Колумбиялық Жас Патриоттар Одағының қырғыны және жойылуы
Union of Patriotic Youth
Колумбиядағы «Жас патриоттар одағы» ұйымының тарихы: солшылдарға жасалған қысым, құқық қорғау органдарының бейтараптығы, саяси құйрықтар мен қылмыстық топтардың қатысы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Unión de Jóvenes Patriotas (Отандас жастар одағы) – Колумбиялық солшыл «Патриоттық одақ» (UP) саяси құралының жастар ұйымы болды.
Unión de Jóvenes Patriotas (Union of Patriotic Youth) was the youth organization of the Colombian leftist formation Patriotic Union (UP).
Тарих
Басты UP партиясы сияқты, 1980 жылдары UJP-ні де Колумбия әскерилерінің есірткі барондарының, жарымәскерилердің және тәртіпсіз элементтерінің өкілдері қатты қуғынға түсті. Колумбиядағы көптеген солшыл топтар UP және UJP-нің жойылғанын Колумбия қоғамының ықпалды топтарынан – есірткі барондары мен дәстүрлі әлеуметтік-экономикалық элитаның кейбір өкілдерінен шыққан саяси мақсаттағы стратегияның бір бөлігі деп айыптайды. Бұл стратегия Колумбия әскерилерінің бірнеше офицерлерінің тікелей немесе жанама қолдауына және сол кездегі биліктегілердің, әсіресе Вирджилио Барко Варгастың бейжай қана қарауына немесе келісіміне байланысты болды. UP мүшелерінің өлтірілуіне және Колумбияның жоғары лауазымды шенеуніктерінің арасында тікелей байланыс анықталған жоқ, бірақ сол кезде UP мәселесін талқылаған есірткі барондары, жарымәскерилер және төменгі және орта деңгейдегі әскерилердің ұйымдастырылған кездесулерінің куәліктері бар. Кейбір есірткі мафиясының немесе жарымәскерилердің орындаушылары мен сол кездегі заңсыз өлім отрядтарымен тығыз байланыста болған төменгі дәрежедегі әскери шенеуніктер кейбір кісі өлтірулер ісі бойынша сотталды, бірақ көптеген істер әлі де шешілмей отыр. Жою науқанының интеллектуалды авторлары ретінде салыстырмалы түрде анықталғандардың арасында есірткі барондары (мысалы, Хосе Гонсало Родригес Гача) және жарымәскери жетекшілері (мысалы, Карлос Кастаньо Гил, оның өзінің мойындауы бойынша) бар. UJP Демократиялық жастар әлем федерациясының мүшесі болды және 1990 жылдардың басында таратылды.
Like the main UP party, the UJP was severely persecuted by the agents of drug lords, paramilitaries and rogue elements inside the Colombian military during the 1980s. Many left wing groups in Colombia have denounced the extermination of the UP and the UJP as part of a politically motivated strategy emanating from powerful sectors of Colombian society, including drug lords and some members of the traditional socioeconomic elites, which would have counted with the passive or active collaboration of several officers within the Colombian military and allegedly the indifference or tacit approval from contemporary administrations, in particular that of Virgilio Barco Vargas. No proven direct links between the murders of UP members and high ranking Colombian officials have been uncovered, though there is some documented evidence of the existence of organized meetings concerning the subject of the UP between drug lords, paramilitaries and lower to medium ranking military individuals at the time. Several drug mafia or paramilitary hitmen and lower ranking military officials which directly cooperated with illegal death squads at the time were prosecuted for some of the killings, though the vast majority of the cases have remained unresolved. Among the few intellectual co authors of the extermination campaign which have been identified with a relatively clear degree of certainty are drug lords (such as José Gonzalo Rodriguez Gacha) and paramilitary leaders (such as Carlos Castaño Gil, by his own admission). The UJP was a member of World Federation of Democratic Youth, and was disbanded in the early 1990s.