Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Билли Джо "Red" Маккомбс (19 қазан 1927 – 19 ақпан 2023) – американдық кәсіпкер. Ол Сан-Антонио қаласындағы Red McCombs Automotive Group компаниясын құрған, Clear Channel Communications компаниясының негізін қалаушылардың бірі, Constellis Group компаниясының бұрынғы төрағасы, San Antonio Spurs, San Antonio Force, Denver Nuggets, Minnesota Vikings командаларына бір кезде ие болған және Остин қаласындағы Техас университетінің McCombs бизнес мектебі оның атымен аталады. 2022 жылы Forbes журналы Маккомбстың қалта қаражатын 1,7 миллиард долларға бағалады.
American businessman (1927–2023)
Billy Joe "Red" McCombs (October 19, 1927 – February 19, 2023) was an American businessman. He was the founder of the Red McCombs Automotive Group in San Antonio, Texas, a co founder of Clear Channel Communications, a past chairman of Constellis Group, a onetime owner of the San Antonio Spurs, San Antonio Force, Denver Nuggets, the Minnesota Vikings, and the namesake of the McCombs School of Business at the University of Texas at Austin. In 2022, Forbes placed the value of McCombs' fortune at $1.7 billion.
Ерте өмір
МакКомбс АҚШ-тың Батыс Техас штатындағы Диккенс округіне қарасты Спар ауылдық аймағында дүниеге келген. Оның "Қызыл" деген лақап аты шашының түсінен туындаған. Әкесі механик болған, ол аптасына 25 доллар табатын және әр апта сайын Спардың Бірінші баптист шіркеуі арқылы ондықтан беріп тұратын. МакКомбс ата-анасының "мұқтаждармен бөлісіп, оларға көмектесетінін және осының қуанышы маған әрдайым таң қалдыратын" еді деп есіне алды.
McCombs was born in rural Spur in Dickens County in West Texas, United States. His nickname "Red" came from his hair color. His father was a mechanic who earned $25 per week but tithed through the First Baptist Church of Spur each week. McCombs recalled having seen his parents "share with those who had less, and the joy of giving never ceased to amaze me."
Іскерлік мансап
1958 жылы МакКомбс пен оның әріптесі Остин Хемфилл Сан-Антониоға Хемфилл МакКомбс Форд компаниясын құру үшін көшті, ол ақырында Red McCombs Automotive Group атанған компанияның негізі болды. МакКомбс Оңтүстік-Батыс университетінің сенімділер кеңесінің төрағасы және Хьюстон қаласындағы Техас университетінің М. Д. Андерсон қатерлі ісіктер орталығының төрағасы қызметін атқарды. Оның М. Д. Андерсонға деген қызығушылығы 1986 жылы, ол жерде емделіп жатқан, өлім аузында жатқан досын барып көрген кезде күшейді. Ол ауруханада кездескен әрбір қызметкердің мейірімділігіне қатты әсерленгенін айтты. Ол жұмысшылардың барлық кіретін адамдарға көмек көрсетуге және демеу беруге үйретілгенін байқады. Ол Андерсон кеңесіне қосылды және 2005 жылы ауруханаға 30 миллион доллар сыйлады. 2017 жылы МакКомбс өзінің бұрынғы жеті басшысына қарсы 1 миллион долларлық азаматтық сотқа шағым түсірді, олардың МакКомбс компаниясынан «кәсіби құпияларды» алып, Хьюстонда F4 Resources деген жаңа бәсекелес фирма ашқандарын айыптады. Сотқа тартылғандардың ішінде МакКомбспен қырық төрт жыл бойы жұмыс істеген Уильям «Билл» Форни, бұрынғы қаржы директоры Рики Халкин, операциялар жөніндегі вице-президент Ларри Уайонт, жерді басқару жөніндегі вице-президент Чарльз Форни және геология жөніндегі вице-президент Филип Форни бар. МакКомбс 1998 жылы Хьюстонда Уильям Форнимен серіктестіктегі 50 пайыздық үлесін және Форниден сатып алынған басқа да активтерді біріктіре отырып, McCombs Energy компаниясын құрды. Бірақ МакКомбс өзінің бұрынғы серіктестері оның инвестициясы бойынша тиіс төлемді кеміткенін мәлімдеді. МакКомбс бұрынғы басшылардың шамамен қырық жылдық жеке қарым-қатынасты қиратқанын айтты.
