Кіріспе

"158 фунт неке" – американдық жазушы Джон Ирвингтің үшінші романы. Кітапта жыныстық революция дәуірінде кең таралған "свинг" (серіктес алмасу) құбылысы екі жұптың шағын Жаңа Англия колледж қаласындағы өмірі арқылы көрсетіледі. Олар бұл қарым-қатынасқа бей-жай түрде келіседі, бірақ бұл олар үшін апатқа ұшырады.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Айтқыш (өзін ешқашан атымен таныстырмайды) колледж профессоры және салыстырмалы түрде сәтті емес тарихи романдар авторы. Австрияның Вена қаласында зерттеулер жүргізген кезінде ол Екінші дүниежүзілік соғыстың соңында неміс оккупациясы мен орыс қоршауынан аман қалған жетім Учпен танысты. Романның басында баяндаушы мен Уч екі баламен үйленген және салыстырмалы түрде тыныш өмір сүрген, бірақ факультет кешінде олар Венада туған неміс профессоры және мектептің күрес командасының жаттықтырушысы Северин Винтермен және оның әйелі Эдитпен танысады. Баяндаушы Эдитпен ақыл-кеңесші-қорғаншы қарым-қатынасын бастайды, көп ұзамай жұптар кешкі асқа бірге барып, балалары үшін ойын күндерін ұйымдастырады. Айтқыш Эдитке қызығып, Утч Северинге ғашық бола бастаған кезде, жұптар кешкі асқа шыққаннан кейін жыныстық қатынасқа түседі. Басында қарым-қатынас тегіс жүріп, эмоционалдық қақтығыс жыныстық қызығушылыққа батып кетеді, бірақ көп ұзамай маңдайға салынған махаббат өзінің сұм басын көтереді, ал баяндаушы Зимняялар өзіне және әйеліне қарым-қатынасқа түсудің себептері туралы шыншыл болмағанын түсінеді. Ақыр соңында, роман оқиғаларынан бұрын Севериннің мектептегі мұғаліммен қарым-қатынасы болғандығы анықталады, ал Эдит мұны білгенде ашуланып, күйзеліске ұшырады. Северин оған эмоционалды ықпал ету үшін Эдитті баяндаушымен жыныстық қатынасқа түсуге мәжбүрледі, ал өзі Учпен ұйықтайды. Көп ұзамай бұл төртеудің арасы бұзылады; Северин мен Эдит қарым-қатынастарын қалпына келтіріп, бір-бірін ауыр тигізетін ауырсынулары үшін кешіре алады. Алайда, баяндаушы мен Уч басқа әңгіме. Айтқыш Эдитке деген шынайы сезімдерді дамытты, ал ол оларды, кем дегенде, аздап, қайталайтын сияқты, бірақ ол Северинмен некелерін құтқару үшін олардың байланысын аяқтағаннан кейін күйзеліске ұшырады. Өз кезегінде Уч Северинге қатты ғашық болды, ол Севериннің оған деген сезімінен айырылады. Утх өз сезімдерін реттеу үшін туған елi Австрияға оралып, балаларын алып кетеді; ол күйеуiнiң паспортын да алады, сондықтан ол онымен бірге келе алмайды. Эдит пен Северин де Австрияға көшіп кетеді, бірақ Уч күйеуіне жазған хаттар арқылы ол және Винтерлер бір-бірімен қарым-қатынас жасамайтыны белгілі болады. Роман баяндаушы мен Уч үшін сәл үмітпен аяқталады, ол оған паспортын жіберіп, қарым-қатынастарын қалпына келтіруге дайын екенін көрсетеді. Көрші күрес спорты көрнекті болды - романның атауы Северин ең элиталық бәсекелестік салмақ деп санайтын 158 фунт салмақ дәрежесін білдіреді - және ақыр соңында Айовадан келген ерекше күрес ғажайып баласын, оның жоғары биология бөліміне байланысты Винтер колледжіне ауыстырып, екі жұптың серпіліс қарым-қатынасының салдарынан пешке айналады.