1991 жылғы Мир орбиталық станциясына кеңестік ұшу және Хелен Шарманның қатысуы
Soyuz TM-12
Союз ТМ-12, Мир: 1991 жылғы кеңестік ғарыш сапары. Ұлыбританиядан алғашқы ғарышкер Хелен Шарман қатысты. Биология, химия тәжірибелері, тұқымдар зерттеуі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1991 жылы "Мир" орбиталық кешеніне совет экипажының ұшуы, және бұл ұшуда алғаш рет британдық ғарышкер Хелен Шарман болды.
1991 Soviet crewed spaceflight to Mir
Soyuz TM 12 was the 12th expedition to Mir, and included the first Briton in space, Helen Sharman.
Миссияның басты оқиғалары
"Мир" экипажы кемеде Анатолий Арцебарскийді, Сергей Крикалевті (станцияға екінші рет келген кезде) және британдық ғарышкер-зерттеуші Хелен Шарманды қарсы алды, ол "Жұно" жобасының аясында келді, бұл жоба британдық жеке кәсіпкерлік тарапынан да қолдау көрген бірлескен кәсіпорны еді. Шарманның эксперименттік бағдарламасы, кеңестік мамандар жасаған, негізінен өмір туралы ғылымдарға бағытталған, оның маманы химия саласы болды. 250 000 панси тұқымынан тұратын қап Квант-2 шлюзіне орналастырылды, бұл бөлімше "Мир" станциясының басқа бөлімшелерінен ғарыш сәулесінен аз қорғалған. Шарман радио арқылы 9 британдық мектеппен байланысып, "Электрограф 7K" құрылымымен жоғары температуралы суперөткізгіштер бойынша тәжірибелер жүргізді. Шарман "Мир" станциясында жабдықтарды табудың қиын болғанын айтты, себебі ғарышкерлер қаласындағы Звездный Городоктағы жаттығу орталығынан әлдеқайда көп жабдық болған. Крикалев "Мир" станциясының бұрынғыға қарағанда көбірек модульдерге ие болғанымен, жабдықтардың көптігіне байланысты бұл оны аз толы қылмағанын атап өтті. Сондай-ақ Крикалев станцияның сыртқы қаптамасын құрайтын кейбір материалдардың өңі мен түсінің солғандығын, бірақ бұл станцияның жұмысына ешқандай әсер етпегенін байқады. Ғарыш кемесі 144 күн "Мир" станциясына қосылып тұрды. Ол орбитада жүрген кезде, 1991 жылдың тамызында Михаил Горбачевқа қарсы жасалған сәтсіз төңкеріс Кеңес Одағын дүр сілкіндірді, бұл оқиғалар 26 желтоқсанда Кеңес Одағының тарауына әкелді.
The Mir crew welcomed aboard Anatoli Artsebarski, Sergei Krikalev (on his second visit to the station), and British cosmonaut researcher Helen Sharman, who was aboard as part of Project Juno, a cooperative venture partly sponsored by British private enterprise. Sharman's experimental program, which was designed by the Soviets, leaned heavily toward life sciences, her speciality being chemistry. A bag of 250,000 pansy seeds was placed in the Kvant 2 EVA airlock, a compartment not as protected from cosmic radiation as other Mir compartments. Sharman also contacted nine British schools by radio and conducted high temperature superconductor experiments with the Elektropograph 7K device. Sharman commented that she had difficulty finding equipment on Mir as there was a great deal more equipment than in the trainer in the cosmonaut city of Zvezdny Gorodok. Krikalev commented that, while Mir had more modules than it had the first time he lived on board, it did not seem less crowded, as it contained more equipment. Krikalev also noted that some of the materials making up the station's exterior had faded and lost color, but that this had no impact on the station's operation. The spacecraft spent 144 days docked to Mir. While it was in orbit, the failed coup d'état against Mikhail Gorbachev in August 1991 rocked the Soviet Union, setting in motion events which led to the end of the Soviet Union on 26 December.
Танымал мәдениетте
Out of the Present, 1995 жылғы деректі фильмде ғарышкер Сергей Крикалевтің "Мир" станциясындағы уақыты және "Союз ТМ-12" кемесінің келуі көрсетілген.
Out of the Present, a 1995 film documentary focused on cosmonaut Sergei Krikalev's stay on Mir, features the arrival of Soyuz TM 12.