In 1958, McCombs and his fellow salesman, Austin Hemphill, moved to San Antonio to create Hemphill McCombs Ford, which was the foundation for what ultimately became the Red McCombs Automotive Group. McCombs served as chairman of the trustees at Southwestern University and chairman of the University of Texas's M. D. Anderson Cancer Center in Houston. His particular interest in M. D. Anderson was accentuated in 1986, when he visited a dying friend undergoing treatment there. He expressed how he was overcome by the kindness of every employee he met at the hospital. The workers, he found, had been trained to offer compassion and solace to all who come through the doors. He joined the Anderson board and in 2005 donated $30 million to the hospital. In 2017, McCombs filed a $1 million civil suit against seven of his former executives who he alleged took "trade secrets" from McCombs' company to begin a competing firm in Houston, F4 Resources. Defendants in the suit include William "Bill" Forney Jr., who worked with McCombs for forty four years, former chief financial officer Ricky Halkin, vice president of operations Larry Wyont, vice president of land Charles Forney, and the vice president of geology, Philip Forney. McCombs had established McCombs Energy in Houston in 1998 by merging his 50 percent interest in his partnership with William Forney with other assets purchased from Forney. McCombs claimed that his former associates, however, lowered the proper payout that he was due from his investments. McCombs said that the former executives shattered personal relationships of some four decades.
Спорттық меншік
МакКомбс HemisFair Arena құрылысын Сан-Антонио Спарс клубының табысына ең маңызды жағдай ретінде бағалады. Ол 1968 жылғы Дүниежүзілік көрмеге сәйкес келетін аренаны қаржыландыру үшін Ford Motor Company президенті Ли Якоккамен байланысқа түсті. Бастапқыда Якокка өнер туындысын сатып алуға 250 000 доллар ғана ұсынды және МакКомбсты сынап, Сан-Антонионы "Сіздердің сол төмендегі шаңды, ескі қалашығыңыз Форд Мотор Компаниясы үшін ешқандай саяси немесе экономикалық мәні жоқ" деп қысым жасады. МакКомбс табандылық танытып, АҚШ президенті Линдон Джонсоннан Генри Форд II-ге хабарласуды сұрады, тіпті Якоккаға Фордтың 1968 жылғы көліктерінің сапасын жақсарту қажеттігін айтты. МакКомбс басқа инвесторларды тартты, ал Даллас Чапарралс бес жылдан кейін, 1973 жылы Сан-Антониоға келді. МакКомбс спорттық іс-шараларда теледидардың маңыздылығын түсінді және Сан-Антонионы ұлттық аренаға шығару мүмкіндігін сезді. МакКомбс басқаруымен Спарс командасы алғашқы жұлдызы Джордж Гервинге ие болды, ол "Айсмен" деп аталды және Вирджиния Сквайрларынан шақырылды. Ол 1989 жылы Спарс командасын сатып алып, 1993 жылы сатылғанға дейін басқарды. 1998 жылы МакКомбс Миннесота Викингстерін 250 миллион АҚШ долларына сатып алды. Хьюберт Х. Хамфри Метродомын жаңа стадионмен алмастыруға жасаған сәтсіз әрекеттен кейін, МакКомбс команданы 2005 жылғы NFL маусымы басталар алдында жаңа (және қазіргі) иесі Зиги Уилфке сатты. МакКомбс көп жыл бойы таза тұқымды жарыстар мен асыл тұқымды мал өсіруге белсенді қатысты, Лексингтондағы (Кентукки штаты) жетекші американдық Walmac Farm асыл тұқымды фермасының ірі серіктесі болды. МакКомбс Circuit of the Americas жобасына алғашқы инвесторлардың бірі болды. 2020 жылдың желтоқсан айында ол "Үлкен Қызыл" деп аталған жеке бұрышына ие болды.
McCombs attributed the construction of the HemisFair Arena as the essential development to the success of the San Antonio Spurs. He contacted Lee Iacocca, then president of the Ford Motor Company, to seek funding for the arena to correspond with the 1968 World's Fair. At first, Iacocca offered only $250,000 for the purchase of an art object, and he scolded McCombs and ridiculed San Antonio as "that little old dusty ass town of yours down there [with] no political or economic significance to the Ford Motor Company." McCombs persisted and asked U. S. President Lyndon B. Johnson to contact Henry Ford II, and in a continued heated exchange even told Iacocca that Ford needed to improve the quality of its 1968 vehicles. McCombs located other investors, and the Dallas Chaparrals came to San Antonio five years later in 1973. McCombs realized the importance of television to sports events and saw the opportunity to bring San Antonio to a national stage. Under the McCombs administration, the Spurs had their first superstar in George Gervin, called "The Iceman", who was recruited from the Virginia Squires. He then bought the Spurs in 1989 and ran them until he sold them in 1993. In 1998, McCombs bought the Minnesota Vikings for US$250 million. After an unsuccessful attempt to replace the Hubert H. Humphrey Metrodome, McCombs sold the team to new (and current) owner Zygi Wilf before the 2005 NFL season. McCombs was also actively involved in thoroughbred racing and breeding for many years as a major partner in Walmac Farm, a leading American breeding farm, in Lexington, Kentucky. McCombs was one of the first investors of the Circuit of the Americas. In December 2020 he got his 'own' corner called 'Big Red'.
