компаниясын құрды. 1968 жылы American Book Company компаниясына ие Litton Industries Chapman Reinhold компаниясын сатып алды. Litton 1981 жылы өзінің баспа бизнесін Халықаралық Томсон Ұйымына (ITO) сатты. 20 ғасырдың соңынан бері тұтынушыларға арналған басылым әлдеқайда төмен бағамен ұсынылады. Электрондық басылымдар CD-ROM және World Wide Web арқылы жазылым бойынша қолжетімді. 1984 жылы Пол Кранц және Майкл Грондин Ораделл (Нью-Джерси) қаласына сапар шегіп, Medical Economics (содан кейін PDR баспасы) компаниясына Грондиннің TI 99/4A компьютерінде жасаған PDR-дің цифрлық көшірмесінің прототипін ұсынды, ол клиникалық дәрігерлерге қалай жұмыс істейтінін және қандай пайда әкелетінін көрсетті. Кранцтың бастапқы идеясы ITO президенті мен вице-президенті тарапынан жақсы қабылданып, оны зерттеу туралы келісімге келді. Нәтижесінде CD-ROM-да PDR пайда болды. Негізгі басылымды медициналық сөздікпен бірге шешімді адамдар да пайдалана алады. ITO мұрагері Thomson Reuters 2009 жылы «Physicians' Desk Reference» компаниясын Lee Equity Partners компаниясына сатты; Ли PDR Network жаңа бас компаниясын құрды. Ли 2015 жылы PDR Network компаниясын Genstar Capital компаниясына сатты. Genstar PDR Network компаниясын ConnectiveRx жаңа компаниясына біріктірді.
The original PDR was titled "Physician's Desk Reference" but was renamed because not all prescribers are physicians and the reference is no longer a hardback book stored on a desk. While designed to provide physicians with the full legally mandated information relevant to writing prescriptions (just as its name suggests), it is widely available in libraries and bookstores, widely used by other medical specialists, and sometimes valuable to the layman. The compilation is financially supported in part by pharmaceutical manufacturing corporations which create drugs listed within its pages. The 71st Edition, published in 2017, was the final hardcover edition. It weighed in at and contained information on over 1,000 drugs. Since then, the PDR has been available online (PDR. net) for free, and has been integrated into some electronic health record (EHR) systems. PDR. net also links to a free mobile app. The Physicians' Desk Reference was first published in 1947 by Medical Economics Inc., a magazine publisher founded by Lansing Chapman. Medical Economics Inc. merged with Reinhold Publishing in 1966 to form Chapman Reinhold. Litton Industries, which owned the American Book Company, acquired Chapman Reinhold in 1968. Litton sold its publishing business to the International Thomson Organization (ITO) in 1981. Since the late 20th century, a consumer edition has been offered at a much reduced price. Electronic editions are available on CD ROM and the World Wide Web to subscribers. In 1984, Paul C. Kranz and Michael Grondin travelled to Oradell, New Jersey, and presented to Medical Economics (then publisher of the PDR) a prototype developed by Grondin on a TI 99/4A computer of how a digital copy of the PDR would work and benefit clinicians. The idea originally conceived by Kranz was well received by the president and vice president of IT and an agreement was struck to investigate. The result was the PDR on CD ROM. The main edition is usable by determined laypeople in conjunction with a medical dictionary. ITO successor Thomson Reuters sold the Physicians' Desk Reference to Lee Equity Partners in 2009; Lee formed the new parent company PDR Network. Lee sold PDR Network to Genstar Capital in 2015. Genstar merged PDR Network into the new company ConnectiveRx.