Дау
МакКомбс Уолф Крик шаңғы курортының жанында, Ұлттық орманмен қоршалған жерді иеленді, ол Колорадо штатының оңтүстігіндегі Питчер отбасының меншігіндегі курорт еді. МакКомбс өзінің жерінде курорттық қауымдастық құруды ұзақ уақыттан бері қалаған, бірақ бұл жоспар экологиялық белсенділер мен айналасындағы қауымдастықтардың қарсылығына және сотқа шағымдануына себеп болды. МакКомбс сотты өзінің жобасына кедергі келтіретін маңызды бөгеттерді жоюға көндіруге тырысты. Кейін МакКомбс Пауэлл көліндегі Навахо каньонында казино-курорт салуға әрекеттенді. Жергілікті Навахо тайпасының бөлімдері мен жергілікті билік өкілдері казино ұсынысын да, МакКомбстың басқа да жобаларын да бірауыздан қабылдамады. 2013 жылы АҚШ Жоғарғы Соты МакКомбсты салықтан жалтарту мақсатындағы жалған операция жасағаны үшін кінәлі деп тапты және ол бағалау қателігі үшін айып төлеуге міндетті болды. МакКомбс 2014 жылы Техас университетінің Чарли Стронгты футбол жаттықтырушысы етіп тағайындауын қатты сынады. Ол Стронгты "басқа үміткерлермен салыстырғанда керемет жаттықтырушы емес" деп сипаттады. Үш күннен кейін ол кешірім сұрап, Стронгқа "толық қолдау" білдірді.
McCombs owned a piece of property surrounded by National Forest near Wolf Creek ski area, a resort in southern Colorado owned by the Pitcher family. McCombs had long wanted to develop a resort community on his property, a plan that has drawn opposition and lawsuits from environmentalists and surrounding communities. McCombs had been unsuccessful in his attempts to convince the court to remove a key roadblock preventing his proposed development. McCombs then attempted to build a casino resort at Navajo Canyon on Lake Powell. The local Navajo Nation chapters, local government officials, all unanimously rejected the casino proposal and any projects by McCombs. In 2013, McCombs was found by the United States Supreme Court to have engaged in a sham tax avoidance transaction and was therefore liable for a valuation misstatement penalty. McCombs severely criticized the 2014 University of Texas hire of Charlie Strong as football coach. He described Strong as "great position coach not on a par with other candidates." Three days later he apologized and pledged "total support" for Strong.
Жеке өмір және өлім
МакКомбс бұрын ішімдікке тәуелді болған, бірақ 48 жасқа дейін "әлеуметтік ішімдікке төтеп бере алды". Кейін құрылыстарға ұшырап, Хьюстон қаласындағы медициналық орталықта бес күндік комаға түсті. 2016 жылғы Рождество күні берген сұхбатында МакКомбс: "Құдай маған жақсылық жасады және мені тірі қалдыруды қалады, себебі 1975 жылы Хьюстонға медициналық ұшақпен бара жатқанда мен жайлы жағдай өте нашар болды. Олар Шарлинге: «Дайындық жасауға кірісіңіз, оны жоғалтуға жақынбыз», - деді." деді. МакКомбс 1950 жылдан бастап 2019 жылдың 12 желтоқсанында қайтыс болған Шарлин Хамблинге үйленген. МакКомбс 2023 жылдың 19 ақпанында Сан-Антониодағы үйінде 95 жасында дүние салды.
McCombs was a reformed alcoholic, who could "handle his social drinking" until the age of 48, when overcome with convulsions he went into a five day coma at a medical facility in Houston. McCombs said in a Christmas 2016 interview, "God was good to me and for whatever reason wanted me to live, because I was really dead when I left in 1975 to go to Houston on that medical plane. They told Charline, 'Go ahead and start making arrangements because we are losing him.'" McCombs was married to Charline Hamblin from 1950 until her death on December 12, 2019. McCombs died at his home in San Antonio on February 19, 2023, at the age of 95.